Installation and Use

ManualsBrandsAriston ManualsWater HeatersGas storage water heater

SCALDACQUA GAS AD ACCUMULO

CHAUFFE-EAU À GAZ, À ACCUMULATION

GAS FED STORAGE WATER HEATER

CALENTADOR DE AGUA A GAS CON ACUMULACIÓN

AQUECEDOR GÁS COM ACUMULAÇÃO

MICRO

Istruzioni per l'installazione e la manutenzione

Notice d'installation et d'entretien

Operating and maintenance instructions

Instrucciones para la instalación y el mantenimiento

Instruções para a instalação e a manutenção

FR-BE

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
IT SCALDACQUA GAS AD ACCUMULO CHAUFFE-EAU À GAZ, À ACCUMULATION FR-BE GAS FED STORAGE WATER HEATER GB CALENTADOR DE AGUA A GAS CON ACUMULACIÓN ES AQUECEDOR GÁS COM ACUMULAÇÃO PT MICRO Istruzioni per l'installazione e la manutenzione Notice d'installation et d'entretien Operating and maintenance instructions Instrucciones para la instalación y el mantenimiento Instruções para a instalação e a manutenção
PAGE 2
IT PER LA VOSTRA SICUREZZA In caso di odore di gas: 1 Chiudere immediatamente il rubinetto del gas. 2 Aprire le finestre. 3 Non azionare interruttori elettrici o qualsiasi altra apparecchiatura elettrica. 4 Spegnere la fiamma pilota. 5 Richiedere immediatamente l’intervento di un tecnico dell’Azienda del gas.
PAGE 3
IT ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 1 Vista frontale Vista laterale Vista posteriore 348 400 L int.
PAGE 4
IT 2 - ALLACCIAMENTO IDRAULICO 2.1 L'allacciamento alla rete di distribuzione dell'acqua dovrà essere realizzato con tubo da 1/2"G. L'entrata dell'acqua fredda si trova a destra mentre l'uscita a sinistra (guardando il fronte dell'apparecchio). 2.2 L'apparecchio dovrà obbligatoriamente montare la valvola idraulica di sicurezza-ritegno (in corredo ad ogni apparecchio) sulla tubazione di arrivo dell'acqua. La valvola non dovrà in nessun modo essere manomessa. 2.
PAGE 5
IT 3 - ALLACCIAMENTO AL CAMINO 3.1 È indispensabile che i gas combusti siano scaricati all'esterno mediante un tubo di diametro adeguato al diametro L int (tabella dimensioni di ingombro fig. 1) inserito sulla cappa dell'apparecchio. 2 3.2 È importante che il camino abbia un buon tiraggio. 3.3 Evitare, nel condotto di evacuazione, lunghi tratti orizzontali, contropendenze e strozzature poiché possono causare cattiva combustione. 3.
PAGE 6
IT • Installare la cappa fumi (1) orientandola nella posizione più favorevole in riferimento al sensore (5) e all'uscita dei cavi (2) dallo scaldacqua. 4 5 1 • Collegare i terminali dei cavi (2) ai contatti del termostato protettore fumi (5). 2.2 • Procedere alla normale accensione dell'apparecchio. In caso di sostituzione dei componenti rappresentati in figura, effettuare il collegamento dei terminali come segue: 2.1 • Terminale (3.1) (cilindrico) al terminale femmina del cavo (2.1). 3.
PAGE 7
IT ISTRUZIONI TECNICHE PER L’INSTALLAZIONE 1 - NORMATIVE Dl RIFERIMENTO L’installazione e la prima accensione dell’apparecchio deve essere effettuata da personale qualificato in conformità alle seguenti normative di riferimento: • Legge 6 Dicembre 1971 N. 1083; • “UNI-CIG”7129/7131; Nella installazione devono essere rispettate le norme dei Vigili del Fuoco, della locale Azienda del Gas e dell’Ufficio Igiene del Comune.
PAGE 8
IT La sezione dell’apertura è insufficiente 8 9 NO NO L’apertura non è sufficiente ad alimentare l’apparecchio e il caminetto il quale deve avere una apertura propria dl alimentazione d’aria (rivolgersi al costruttore del camino). L’apertura non è sufficiente ad alimentare l’apparecchio e il ventilatore (per adeguare I'apertura, vedi tabella a fondo pagina).
PAGE 9
IT 7 - ISTRUZIONE PER L'ACCENSIONE E LO SPEGNIMENTO CON VALVOLA EUROSIT ACCENSIONE 12 Prima di procedere all'accensione del bruciatore verificare che il gruppo gas sia posizionato perfettamente nel suo alloggiamento, che il trasporto non abbia arrecato danni ai vari componenti e che l'apparecchio sia pieno d'acqua. 1 1 Eventuali interventi dovranno essere eseguiti da personale qualificato. • Portare la manopola 1 dalla posizione alla posizione (= pilota)(fig. 12).
PAGE 10
IT 1 2 3 4 valvola gas manopola regolazione temperatura attacco gas 1/2"G termocoppia 7 3 4 5 6 7 bruciatore pilota bruciatore principale ugello bruciatore principale 6 5 1 2 15 2 - SMONTAGGIO GRUPPO GAS E CAMBIO UGELLI Per adattare lo scaldacqua ad un gas diverso da quello di taratura si deve sostituire l'ugello del bruciatore principale e del pilota.