Use And Care Manual

24
FR
DÉBALLAGE DU CHAUFFE-EAU - Toute réclamation pour dommage ou composant manquant lors de
l’expédition doit être déposée immédiatement contre la société de transport par le destinataire.
Les foyers où habitent des enfants en bas âge, des personnes handicapées ou des personnes âgées peuvent
nécessiter un réglage de température de 120
o
F ou moins an d’éviter des blessures personnelles graves ou
fatales par brûlure.
Partie 2 - Préparation du chaue-eau
Retirez tous les côtés de la caisse d’expédition pour pouvoir déplacer le chaue-eau jusqu’à son lieu d’installation.
MANIPULATION EN CAS DE TEMPS FROID - Si le chaue-eau a été stocké dans un lieu très froid (MOINS DE 0
o
F)
avant l’installation, manipulez-le avec précaution jusqu’à ce que les composants soient arrivés à la température
de la pièce. Dans le cas contraire, le chaue-eau pourrait se trouver endommagé.
A. Positionnement du chaue-eau
Ce chaue-eau est certié pour une utilisation en intérieur uniquement. NE PAS L’INSTALLER À L’EXTÉRIEUR.
Les installations à l’extérieur NE sont PAS couvertes par la garantie. Le fait de ne pas installer le chaue-eau à
l’intérieur peut entraîner des dommages matériels, des blessures personnelles graves ou la mort.
Tous les chaue-eaux sont susceptibles de présenter des fuites. Positionnez le chaue-eau à un endroit où
les éventuelles fuites de la soupape de sécurité, des tuyaux correspondants, du ballon ou des raccords
n’entraîneront pas de dommages aux zones adjacentes ou aux étages inférieurs du bâtiment. Tout chaue-
eau doit être installé de telle sorte que, si jamais il fuit, l’écoulement d’eau en résultant ne causera pas de
dommages à la zone dans laquelle il est installé. Les codes nationaux en vigueur en matière de plomberie
requièrent l’installation d’un bac de récupération pour l’installation de n’importe quel chaue-eau. Le choix de
ne pas en installer relève de la seule responsabilité du propriétaire et/ou de l’installateur. Référence: UPC 2000
(Uniform Plumbing Code) Section 510 - Protection contre les dommages ou IPC 200 (International Plumbing
code) Section 504 - Dispositifs de sécurité. Les dommages dus aux fuites NE sont PAS couverts par la garantie.
De plus, il est possible de se procurer facilement des dispositifs de détection de fuites d’eau et des vannes d’arrêt d’eau
automatiques chez les fournisseurs de matériel de plomberie. IL EST VIVEMENT RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT
D’INSTALLER DES DISPOSITIFS DE DÉTECTION DE FUITE D’EAU ET DES VANNES D’ARRÊT AUTOMATIQUES DANS TOUTES
LES INSTALLATIONS DE CHAUFFE-EAU OÙ UNE FUITE D’EAU POURRAIT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS.
1. Conditions du lieu d’installation (local technique)
• Assurez-vous que la température ambiante est supérieure à 32
o
F / 0
o
C et inférieure à 104
o
F / 40
o
C
• Évitez les niveaux continuellement élevés d’humidité, de poussière ou les endroits exposés à des éclaboussures
d’eau ou d’autres liquides. NE l’installez PAS sous les tuyaux d’eau ou des conduites de climatisation qui
pourraient présenter des fuites ou causer de la condensation risquant de tomber sur le chaue-eau.
• N’obstruez jamais les ouvertures de ventilation existantes
REMARQUE: lors de l’installation dans un endroit présentant un dégagement minimal autour de l’appareil,
il peut être impossible de lire ou de voir certaines étiquettes de ce dernier. Il est alors recommandé de noter
quelque part le modèle et le numéro de série du chaue-eau.
REMARQUE: la présence d’une porte ou d’un panneau à l’avant est acceptable.
REMARQUE: le chaue-eau et le tuyau de sortie d’eau chaude doivent être hors de portée des enfants an
d’éviter qu’ils ne touchent aux commandes ou à un tuyau extrêmement chaud.
La durée de vie des surfaces métalliques exposées du chaue-eau, telles que le boîtier de jonction, est
directement inuencée par la proximité avec des environnements marins humides et salés. Dans de tels
endroits, les niveaux supérieurs de concentration en chlorures provenant des embruns associés à l’humidité
relative peuvent mener à une dégradation des composants du chaue-eau et causer à ce dernier des pannes
précoces. Ces pannes NE sont PAS couvertes par la garantie.
Les pannes du chaue-eau ou de ses composants dues à de mauvaises conditions d’utilisation NE sont PAS
couvertes par la garantie du produit.
Les conditions ambiantes inadaptées peuvent endommager le système de chauage et empêcher son
fonctionnement en toute sécurité. Assurez-vous que le lieu d’installation respecte les informations fournies
dans ce manuel. Dans le cas contraire, vous pourriez vous exposer à des dommages matériels, des blessures
personnelles graves ou la mort.