User Manual

10 /
MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZAÇÃO
Interrupción de la calefacción
Para interrumpir la calefacción presione el botón MODE, en el display
desaparecerá el símbolo
“ ”.
La caldera permanecerá en funcionamiento estival solamente
para satisfacer la demanda de agua caliente para uso domiciliario,
indicando la temperatura seleccionada.
Procedimiento de apagado
Para apagar la caldera presione el botón ON/OFF.
La función anticongelación está activa.
Para apagar completamente la
caldera, lleve el interruptor eléctrico
externo hasta la posición OFF, el
display se apagará.
Cierre el grifo de gas.
Interrupção do aquecimento
Para interromper o aquecimento carregue na tecla MODE, o símbolo
irá desaparecer do visor. A caldeira continuará a funcionar no
modo de verão somente para fornecimento de água quente
sanitária, indicando a temperatura configurada.
Processo para desligar
Para desligar a caldeira, carregue na tecla ON/OFF.
A função anticongelante está activa.
Para desligar completamente a
caldeira coloque o interruptor
eléctrico externo na posição OFF,
o visor apaga-se.
Feche a torneira do gás.
20/11/15
Pulsar OK para entrar al MENU
09:57
42°
1,5 bar
20/11/15
Premir OK para entrar no MENU
09:57
42°
1,5 bar
OFF
20/11/15
12:00
Control panel - Keylock
It’s possible to lock the control panel of the boiler by pressing
the button 10. The display shows the symbol
.
To unlock the control panel, press again the button 10. The
symbol disappears from the display.
Control panel - Keylock
It’s possible to lock the control panel of the boiler by pressing
the button 10. The display shows the symbol .
To unlock the control panel, press again the button 10. The
symbol disappears from the display.
20/11/15
AUTO
Central Heating
10:22
40°
70°
0°
20/11/15
AUTO
Central Heating
10:22
40°
70°
0°