Installation Manual

/ 23
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTOPUESTA EN MARCHA
Primeira ligação
1. Certifique-se que:
- a torneira do gás esteja fechada
- a ligação eléctrica tenha sido efectuada da maneira certa.
Certifique-se de qualquer forma que o fio da ligação à terra
verde/amarelo tenha sido ligado a uma boa instalação de
terra.
- a tampa da válvula automática para sangrar o ar que houver
no circulador esteja solta
2. Ligue a caldeira carregando na tecla ON/OFF. O visor acende-se e,
após alguns segundos vai sinalizar o pedido de CONFIGURAÇÃO
AUTOMATICA.
ATENÇÃO!!
Antes de proceder à Auto calibração , é necessário ativar o
sistema da purga de ar a partir do menu CONFIGURAÇÃO
WIZARD - ver nota.
Primer encendido
1. Controle que:
- el grifo de gas esté cerrado
- la conexión eléctrica se haya efectuado de modo correcto
Controle siempre que el cable de tierra verde/amarillo esté
conectado correctamente.
- la mariposa de la válvula de alivio automática del circulador
esté floja
2. Encienda la caldera presionando el botón ON/OFF. El display
se ilumina y, unos segundos después, mostrará la solicitud de
Configuración Automática.
¡ATENCIÓN!
Antes de proceder a la Calibración Automática es necesario
activar el sistema de purga de aire a partir de la configuración
WIZARD. -ver nota
Procedimiento de encendido
Presione el botón ON/OFF, el display se iluminará:
El display muestra el proceso de inicio indicado por la barra
Processo para acender
Prima o botão ON/OFF no painel de controlo para ligar a caldeira: o
display acender-se-á. O processo de funcionamento terá início.
Una vez acabado el proceso de inicio, el display muestra la
temperatura ajustada para la calefacción y agua caliente sanitaria
(confi guración display: caldera base).
La caldera solicita el ajuste de la fecha, la hora y el idioma. Procesar
como indicado en el parágrafo MENU USUARIO.
Uma vez acabado o processo de inicio, o display mostrará a
temperatura defi nida para aquecimento e água quente sanitária
(configuração display: caldeira base).
A caldeira solicita o ajuste da data, hora e idioma. Proceda conforme
indicado no parágrafo “MENU UTILIZADOR”.
Wi-Fi bo
Inicialización.......
Wi-Fi bo
Inicialização.......
00/00/00
Pulsar OK para entrar al MENU
00:00
42°
70°
1,5 bar
00/00/00
Premir OK para entrar no MENU
00:00
42°
70°
1,5 bar
La caldera
necesita calibración
Contacte con el centro de asistencia técnica
00/00/00 00:00
ALERT
A caldeira necessita
de ser calibrada
Contacte o Centro de Assistência Técnica
00/00/00 00:00
ALERT
Función Desaireación
Acceder a la ÁREA TÉCNICA. Apretar simultáneamente OK y
ESC
hasta que aparezca el código en la pantalla.
Presionar el botón
> para entrar el código técnico (234) y apretar
OK. El display muestra ÁREA TÉCNICA.
Presionar el botón
> para seleccionar CONFIGURACIÓN
GUIADA.
Pulsar OK. El display muestra Caldera, pulsar OK.
Presionar el botón
> para seleccionar PROCESO GUIADO.
Pulsar OK. Presionar el botón
> para seleccionar PURGADOR
DE AIRE DE LA INSTALACIÓN.
Pulsar OK. Seguir instrucciones que aparecen en el display.
Asegurarse de que la caldera esté en modo stand by: sin demanda
de calefacción o agua caliente.
Função Purga
Aceder a ÁREA TÉCNICA. Carregar simultaneamente OK e ESC
até que apareça o código no ecrã .
Carregue na tecla
> para entrar o código técnico (234) e carregar
OK. O display mostra ÁREA TÉCNICA.
Carregue na tecla
> para selecionar CONFIGURAÇÃO GUIADA.
Clicar OK. O display mostra Caldeira, clicar OK.
Carregue na tecla
> para selecionar PROCEDIMENTO
GUIADOS.
Clicar OK. Carregue na tecla
> para selecionar PURGADOR DE
AR DA INSTALAÇÃO.
Clicar OK. Seguir instruções que aparecem no display.
Assegure-se de que a caldeira esta em modo stand by: sem
pedidos de aquecimento ou água quente.