Installation Manual

ManualsBrandsAriston ManualsWater HeatersCombi Gas Boiler

/ 35

SISTEMAS DE PROTEÇÃO DA CALDEIRA

Tabla de códigos de error

Tabela dos códigos de erros

Circuito Principal

Display Descripción

1 01 Sobretemperatura

1 03

Circulación Insuﬁciente

1 04

1 05

1 06

1 07

1 08 Llenado de la instalación

1 09 Presión de instalación > 3 bares

1 10 Circuito abierto o cortocircuito sonda impulsión de

calefacción

1 12 Circuito abierto o cortocircuito sonda retorno de cale-

facción

1 14 Circuito abierto o Cortocircuito sonda externa

1 16 Termostato de suelo abierto

1 18 Problema en la sonda de circuito primario

1 P1

Señalación de circulación insuﬁciente1 P2

1 P3

Circuito Sanitario

2 05

NTC Entrada Circuito Sanitario Abierta Kit solar (opción)

Parte Electrónica Interna

3 01 Error EEPROM display

3 02 Error de comunicación

3 03 Error placa principal

3 04 Demasiados intentos (>5) de reset en 15 minutos

3 05 Error placa principal

3 06 Error placa principal

3 07 Error placa principal

3 13 Low Voltage Fault

3 P9 Mantenim. programado - Llamada Asistencia

Parte Electrónica Externa

4 11 Circuito abierto o Cortocircuito sonda ambiente Z1

4 12 Circuito abierto o Cortocircuito sonda ambiente Z2

4 13 Circuito abierto o Cortocircuito sonda ambiente Z3

Encendido y detección de llama

5 01 Ausencia de llama (After 5 times 5P6)

5 02 Llama detectada con válvula de gas cerrada

5 03 Llama detectada con válvula de gas cerrada

(After 20 seconds with 502)

5 04 Apagado llama (After 6 times 5P6)

5 P3 Desprendimiento de llama

5 P5 Low Gas Pressure Fault

5 P6 No ﬂame

Entrada de Aire / Salida de Humos

6 11 Fan Warning

Anomaly in air inlet and / or ﬂue gas exhaust ducts (Boi-

ler oﬀ the fan works 20 minutes at maximum).

If the problem is not resolved appears error 612.

6 12 Error ventilador (speed higher or lower than the set

values)

Multizona Calefacción (Módulo Gestión Zona - opcional)

7 01

Sonda de salida Zona 1 abierta o cortocircuitada

7 02

Sonda de salida Zona 2 abierta o cortocircuitada

7 03 Sonda de salida Zona 3 abierta o cortocircuitada

7 11 Sonda de retorno Zona 1 abierta o cortocircuitada

7 12

Sonda de retorno Zona 2 abierta o cortocircuitada

7 13

Sonda de retorno Zona 3 abierta o cortocircuitada

7 22 Sobrecalentamiento Zona 2

7 23 Sobrecalentamiento Zona 3

7 50

Esquema hidráulico no definido

Circuito Primário

Visor Descrição

1 01 Sobreaquecimento

1 03

Circulação insuﬁciente

1 04

1 05

1 06

1 07

1 08 Enchimento do sistema

1 09 Pressão de instalação > 3 bars

1 10 Circuito aberto ou curto-circuito sonda de impulsão do

aquecimento

1 12 Circuito aberto ou curto-circuito sonda de retorno do

aquecimento

1 14 Circuito aberto o curto-circuito da sonda esterna

1 16 Termóstato de piso aberto

1 18 Problema na sonda de circuito primário

1 P1

Circuito aberto ou curto-circuito da sonda externa.1 P2

1 P3

Circuito Água de uso doméstico

2 05 NTC Entr. cir. sanitário Aberta Kit solar (opção)

Parte Electrónica Interna

3 01 Erro EEPROM visor

3 02 Erro de comunicação

3 03 Erro placa principal

3 04 Demasiadas tentativas (>5) de reset em 15 minutos

3 05 Erro placa principal

3 06 Erro placa principal

3 07 Erro placa principal

3 13 Low Voltage Fault

3 P9 Manutenção programada-Chamar Assistência

Parte Electrónica Externa

4 11 Circuito aberto ou curto-circuito da sonda amb. Z1

4 12 Circuito aberto ou curto-circuito da sonda amb. Z2

4 13 Circuito aberto ou curto-circuito da sonda amb. Z3

Acendimento e detecção

5 01 Falta de chama (After 5 times 5P6)

5 02 Detecção da chama com válvula de gás fechada

5 03 Detecção da chama com válvula de gás fechada

(After 20 seconds with 502)

5 04 Separaracão chama (After 6 times 5P6)

5 P3 Descolagem da chama

5 P5 Low Gas Pressure Fault

5 P6 No ﬂame

Entrada do Ar/Saída dos Fumos

6 11 Fan Warning

Anomaly in air inlet and / or ﬂue gas exhaust ducts (Boi-

ler switch oﬀ the fan works 20 minutes at maximum).

If the problem is not resolved appears error 612.

6 12 Erro ventilador (speed higher or lower than the set

values)

Multizona Aquecimento (Módulo de Gestão de Zona - opção)

7 01 Sonda de saída Zona 1 aberta ou em curto-circuito

7 02 Sonda de saída Zona 2 aberta ou em curto-circuito

7 03 Sonda de saída Zona 2 aberta ou em curto-circuito

7 11 Sonda de retorno Zona 1 aberta ou em curto-circuito

7 12 Sonda de retorno Zona 2 aberta ou em curto-circuito

7 13 Sonda de retorno Zona 3 aberta ou em curto-circuito

7 22 Sobreaquecimento Zona 2

7 23 Sobreaquecimento Zona 3

7 50 Esquema hidráulico não deﬁnido