Installation Manual
26 /
PUESTA EN MARCHA COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
Accomplished Accomplished
If the calibration is nalized,
the boiler returns to the main screen.
If the calibration is nalized,
the boiler returns to the main screen.
00/00/00
Pulsar OK para entrar al MENU
00:00
42°
70°
1,5 bar
00/00/00
Premir OK para entrar no MENU
00:00
42°
70°
1,5 bar
ATTENTION!!
If the calibration procedure is not
performed correctly
the display shows: Failed
and following the the
request
to repet the calibration
procedure.
REPEAT THE
PROCEDURE AS
REQUIRED. IF THE
BOILER STILL SIGNALS
THE ERROR CONTACT A QUALIFIED
TECHNICIAN.
ATTENTION!!
If the calibration procedure is not
performed correctly
the display shows: Failed
and following the the
request
to repet the calibration
procedure.
REPEAT THE
PROCEDURE AS
REQUIRED. IF THE
BOILER STILL SIGNALS
THE ERROR CONTACT A QUALIFIED
TECHNICIAN.
Failed Failed
La caldaia deve essere tarata
Contatta il centro assistenza
ALERT
La caldaia deve essere tarata
Contatta il centro assistenza
ALERT
WARNING!!
THE AUTOMATIC CALIBRATION MUST BE DONE IN
CASE OF:
- REPLACEMENT OF: FAN, GAS VALVE, AIR/GAS
MIXER, BURNER, ELECTRODE.
- REPLACEMENT OF P.C.B.
- GAS CHANGEOVER
- ANY MODIFICATION TO THE FOLLOWING
PARAMETERS
220 - POTENCIA ENCENDIDO
231 - POTENCIA MÁXIMA CALEF. AJUSTABLE
232 - % POTENCIA MÁX SANITARIO
233 - % POTENCIA MIN
234 - PERCENTAJE POTENCIA MÁX CALEF.
WARNING!!
THE AUTOMATIC CALIBRATION MUST BE DONE IN
CASE OF:
- REPLACEMENT OF: FAN, GAS VALVE, AIR/GAS
MIXER, BURNER, ELECTRODE.
- REPLACEMENT OF P.C.B.
- GAS CHANGEOVER
- ANY MODIFICATION TO THE FOLLOWING
PARAMETERS
220 - POTÊNCIA IGNIÇÃO
231 - POTÊNCIA MÁXIMA AQUEC. AJUSTÁVEL
232 - % POTENCIA MÁX SANITÁRIO
233 - % POTENCIA MÍNIMO
234 - % POTENCIA MÁX AQUECIMENTO