Installation Manual

/ 25
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTOPUESTA EN MARCHA
Operazione 2
Automatic Calibration
The boiler still signals the error 801 - The boiler must be
calibrate
The boiler
must be calibrated
Call the technical service
00/00/00 00:00
ALERT
Aceder a ÁREA TÉCNICA. Carregar
simultaneamente OK e ESC
até
que apareça o código no ecrã .
Premere il tasto > e selezionare
234. O display mostra ÁREA
TÉCNICA.
Carregue na tecla
> para selecionar
Manutenção.
Clicar OK. O display mostra caldeira,
clicar OK.
Carregue na tecla
> para selecionar
Conguração parâmetros.
Carregue na tecla
> e selecionar , com
a tecla >,
Automatic Calibration.
Clicar OK.
Operazione 2
Automatic Calibration
The boiler still signals the error 801 - The boiler must be
calibrated.
The boiler
must be calibrated
Call the technical service
00/00/00 00:00
ALERT
Acceder a la ÁREA TÉCNICA. Apretar simultáneamente OK y ESC
hasta que aparezca el código en
la pantalla.
Presionar el botón
> para entrar el
código técnico (234) y apretar OK.
El display muestra ÁREA TÉCNICA.
Presionar el botón
> para seleccionar
Mantenimiento.
Presionar el botón OK. El display
muestra caldera y apretar OK.
Presionar el botón
> para seleccionar
Conguración parámetros.
Presionar OK y seleccionar , con el
botón >,
Automatic Calibration.
Presionar OK.
Menu
Configuración guiada
Mantenimiento
Errores
Área técnica
Idioma, fecha y hora
Menu
Configuração guiada
Manutenção
Erros
Área técnica
Idioma, data e hora
Visualización
Parámetro tarjeta pdr
Configuración parámetros
Parámetros Gas
Automatic Calibration
Visualização
Parâmetro placa pdr
Configuração parâmetros
Parâmetros gás
Automatic Calibration
IMPORTANT!
DURING THE CALIBRATION PROCEDURE
AND MEASUREMENT OF
THE CO2 VALUE, IT’S IMPORTANT THAT
THE BOILER WORKS WITH
THE FRONT COVER CLOSED AND THE
AIR/ FUMES DUCTS FULLY
ASSEMBLED.
IMPORTANT!
DURING THE CALIBRATION PROCEDURE
AND MEASUREMENT OF
THE CO2 VALUE, IT’S IMPORTANT THAT
THE BOILER WORKS WITH
THE FRONT COVER CLOSED AND THE
AIR/ FUMES DUCTS FULLY
ASSEMBLED.
Menu
Configuración guiada
Errores
Área técnica
Idioma, fecha y hora
Mantenimiento
Lorem ipsum
Menu
Configuração guiada
Erro
s
Área técnica
Idioma, data e hora
Manutenção
Lorem ipsum
Enter the type of gas used, press
the button b > to select:
0 = Natural gas (factory setting)
1 = LPG
2 = G230 - Air Propane
3 = G130 - GPO
Press OK.
The display shows:
Press OK to enable the Automatic
Calibration.
The procedure may take few minutes.
The display shows the steps of the
procedure
Enter the type of gas used, press
the button b > to select:
0 = Natural gas (factory setting)
1 = LPG
2 = G230 - Air Propane
3 = G130 - GPO
Press OK.
The display shows:
Press OK to enable the Automatic
Calibration.
The procedure may take few minutes.
The display shows the steps of the
procedure
Automatic calibration
This function enables the boiler's
automatic calibration. The procedure
may take a few minutes.
If you want to proceed press OK.
Automatic calibration
This function enables the boiler's
automatic calibration. The procedure
may take a few minutes.
If you want to proceed press OK.
Automatic calibration active Automatic calibration active
Automatic calibration
0
The current gas type set is:
Natural Gas
Automatic calibration
0
The current gas type set is:
Natural Gas
Potencia máx sanitario
Potência Máx Sanitário
Intermediate Power
Intermediate Power
Potencia min
Potência Mín