User Manual
42
AR
.ﺔﻈﺤﻟ يأ ﰲ ﺺﻴﻤﺤﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻞﺟا ﻦﻣ (E)
ّ
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
ﺞﻠﺜﻟا ﺐﻳوﺬﺗ ﺔﻔﻴﻇو
.ﺪ
ّ
ﻤﺠﳌا ﺰﺒﺨﻟا ﺢﺋاﴍ ﻦﻋ ﺞﻠﺜﻟا ﺐﻳوﺬﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا لﻌﺘﺳا ﻢﻜﻨﻜ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ةد
ّ
رﻮﳌا (A) تﺎﺷ
ّ
ﻜﻟا لﻌﺘﺳا ﻦﻜ .قﻮﻘﺸﻟا ﻞﺧاد ةﺪ
ّ
ﻤﺠﳌا ﺰﺒﺨﻟا ﺢﺋاﴍ ﻞﺧدأ (1
."1" ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﲆﻋ ﺺﻴﻤﺤﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻞﺟا ﻦﻣ (D) ﺔﻀﺒﻘﻟا
ّ
ﻒﻟ (2
.(B) لﺎﻌﺷﻹا ﺔﻌﻓار ﻂﺒﻫأ (3
.ﺞﻠﺜﻟا ﺐﻳوﺬﺗ ةﺪﻣ ﺔﻠﻴﻃ ءﴤﻣ
ّ
رﺰﻟا ﻰﻘﺒﻳ .ﺨﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ (G)
ّ
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا (4
.ﺔﻴﻟﺎﻋ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﲆﻋ ﺺﻴﻤﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿا ،ناوﻷا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺰﺒﺨﻟا ﻲﻬﻃو ﺞﻠﺜﻟا ﺐﻳوﺬﺗ تدرأ اذإ
ﺨﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
.ﺰﺒﺨﻟا ﺢﺋاﴍ ﺨﺴﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا لﻌﺘﺳا ﻢﻜﻨﻜ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ةد
ّ
رﻮﳌا (A) تﺎﺷ
ّ
ﻜﻟا لﻌﺘﺳا ﻦﻜ .قﻮﻘﺸﻟا ﻞﺧاد ﺰﺒﺨﻟا ﺢﺋاﴍ ﻞﺧدأ (1
.(B) لﺎﻌﺷﻹا ﺔﻌﻓار ﻂﺒﻫأ (2
.ﺨﺴﺘﻟا ةﺪﻣ ﺔﻠﻴﻃ
ّ
ﻊﺸﻣ
ّ
رﺰﻟا ﻰﻘﺒﻳ .ﺨﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ (F)
ّ
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا (3
.ﺎﻫﻴﻐﺗ ﻦﻜ ﻻو ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺨﺴﺘﻟا ةﺪﻣ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.ﺔﻤﻈﺘﻨﳌا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻔﻟ زﺎﻬﺠﻟا ةءﺎﻔﻛ ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻢﺘﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﱃإ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
ﻦﻋ ﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﺼﻓ ﺪﻌﺑو ﺄﻔﻄﻣ زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺎﻘﺣﻻ ﺔﻨﻴﺒﳌا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﻤﺠﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺠﻳ
.ﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺄﳌا
قاﱰﺣﻻا ﺮﻄﺧ – ﻪﻴﺒﻨﺗ
.مﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑ درﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻧﺎﻴﺻ وأ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺠﻳ
ﺔﻳدﺎﻣ راﴐأ قﺎﺤﻟإ ﺮﻄﺧ – ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا ﻒﻠﺗ ﱃإ يدﺆﺗ نأ ﻦﻜ تﺎﺒﻳﺬﻣ وأ ﺔ
ّ
ﻳﻮﻗ تﺎﻔ
ّ
ﻈﻨﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ .ءﺎﳌا ﻞﺧاد ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺲﻄﻐﺗ ﻻ
.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺒ
ّ
ﺑﺪﻣو ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ تاودأ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
.(X) ﺰﺒﺨﻟا تﺎﺘﻓ ﻊﻴﻤﺠﺗ قوﺪﻨﺻ ﻒ
ّ
ﻈﻧو غ
ّ
ﺮﻓ ،لﻌﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ
ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ تاﺮﻄﻘﺑو ءﺎﳌﺎﺑ ﻒﻴﻔﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺒﻃﺮﺗ نأ ﺪﻌﺑ ،ﺔّﻛﺎﺣ ﻏو ﺔﺒﻃر شﻗ ﺔﻌﻄﻗ لﻌﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻒ
ّ
ﻈﻧ
.يﻮﻗ ﻏ ﻒ
ّ
ﻈﻨﻣ
.ﺪﻴﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒّﻔﺟ