User manual
4 13
Présentation de l’appareil
Affichage
1 Affichage graphique
2 Affichage des données principales
3 Alarme / actions à effectuer
4 Valeur de référence de la batterie
5 Symbole de surcharge / charge insuffisante
6 Batterie OK ou non
7 Symbole de générateur de courant alternatif
8 Demande de démarrage du moteur
9 Demande de « saisie »
10 Norme de puissance
11 Type de batterie
12 Touche écran
13 Affichage en bâtons
14 Imprimante raccordée
15 Mode compensation (350, 400, 500P)
Touches de saisie
Navigation
Réglages de test : Utilisez la touche > ou < pour choisir les valeurs, puis la touche pour
confirmer la valeur choisie.
Test : Pour démarrer un test, utilisez la touche lorsque cela vous est demandé.
Lecture des résultats : Utilisez la touche pour changer de fenêtre. Utilisez les touches > et <
pour afficher les différents résultats à l’intérieur d’une même fenêtre de test.
~ Capacité de démarrage faible
Si la capacité de démarrage (CH) est comprise entre 0 % et 50 %, le symbole ‘Capacité de
démarrage faible’ ~ s’affiche sur l’écran (OK / défectueuse en alternance).
Si la batterie est utilisée pour une utilisation sensible aux coupures, remplacez-la immédiatement.
Si la batterie est utilisée pour une utilisation insensible aux coupures, vous pouvez continuer à
l’utiliser mais testez-la régulièrement. Il est recommandé cependant de la remplacer sans tarder.
Batterie OK, peut encore être utilisée
Si la capacité de démarrage est supérieure à 50 %, le symbole s’affiche. Vous pouvez
continuer à utiliser la batterie.
L’alternateur fonctionne, tension et ondulation OK
Après le démarrage du moteur, le symbole s’affiche si l’alternateur fonctionne avec la bonne
tension et si l’ondulation de diode se trouve dans la plage autorisée.
La tension de l’alternateur est affichée dans l’écran principal.
L’alternateur ne fonctionne pas
Si l’alternateur ne fournit pas suffisamment de courant après le démarrage du moteur, ce symbole
s’affiche.
Si l’alternateur produit une ondulation de diode excessive après le démarrage du moteur, ce
symbole s’affiche. Testez l’alternateur pour vérifier qu’il ne présente pas de dysfonctionnement.
La tension de l’alternateur est affichée dans l’écran principal.
Sur certains véhicules, le fonctionnement de l’alternateur est commandé par un système
de régulation. Il est possible que le système de régulation ne soit pas activé tout de suite
après le démarrage du moteur. Si aucune production de l’alternateur n’est affichée après le
démarrage du moteur, mettez en marche quelques sources de perturbations (climatiseur,
ventilateur, phares) pour activer le régulateur et pour contrôler les symboles de la tension et de
l’alternateur.
Surcharge de l’alternateur
Si la tension délivrée par l’alternateur est supérieure à 15 V, le symbole ‘Surcharge’ s’affiche.
Testez ensuite le régulateur de tension de l’alternateur. Une surcharge chronique de la batterie
peut l’endommager prématurément.
Visualisation des résultats
Tous les résultats restent visibles (et peuvent être imprimés avec le modèle AA500P) jusqu’à ce que
l’appareil soit débranché de la batterie. Utilisez la touche ‘Enter’ pour passer d’une fenêtre à une
autre. Utilisez la touche ‘Feuilleter’ pour visualiser les différents résultats dans une même fenêtre.








