Datasheet

33
www.argoclima.com
INFRARED GAS HEATERS
BALANCED FLOW GAS RADIATORS
INFRA XL / XL
SILVER
LYRA 4000 VTQ LYRA 3000 VTQ LYRA 3000 SQ
Heating power W
1300/4100 4000 3060 3060
Max. suitable volume
m
3
120 150 110 100
Portable appliance
••••
Flue pipe diameter mm
120 120 120
Piezoelectric ignition
••••
Pilot flame •
Heating power manual regulation •
Thermostat modulating the gas flow to the burner • • •
Airtight combustion chamber in cast iron • • •
Heating type
Irradiation
Convection Convection Convection
Forced ventilation ••
Tangential fan ••
Fan speeds no.
11
Methane gas consumption m3/h
0,400 0,310 0,310
LPG consumption g/h
98/195/292 289 222 222
Power supply V/F/Hz
230/1/50 230/1/50 230/1/50
Carbon dioxide monitoring device •
Device protecting pilot flam from estinguishing •
Tip-over prevention device •
Net Dimensions (H./W./D.) mm
740/420/360 490/710/205 490/590/205 490/590/205
Net Weight Kg
9 40 30 30
GAS HEATERS FOR FIXED INSTALLATION
VENTOSOLE 316
ASQ-A
VENTOSOLE 246
ASQ
THERMOSOLE
2.98 ASQ
THERMOSOLE
2.78 ASQ
THERMOSOLE
1.62 ASQ
Heating power W
9100 8500 7600 6900 5300
Max. thermal capacity W
11000 10300 9200 8450 6500
Max. suitable volume
m
3
400 380 270 250 200
Fixed wall/floor installation
•••••
Porcelain enamel paint fired at 900°C
•••••
Flue pipe diameter mm
80/100 80 80 80 80
Electronic ignition •
Piezoelectric ignition
••••
Pilot flame
••••
Heating power manual regulation •
Thermostat modulating the gas flow ••••
Heating type Convection Convection Convection Convection Convection
Heating type
Irradiation Irradiation Irradiation Irradiation Irradiation
Forced ventilation • •
Fan speeds no.
21
Methane gas consumption m3/h
1,164 1,090 0,974 0,894 0,690
LPG consumption g/h
860 810 720 660 500
Power supply V/F/Hz
230/1/50 230/1/50
Fume discharge monitoring device
•••••
Net Dimensions (H./W./D.) mm
695/830/270 760/720/250 710/660/240 645/600/240 580/440/240
Net Weight Kg
38 35 27 23 13
WOOD-BURNING STOVES
MIGNON SL (green/grey) SUPER SL (green/grey)
Heating power W
6000 8000
Max. suitable volume
m
3
150 250
Hot plates surface
m
2
0,95 1,15
Fixed floor installation • •
Porcelain enamel paint fired at 900°C • •
Flue pipe diameter mm
100 120
Wood consumption per 24 hours Kg
6 / 8 10 / 12
Wood-burning stove efficiency %
70,5 70
Wood-burning combustion chamber volume
dm
3
16 24
Heating type Irradiation Irradiation
Net Dimensions (H./W./D.) mm
740/320/320 860/380/380
Net Weight Kg
49 75
technical datasheets