DE MOBILES KLIMAGERÄT (RAUMKLIMAGERÄT) GEBRAUCHSANLEITUNG Lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen oder warten.Halten Sie alle Sicherheitshinweise sorgfältig ein: Eine Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu Unfällen und/oder Schäden führen. Bewahren Sie diese Anleitung für zukünftiges Nachschlagen gut auf.
ALLGEMEINE BETRIEBS- UND SICHERHEITSINFORMATIONEN Dieses Gerät ist ein mobiles Klimagerät für den häuslichen Gebrauch. Verwenden Sie dieses Klimagerät nur im Rahmen der in diesem Handbuch beschriebenen Anweisungen. Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung der erforderlichen Spannung entspricht (220-240 V/50 Hz).
Prüfen Sie, ob der Stecker fest eingesteckt ist. Verwenden Sie keine Mehrfachstecker. Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen. Vergewissern Sie sich, dass der Stecker sauber ist. Verwenden Sie den Stecker nicht zum Ein- und Ausschalten des Klimageräts: Betätigen Sie die ON/OFF-Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld. Stellen Sie das Klimagerät nicht in Räumen auf, in denen es Wasserspritzern ausgesetzt sein könnte (z. B. Waschküche oder Wäscherei).
SICHERHEITSHINWEIS! Stecken Sie keine Gegenstände in das Klimagerät: Sie setzen sich großer Gefahr aus, da das Gebläse mit hoher Geschwindigkeit läuft. Stellen Sie sicher, dass die Luft frei zirkulieren kann. Verstopfen Sie die Luftansaug- und Luftaustrittsgitter nicht durch Gardinen oder auf sonstige Weise. ACHTUNG! Das Klimagerät muss mit 50 cm Mindestabstand zur Wand oder zu einem anderen Hindernis aufgestellt werden; die Fläche muss eben und stabil sein, um das Austreten von Wasser zu vermeiden.
Schutzmechanismus aktivieren und zum Ausschalten des Gerätes führen. Verwenden Sie keine Insektizide, Öle oder Spritzlacke in der Nähe des Gerätes. Benutzen Sie keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel zur Reinigung des Gehäuses; dies könnte das Finish und die Farbe schädigen. Schließen Sie alle offenen Fenster, um die höchstmögliche Klimatisierung zu erzielen. Der Hersteller haftet nicht, wenn die Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften nicht beachtet werden.
BESCHREIBUNG DES GERÄTS VORDERANSICHT 1) BEDIENFELD UND TASTEN FÜR DEN BETRIEB OHNE FERNBEDIENUNG 2) KLAPPE UND LUFTZUFUHR 3) SIGNALEMPFÄNGER 4) FRONTPLATTE 5) GRIFFE 6) LUFTEINLASS 7) GRIFFE 8) ÖFFNUNG KONDENSWASSERABLASS (ENTFEUCHTEN) 9) LUFTEINLASS 10) AUSGANG NETZKABEL 11) ÖFFNUNG KONDENSWASSERABLASS (KÜHLEN) 12) OBERER FILTER (HINTER DEM GITTER) HINTERANSICHT 13) OBERER LUFTEINLASS 14) UNTERER FILTER (HINTER DEM GITTER) 15) UNTERER LUFTEINLASS 16) RÄDER 17) FERNBEDIENUNG (17) Zuläs
INBETRIEBNAHME DES GERÄTES Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie den Karton heraus. Packen Sie das Gerät und alle mitgelieferten Teile aus (siehe nachstehende Zeichnung). Infrarot-Fernbedienung + KnopfBatterien (CR2032/3V) Runder Anschluss (1), der zwischen der Abluftöffnung und dem Schlauch befestigt wird. Fensteradapter-Set mit Deckel. Runder Anschluss für Fensteradapter-Set, der zwischen dem Schlauchendstück und dem Fensteradapter positioniert wird. Schlauch. Endanschluss für das Fenster (2).
3. Schließen Sie an das Endstück des Schlauches den Endanschluss für das Fenster (2) an. Der Abluftschlauch kann auf 45 mm Mindestlänge gekürzt werden; die Höchstlänge beträgt 1500 mm. Es ist besser, den Schlauch in der Mindestlänge zu benutzen. 4. Öffnen Sie das Fenster und sperren Sie einen der beiden Fensterflügel mit dem Griff. Setzen Sie den Endanschluss auf den feststehenden Flügel auf und lehnen Sie den anderen Flügel an. 5. Vermeiden Sie übermäßige Krümmungen oder Biegungen des Schlauches.
5. Den so montierten Schlauch auf der Rückseite des Klimageräts einfügen. Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen werden, den Schlauch abtrennen und den Fensteradapter mit dem Deckel verschließen. Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Steckdose (220-240 V) an. Legen Sie die mitgelieferten Batterien in die Fernbedienung ein und achten Sie dabei auf die Polarität. Wählen Sie über die Fernbedienung den gewünschten Betriebsmodus aus.
2. MODUS HEIZEN (HEAT) Die LED „Heat“ auf dem Bedienfeld schaltet sich ein. Das Intervall zur Temperatureinstellung reicht von 16 °C bis 32 °C. In diesem Betriebsmodus speichert das Gerät, wenn man es über die ON/OFF-Taste ausschaltet, jedes Mal die eingegebene Temperatur und behält sie beim erneuten Einschalten bei. In diesem Betriebsmodus können die Geschwindigkeit des Gebläses (Fan Speed) sowie die Timer- und SLEEPFunktion eingestellt werden.
Entfeuchten ACHTUNG! Bei einer Nutzung des Klimagerätes im Modus Entfeuchtenempfiehlt es sich immer, den Dauerabfluss anzuschließen, um so maximale Effizienz bei der Entfeuchtung zu gewährleisten. Ein Ende des PVC-Schlauches (im Lieferumfang enthalten) an den oberen Kondenswasserablass anschließen und das andere Schlauchende über einem Wasserabfluss positionieren. BETRIEB PER FERNBEDIENUNG Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein und achten Sie dabei auf die Polarität.
RICHTEN SIE FÜR EINEN OPTIMALEN BETRIEB DER FERNBEDIENUNG DEN KOPF DES SENDERS ZU DEM AUF DEM KLIMAGERÄT POSITIONIERTEN EMPFÄNGER. Kopf des Senders Betriebsdisplay 1 1. 2. 2 3. 6 7 3 8 4 9 5 4. 5. 6. 7. 8. 9.
(4) TASTE SCREEN Zum Einschalten/Ausschalten des LCD-Bildschirms. (5)TASTE SLEEP Drücken Sie diese Taste zur Aktivierung der Funktion Sleep, die automatisch die eingegebene Temperatur bei Änderung der Körper- und Raumtemperatur im Laufe der Nacht variiert; dadurch wird beim Schlafen höchster Komfort gewährleistet und der Verbrauch auf ein Minimum reduziert.
BETRIEB PER FERNBEDIENUNG 1. Schieben Sie, um die Abdeckung gemäß der Pfeilrichtung zu öffnen. 2. Legen Sie die Batterien (CR2032 / 3V) in die Fernbedienung ein und stellen Sie sicher, dass die Stangen übereinstimmen. 3. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf. 4. Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger des Klimageräts. 5. Die Fernbedienung sollte sich innerhalb von 8 Metern vom Empfänger befinden. 6. Keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Empfänger.7.
(1)TASTE ON/OFF Drücken Sie diese Taste zum Ein- oder Ausschalten des Klimageräts. (2) TASTE SPEED Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät diese Taste, um die Gebläsegeschwindigkeit auf niedrig (Low), mittel (Med), hoch (High). (3)TASTE SWING Drücken Sie diese Taste, um die automatische Schwingung der horizontalen Flügel zu aktivieren (4) TASTE TIMER a) b) c) Wenn die Klimaanlage ausgeschaltet ist, drücken Sie "TIMER", um die Klimaanlage einzuschalten.
WARTUNG UND PFLEGE ACHTUNG! Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie mit jeder Reinigungs- oder Wartungstätigkeit beginnen. 1. Reinigung der Luftfilter Die Luftfilter müssen nach zwei Betriebswochen mindestens 1 Mal kontrolliert werden. Eine Nutzung mit verschmutzten oder verstopften Filtern führt immer zu einer Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit des Geräts und kann darüber hinaus ernste Störungen verursachen.
Verstauen Sie das Gerät immer in senkrechter Position. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf der Oberfläche ab und schützen Sie das Klimagerät möglichst mit einer Kunststoffabdeckung. 4. Transport. Das Klimagerät sollte möglichst in senkrechter Position transportiert werden. Falls dies nicht möglich ist, es auf die rechte Seite legen; bei Ankunft am Bestimmungsort das Gerät unverzüglich wieder senkrecht aufstellen und mindestens 4 Stunden warten, bevor es im Kühlmodus benutzt wird. 5.