Operation Manual

RU
íÄÅãàñõ èêéÉêÄåå
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
åéÑÖãú
ÑÎfl ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl ·Âθfl Ë
Ôˉ‡ÌËfl Ò‚ÂÊÂ„Ó ‚ˉ‡ ‰‡‚ÌÓ
ÌÂËÒÔÓθÁÛÂÏ˚Ï ‚¢‡Ï
ëÎË‚ Ë Á‡Íβ˜ËÚÂθÌ˚È ÓÚÊËÏ
ëãàÇ ÇéÑõ à
éíÜàå
èéãéëäÄçàü
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Ñãü áÄåÖíéä
ëàëíÖåÄ "EASY LOGIC"
ê͇ۘ
ÔÓ„‡ÏχÚÓ‡
íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
ÒÚËÍË
íËÔ Ú͇ÌË
ëËÏ‚ÓΠ̇
˝ÚËÍÂÚÍÂ
äÌÓÔÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı
ÙÛÌ͈ËÈ
òËË̇ ÒÏ :
Ç˚ÒÓÚ‡ ÒÏ :
ÉÎÛ·Ë̇ ÒÏ :
ÏËÌ . 0,05 Mèa - ÏaÍc . 1 Mèa
ÉÄÅÄêàíõ :
éÚÊËÏ Ï‡ÍÒ.: (Ó·/ÏËÌ)
êÂÍÓÏẨÛÂχfl
χÍÒËχθ̇fl
Á‡„ÛÁ͇ ‰Îfl ÒÚËÍË*
ч‚ÎÂÌË ‚Ó‰˚
å‡ÍÒ. ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸/ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
ÒÏ. χÍËÓ‚Ó˜ÌÛ˛ Ú‡·Î˘ÍÛ
èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÊÌÓ
ÒÚË‡Ú¸ Ò··Ó Á‡„flÁÌÂÌÌÓ ·Âθ Á‡
40 ÏËÌÛÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ χÍÒ. 40°.
40°
ÅõëíêÄü
ëíàêäÄ
461304482 Fr“AVe” TLF 27/03/2003 SM1029/08
IT GB PL UA LT LV RU
3,5 Kg
1,5 Kg
1,0 Kg
800
59.5
85.0
33.0
AE 833
5,0 Kg
2,5 Kg
1,0 Kg
800
59.5
85.0
54.5
3,5 Kg
1,5 Kg
1,0 Kg
1000
59.5
85.0
33.0
AE 1033
5,0 Kg
2,5 Kg
1,0 Kg
1000
59.5
85.0
54.5
AE 1010
AE 1000X
5,0 Kg
2,5 Kg
1,0 Kg
1200
59.5
85.0
54.5
AE 1200X
5,0 Kg
2,5 Kg
1,0 Kg
1400
59.5
85.0
54.5
AE 1400X
AE 810
AE 800X
5,0 Kg
2,5 Kg
1,0 Kg
800
59.5
85.0
39.5
5,0 Kg
2,5 Kg
1,0 Kg
1000
59.5
85.0
39.5
28
SE 1000X
SE 1010
SE 800X
SE 810
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚
Max
Max
éÚ‰ÂÎÂÌËÂ
ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡
‰Îfl
ÒÚË‡Î¸ÌÓ„Ó
ÔÓӯ͇
ëÍÓÓÒÚ¸
ÓÚÊËχ
800
ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ "EASY LOGIC". ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ‚ÂÒ Á‡„ÛʇÂÏÓ„Ó ·Âθfl Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ „ÛÎËÛÂÚ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÔË ÒÚËÍÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ‡ÒıÓ‰
‚Ó‰˚ Ë ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ‚ÂÒ ·Âθfl ÏÂ̸¯Â ÂÍÓÏẨÛÂÏÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË (ÒÏ.
"íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà"), ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‰Îfl ÒÚËÍË ‚Ó‰˚
ÒÓÍ‡ÚËÚÒfl ̇ 2 ÎËÚ‡ ̇ ͇ʉ˚È Ì‰ÓÒÚ‡˛˘ËÈ ‰Ó χÍÒËχθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË
ÍËÎÓ„‡ÏÏ ·Âθfl.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÒÚËÍË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ËÎË ÏÂ̸¯Â ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ χÍÒËχθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË,
χ¯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÔÓÎÌËÚ Ì‡ Ó‰ÌÓ ÔÓÎÓÒ͇ÌË ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ.
èËϘ‡ÌËÂ: îÛÌ͈Ëfl "EASY LOGIC" ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓ„‡ÏÏ "ïãéèéä".
* ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ·ÂθÂ, Á‡„ÛʇÂÏÓ ‚ χ¯ËÌÛ ·˚ÎÓ ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÓ Ë
‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÚÊËχ, ‚ÂÒ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó
‰Îfl ÒÚËÍË ·Âθfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 1 Í„.
(ËÎË ÌËÊÂ)