Operation Manual
SM1029
RU
ê͇ۘ
ÔÓ„‡ÏχÚÓ‡
íÂÏÔ‡ÚÛ‡
ÒÚËÍË
íËÔ Ú͇ÌË
ëËÏ‚ÓΠ̇
˝ÚËÍÂÚÍÂ
ïãéèéä
é˜Â̸ „flÁÌÓ ·Âθ ËÁ ·ÂÎÓÈ
Ú͇ÌË Ò ÔflÚ̇ÏË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ
Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl
íÄÅãàñõ èêéÉêÄåå
äÌÓÔÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı
ÙÛÌ͈ËÈ
90°
ïãéèéä
é˜Â̸ „flÁÌÓ ÔÓÒÚÂθÌÓ ·ÂθÂ,
Û·‡¯ÍË, Ò͇ÚÂÚË, ÔÓÎÓÚÂ̈‡
ËÁ ÔÓ˜ÌÓÈ Ú͇ÌË
ïãéèéä *
é·˚˜ÌÓ Á‡„flÁÌÂÌÌ˚Â
Û·‡¯ÍË, Ò͇ÚÂÚË, ÔÓÎÓÚÂ̈‡
ËÁ ÔÓ˜ÌÓÈ Ú͇ÌË
60°
ïãéèéä
é˜Â̸ „flÁÌÓ ·Âθ ËÁ ·ÂÎÓÈ
ËÎË ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ú͇ÌË Ò Û
ÒÚÓȘ˂ÓÈ Ó͇ÒÍÓÈ
40°
ïãéèéä
ÅÂÎ¸Â Ò ÌÂÒÚÓÈÍÓÈ Ó͇ÒÍÓÈ,
χÎÓÁ‡„flÁÌÂÌÌÓ ·ÂθÂ
30°
ëàçíÖíàäÄ
é˜Â̸ „flÁÌ˚ ‚Â˘Ë ËÁ
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ Ò
ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ó͇ÒÍÓÈ
60°
ëàçíÖíàäÄ
é·˚˜ÌÓ Á‡„flÁÌÂÌÌ˚ ‚Â˘Ë ËÁ
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ Ò
ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ó͇ÒÍÓÈ
50°
ëàçíÖíàäÄ
å‡ÎÓÁ‡„flÁÌÂÌÌ˚ ‚Â˘Ë ËÁ
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ Ò
ÌÂÒÚÓÈÍÓÈ Ó͇ÒÍÓÈ
40°
ëàçíÖíàäÄ
å‡ÎÓÁ‡„flÁÌÂÌÌ˚ ‚Â˘Ë ËÁ
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ Ò
ÌÂÒÚÓÈÍÓÈ Ó͇ÒÍÓÈ
30°
ÑÖãàäÄíçõÖ
íäÄçà
ÇÂ˘Ë ËÁ ÚÓÌÍÓÈ ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓÈ
Ú͇ÌË, ‚ËÒÍÓÁ˚ Ë ÚÓÌÍËı
Òϯ‡ÌÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ
40°
ÑÖãàäÄíçõÖ
íäÄçà
ÇÂ˘Ë ËÁ ÚÓÌÍÓÈ ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓÈ
Ú͇ÌË, ‚ËÒÍÓÁ˚ Ë ÚÓÌÍËı
Òϯ‡ÌÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ
30°
ÑÖãàäÄíçõÖ
íäÄçà
ÇÂ˘Ë ËÁ ¯ÂÎ͇ Ë ÚÓÌÍËı
Òϯ‡ÌÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ
ïéãéÑçÄü
ÇéÑÄ
Ç¢Ë, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl
Û˜ÌÓÈ ÒÚËÍË
30°
75°
27
*
èÓ„‡Ïχ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl Í·ÒÒ‡ ˝Ì„ÓÔÓÚ·ÎÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÓÏÓÈ EN 60456
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÍÌÓÔÍË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚
90
60
40
30
60
50
40
30
40
30
éÚ‰ÂÎÂÌËÂ
ÍÓÌÚÂÈ̇ ‰Îfl
ÒÚˇθÌÓ„Ó
ÔÓӯ͇
ëÍÓÓÒÚ¸
ÓÚÊËχ
M
‡ÍÒ.
M
‡ÍÒ.
M
‡ÍÒ.
M
‡ÍÒ.
M
‡ÍÒ.
800
800
800
800
500
500
500
800
800
800
800
êìóçÄü
ëíàêäÄ
ÇÂ˘Ë ËÁ ¯ÂÒÚflÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÒÚˇڸ ‚ χ¯ËÌÂ
ÇÂ˘Ë ËÁ ¯ÂÒÚflÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÒÚˇڸ ‚ χ¯ËÌÂ
ÇÂ˘Ë ËÁ ¯ÂÒÚflÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÒÚˇڸ ‚ χ¯ËÌÂ
40°
30°
ïéãéÑçÄü
ÇéÑÄ
òÖêëíú
òÖêëíú
òÖêëíú
40
30
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
(ËÎË ÌËÊÂ)
75