Manual
URZADZENIA NIE NALEZY UMIESZCZAC BLISKO ¿RODEt CIEPtA I
POZOSTAWlC PRZYNAJMNIEJ 5 CM WOLNEJ PRZESTRZENI OD JEGO
GÓRNEGO BLATU.
Q Jsizeli zamrazarka zostanie zainstalowany w meblosciance, nalsizy zostawic
przynajmniej 5 cm odst^pu od jej górnego blatu. Jesli urz^dzenie jest
zaopatrzonewpodktadkidyEtanEowetonalsizyjezamontowacnagórnejcz^ci
Ekraplaczazamocowanegonatylnejsciance(ryE.3).
О Umiesciczamrazark^tak, aby boki dotykatysciany
^ Wyczyscicwewn^trznecz^ci sktadowechtodziarki.
Do
czyEzczenia wewn^trz i zswn^trz wraz z UEZczelk^ drzwiow^ mozna uzyc
roztworu z wodorow^glanem Eodu z ciept^ wod^ (1 tyzeczka na 2 litry wody).
Nieuzywac nigdy produktówsciernych i detergentów.
UWAGA: Przed wykonaniem jakiqkolwiek czynnosci zwi^nejz konserwacjq, nalezy
zawsze wyci^gn^c wtyczk^ urzqdzenia z gniazdka prqdu.
Wypoziomowac urz^dzeniezapomoc^tylnych Etopek regulacyjnych (ryE.l)
Q Przed wtozeniem wtyczki do gniazdka, odczekac okoto jedn^ godzin^ (ryE. 2)
UPOZORNENI:
TENTO SPOTREBIÖ NESTAVTE DO BLlZKOSTI ZDROJÜ TEPLA NAD HORNi
STÉNOU MUSlZÜSTAT ALESPON 5CM PROSTO RU PROVZDUCH.
A Mezi horniplochospotrebice a eventual nimi dalsimizävesnymi kusyvybaveni
kuchynèmusitezachovatvzdalenostnejménèScm.Pokudjespotrebicvybaven
rozpèrkami, namontujte je na homi cast kondenzätoru, ktery se nachäzi na
zadnistènè(obr.3)
Q Spotrebic prisunout tak daleko, azsejeho boky dotknouzdi.
^ Dobreoälstit vnitrek.
Na vnitÌTi i I vnejsi omyväni I ednicky vcetne tesn eni dveti muzem e pouzit sodného
roztoku vevlaznévodè. (dvè Izice na dva litry vody).
Nikdy nepouzivejte abrasivni prostredky a saponäty.
UPOZORNÉNi: drive nezIedniSkuzaSneteSistit, vzdyji odpojte od elektrickézàsuvky.
Pomociprednich nastaviteinych nozek spotrebicvyväzit doroviny(obr. 1).
Q Pockat zhruba hodinu a teprve potom zästrcku na sif (obräzek 2).
NEUMIESTNUJTE SPOTREBIÖ V BLlZKOSTI ZDROÜOVTEPLAA NECHAJTE
MINIMÄLNU VZDIALENOSt 5 CM OD HORNEJ ÖASTI MRAZNIÖKY.
Q Nechajte minimäinu vzdialenosf od homo] casti spotrebica a pripadného
kuchynskéhonabytku.V pripade ak spotrebic je vybaveny rozpèrkami nahornej
casti kondezatora umiestnenéhonajejzadnej casti (obr.3).
Q Priblizte potrebicazk mùru.
A Oiistitevnótornéiasti.
* Prevnfflornéavonkajsie umyvanievcetnetesnenidverimózemepouzif roztok
sódy vovlaznej vede (dvelyzice na dva litro vody).
Nikdy nepozivajte brusné prostriedky a saponäty ziadneho druhu.
UPOZORNENIE: prv nei zaSnete mrazniSku Sistif, vzdy ju odpojte od elektrickej
zàsuvky.
Vyrovnajte spotrebic prednymi nastavitel’nymi nozickami ( obr.l )
Q Pockajte priblizne hodinu pred zapojenim zastrcky do sieti (obr.2)
НЕ РОЗМ1ЩУВАТИ ОБЛАДНАННЯ ПОРЯД 3 ДЖЕРЕЛАМИ ТЕПЛА I
ЗАЛИШИТИНАД ВЕРХНЬОЮЧАСТИНОЮХОЛОДИЛЬНИКАПРИНАЙМН15
СМ ВШЬНОГО ПРОСТОРУ
^ М1ж верхньою частиною обладнання I гаожливигаи полицягаи потр1бно
залишагипринайган! 5 сга.в1льного простору. Якщо обладнання оснащено
дистанц1йнигаи деталягаи, згаонтувати
1
хнаверхн
1
й частин! конденсатора,
що на задн1й ст1нц1 обладнання (рис. 3).
А Присунути обладнання до ст1ни, поки боки або дистанц1йн1 детал! не
* торкатигиуться ст1ни.
0 Якчистити внутр1шн1частини обладнанна
Для гииття
330
BHÌ
i всередин! холодильника, включно з двернигии
прокладкагии, гиожна користуватисятеплиги водниги розчиноги б1карбонату
соди (1 ложка на два л1три води). Шкопи не користувагися абразивагии
чи гииючигии засобагии будь-якого роду
УВАГА: перш н1ж приступити до будь-пкоУ операц1У з догппду за
обпаднаннпгл, вийнпти штепсепьзепектричноУ розе тки.
Вир1вняти обладнання за дслогиогсю передн1х н1жск, що регулюються (рис. 1 ).
О М1ж 1нсталяц1сю обладнання i його п1дключенняги до електрогиереж!
повинна пройти одна година (рис. 2).
пажну^Г
3“
НЕ ПОСТАВЛ>АТИ УРЕТ^АЗ БЛИЗУ ИЗВОРА ТОПЛОТЕ И ОСТАВИТИ
HAJMAitE 5 СМ СЛОБОДНОГ ПРОСТОРА ИЗНАД ГОРУЬЕГ ДЕЛА
гиоже се употребити раствор бикарбоне соде у гилако) води (1 кащикана
2 литра воде).
Не користити никада абразивна средства и детерренте било
Koje
врсте.
Q Оставили Слободан простород на(гиагъе5стизгие1)у горгъег делауре1)а(а
и евентуалних висеких елегиената. Уколико je ypet)aj снабдевен
ПАЖ4)А:Иск1ьучитиувекуре1)а]измрежнеутичнице,преобав1ьаН)абипо
oдcтojнициtиa гионтирати их на горгъеги делу кондензатора Kojn се налази
каквих радова на чишйегьу.
на зaд^ъoj страни (слика 3).
О Поставили ypet)aj тако да бочна страна или oдcтojници додирну зид.
О Очистити унутрашгъе депове.
За унутращгъе и сползно чищЬегъе уюъучууЬи и заптивку на вратигиа.
Нивелисати ypet)aj погиоку задгъих подесивих нсжица (слика 1 ).
Q Сачекаги око(едан саг, преставлзагьаутикачау гирежнуутичницу (спика2).
148
19










