Instruction manual


TR
%H\D]'HQJHVL
9LGHR NDPHUD J|UQWOHULQ UHQN GHQJHVLQL RWRPDWLN RODUDN D\DUODU ho IDUNOÕ PDQHO GHQJH D\DUÕ
PHYFXWWXU
2WRPDWLN 9LGHRNDPHUDEH\D]GHQJHVLQLRWRPDWLNRODUDND\DUODU
*Q,úÕ÷Õ 'ÕúPHNDQúDUWODUÕDOWÕQGD
)ORUHVDQ )ORUHVDQÕúÕ÷ÕúDUWODUÕDOWÕQGD
7XQJVWHQ 7XQJVWHQÕúÕ÷ÕúDUWODUÕDOWÕQGD
.XOODQÕP *|VWHUJH(NUDQÕ
(IHNW PHQVQGH HNUDQ ]HULQGHNL >%H\D] 'HQJHVL
:KLWH%DODQFH@LNRQXQDGRNXQXQ
øVWHQLOHQVHoHQH÷LVHoPHNLoLQHNUDQDGRNXQXQ
dÕNPDNLoLQdÕNÕú([LW  LNRQXQDGRNXQXQ
0DNUR0RGX
<DNÕQoHNLPYLGHRYHIRWR÷UDIND\GÕLoLQEXPRGXVHoHELOLUVLQL]
.XOODQÕP *|VWHUJH(NUDQÕ
(IHNW PHQVQGH HNUDQ ]HULQGHNL >0DNUR 0RGX
0DFUR0RGH@LNRQXQDGRNXQXQ
>$oÕN2Q@YH\D>.DSDOÕ2II@VHoPHNLoLQ 
LNRQXQDGRNXQXQ
dÕNPDNLoLQdÕNÕú([LW 
LNRQXQDGRNXQXQ
<]7DNLEL
9LGHRNDPHUDLQVDQ\]Q\]OHULQLWHVSLWHGHELOLUYH\]H\]OHUHRWRPDWLNRODUDNRGDNODQDELOLU
%XIRQNVL\RQYLGHRND\GÕ\ODYHJ|UQW\DNDODPD\ODEHUDEHUoDOÕúDELOLU$UNDÕúÕNGXUXPXQGDoRNJ]HO
SRUWUHOHUHOGHHWPHNKDULNDRODFDNWÕU
.XOODQÕP *|VWHUJH(NUDQÕ
(IHNW PHQVQGH HNUDQ ]HULQGHNL ><] 7DNLEL )DFH
7UDFNLQJ@LNRQXQDGRNXQXQ
>$oÕN2Q@YH\D>.DSDOÕ2II@VHoPHNLoLQ 
LNRQXQDGRNXQXQ
dÕNPDNLoLQdÕNÕú([LW 
LNRQXQDGRNXQXQ
.D\ÕW 0RGXQGD YLGHR NDPHUD\Õ \]H \]OHUH GR÷UX
\|QOHQGLULQ<]oHUoHYHVLoHUoHYHOHUL\]QHWUDIÕQGD
J|UQWOHQHFHNWLU
Not
<] 7DNLEL HWNLQ GXUXPGD\NHQ YLGHR NDPHUD\Õ LQVDQ \]QH \]OHULQH GR÷UX WXWXQ >.D\ÕW
'÷PHVL 5HFRUG %XWWRQ@>)RWR÷UDI '÷PHVL 3KRWR %XWWRQ@ EDVÕOGÕ÷Õ ]DPDQ \] oHUoHYHVL
oHUoHYHOHUL/&'HNUDQGDJ|UQWOHQHFHNWLU