Instruction manual


TR
,62
9LGHRNDPHUDJ|UQWOHULQ,62KDVVDVL\HWLQLRWRPDWLNRODUDND\DUODU'|UWIDUNOÕ,62KDVVDVL\HWD\DUÕ
PHYFXWWXU6D\ÕQHNDGDUDUWDUVD,62KDVVDVL\HWLRNDGDU\NVH÷HD\DUODQÕU
'DKDG]JQELUJ|UQWoHNPHNLoLQGDKDNoNELUVD\ÕVHoLQ.DUDQOÕNELU\HUGHELUJ|UQWoHNPHN
\DGD\NVHNKÕ]GDKDUHNHWHGHQELUREMHoHNPHNLoLQGDKDE\NELUVD\ÕVHoLQ
.XOODQÕP *|VWHUJH(NUDQÕ
)RWR÷UDI PHQVQGH HNUDQ ]HULQGHNL >,62@ LNRQXQD
GRNXQXQ
øVWHQLOHQVHoHQH÷LVHoPHNLoLQHNUDQDGRNXQXQ
dÕNPDNLoLQdÕNÕú([LW 
LNRQXQDGRNXQXQ
Not
*|UQW,62VD\ÕVÕ\NVHNROGX÷X]DPDQJUOWORODELOLU
(IHNW
.XOODQÕP *|VWHUJH(NUDQÕ
(NUDQ]HULQGH EDVÕQYHPHQHNUDQ]HULQGH
J|UQWOHQHFHNWLU
(NUDQ]HULQGHNL>(IHNW(IIHFW@G÷PHVLQHEDVÕQ(IHNW
DOWPHQVHNUDQ]HULQGHDoÕODFDNWÕU
9LGHR NDPHUD D\DUODUÕQÕ \DSPDQÕ] LoLQ (IHNW DOW
PHQVQGH  IDUNOÕ VHoHQHN YDUGÕU0DQ]DUD %H\D]
'HQJHVL0DNUR7HVSLWLYH<]ø]OHPH
0DQ]DUD
0RGXPDQ]DUDGXUXPXQDJ|UHVHoHELOLUVLQL]
2WRPDWLN *|UQW]HULQGHKHUKDQJLELU|]HOHIHNWROPDGDQoHNLP\DSDU
'Õú*|UQP 'ÕúJ|UQPWRQODUÕQÕGDKDGR÷DO\DSDQELUHIHNWLOHoHNLP\DSDU
*HFH *HFHJ|UQWOHULQGH\DGDGúNÕúÕNúDUWODUÕQGD*HFH0RGXQXNXOODQÕQ
$UND,úÕN 3DUODNÕúÕNREMHQLQDUNDVÕQGDQJHOGL÷L]DPDQIRWR÷UDIoHNHELOLUVLQL]
6L\DK%H\D] *|UQWVL\DKEH\D]KDOHoHYULOLU
.ODVLN *|UQWVHSL\DELUJ|UQPHoHYULOLU
1HJDWLI *|UQWQRUPDOGHQQHJDWLIJ|UQW\HoHYULOLU
.XOODQÕP *|VWHUJH(NUDQÕ
(IHNWPHQVQGHHNUDQ]HULQGHNL>0DQ]DUD6FHQH@
LNRQXQDGRNXQXQ
øVWHQLOHQVHoHQH÷LVHoPHNLoLQHNUDQDGRNXQXQ
dÕNPDNLoLQdÕNÕú([LW 
LNRQXQDGRNXQXQ
Not
%XODQÕNIRWR÷UDÀDUÕ|QOHPHNLoLQYLGHRNDPHUD\ÕG]YHKDUHNHWVL]ELU\]H\]HULQH\HUOHúWLULQ
\DGD*HFH0RGXQGDIRWR÷UDIoHNLOGL÷L]DPDQWLUSRGNXOODQÕQ