Instruction manual


TR
%|OP
%DúODUNHQ
%DWDU\DQÕQ7DNÕOPDVÕ
9LGHRNDPHUD\ÕNXOODQPDGDQ|QFHNXWXLoLQGHEXOXQDQúDUM
HGLOHELOLU/LW\XPL\RQEDWDU\D\ÕWDNPDQÕ]JHUHNPHNWHGLU
%DWDU\D\ÕGR÷UXNXWXSLúDUHWOHULQH\DGDJ|UH\HUOHúWLULQ
%DWDU\DNDSD÷ÕQÕVÕNÕELUúHNLOGHNDSDWÕQ
%DWDU\DQÕQùDUM(GLOPHVL
/WIHQEDWDU\D\ÕLONNH]NXOODQPDGDQ|QFHHQD]VDDWVUH\OHúDUMHGLQ
'DKD VRQUDEDWDU\DQÕQ$&DGDSW|UOH WDP RODUDN úDUMHGLOPHVL \DNODúÕN
RODUDNYH\DVDDWVUHFHNWLU9LGHRNDPHUDQÕQ.$3$/,ROPDVÕJHUHNLU
<DQÕSV|QHQÕúÕNYLGHRNDPHUDQÕQRDQGDúDUMROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHGLUYH
úDUMWDPDPODQGÕ÷Õ]DPDQÕúÕNVDELW\DQPD\DEDúODU$&úDUMGXUXPXQGD
ÕúÕNGDNLNDVRQUDVÕQGDRWRPDWLNRODUDNNHQGLVLQLNDSDWDFDNWÕU*HUoHN
úDUMVUHVLGH÷LúLNOLNJ|VWHUHELOLU%XEDWDU\DQÕQGXUXPXQDJ|UHGH÷LúLNOLN
J|VWHULU
%LU6'.DUWÕQ7DNÕOPDVÕYHdÕNDUWÕOPDVÕ2SVL\RQHO
9LGHR NDPHUDGD IRWR÷UDÀDUÕ YH YLGHRODUÕ GHSRODPDQÕ]D RODQDN
VD÷OD\DQ GDKLOL KDIÕ]D EXOXQPDNWDGÕU 2SVL\RQHO ELU 6' KDIÕ]D NDUWÕ
NXOODQDUDNKDIÕ]DNDSDVLWHVLQLDUWWÕUDELOLUVLQL]
+DIÕ]DNDUWÕWDNPDNLoLQOWIHQVD÷WDUDIWDEXOXQDQúHNOHEDNÕQ
+DIÕ]D NDUWÕQÕ oÕNDUWPDN LoLQ OWIHQ NDUGÕQ ]HULQH EDVWÕUÕQ NDUW
NHQGLOL÷LQGHoÕNDFDNWÕU$UGÕQGDQNDUWÕ\XYDVÕQGDQoHNLSoÕNDUWÕQ
Not
+DIÕ]DNDUWÕWDNÕOGÕ÷Õ]DPDQYLGHRODUIRWR÷UDÀDUGDKLOL
KDIÕ]D\HULQHKDIÕ]DNDUWÕQDND\GHGLOHFHNWLUKDIÕ]D
6' .DUW h]HULQGHNL 9HULQLQ .RUXQPDVÕ 6' .DUW
NLOLWOHQGL÷L]DPDQVDGHFHVDOWRNXQXUGXUXPGDGÕU6'
NDUWNLOLWOHQGL÷L]DPDQKLoELUIRWR÷UDIYH\DYLGHRND\GÕ
\DSÕODPD]+HUKDQJLELUPHG\DND\GÕ\DSPDGDQ|QFH
NLOLGLQ\D]ÕODELOLUNRQXPGDROGX÷XQXNRQWUROHGLQ
<D]ÕODELOLU
NRQXP
<D]PD.RUXPDOÕ
.RQXP