Instruction manual


IT
ISO
/DYLGHRFDPHUDGLJLWDOHUHJRODDXWRPDWLFDPHQWHLOVHQVLELOLWj,62GHOOHIRWRJUD¿H6RQRGLVSRQLELOL
LPSRVWD]LRQLPDQXDOLGLVHQVLELOLWj,623LJUDQGHqLOQXPHURSLHOHYDWRVDUjLO
YDORUHGLVHQVLELOLWj,626HOH]LRQDUHXQQXPHURSLSLFFRORSHUVFDWWDUHXQ¶LPPDJLQHSLRPRJHQHD
Selezionare un numero elevato per scattare un’immagine in un’ambiente buio oppure per scattare una
foto di un soggetto che si muove in velocità.
Operazione 6FKHUPDWDYLVXDOL]]DWD
1HOPHQX)RWRV¿RUDUHO¶LFRQD>,62@DYLGHR
6¿RUDUHSHUVHOH]LRQDUHO¶RS]LRQHGHVLGHUDWD2.
6¿RUDUHO¶LFRQD([LW 
 per uscire.
Nota
/¶LPPDJLQHSRWUHEEHSUHVHQWDUHGHOUXPRUHTXDQGRLOQXPHUR,62qJUDQGH
Effetto
Operazione 6FKHUPDWDYLVXDOL]]DWD
6¿RUDUH sullo schermo in Modalità Registrazione. Il
menu compare a video.
6¿RUDUHO¶LFRQD>(IIHWWR@VXOORVFKHUPR,OVRWWRPHQX(IIHWWR2.
compare a video.
Il sottomenu Effetto contiene 4 opzioni -- Scena, 
Bilanciamento del Bianco, Modalità Macro e Inseguire
faccia --per consentirvi di regolare le impostazioni della
videocamera.
Scena
ÊSRVVLELOHVHOH]LRQDUHODPRGDOLWjSLDGDWWDDOODFRQGL]LRQHGHOODVFHQD
Auto $XWRPDWLFR: Scattare senza alcun effetto speciale sull’immagine.
Incarnato 3HOOH: 6FDWWDUHFRQXQHIIHWWRFKHUHQGHSLQDWXUDOLLWRQLGHOODSHOOH
Notturno: Utilizzare questa modalità per le immagini di notte o in condizione di luce scarsa.
Retroilluminazione &RQWUROXFH:ÊSRVVLELOHVFDWWDUHIRWRDQFKHVHODIRQWHOXPLQRVDVLWURYDGLHWUR
al soggetto.
Bianco e Nero: L’immagine viene convertita in bianco e nero.
Classico: A’llimmagine viene applicato I’effetto seppia.
Negativo: L’immagine viene convertita al negativo rispetto al normale.
Operazione 6FKHUPDWDYLVXDOL]]DWD
1HOPHQX(IIHWWRV¿RUDUHO¶LFRQD>6FHQD@DYLGHR
6¿RUDUHSHUVHOH]LRQDUHO¶RS]LRQHGHVLGHUDWD2.
6¿RUDUHO¶LFRQD([LW 
 per uscire.
Nota
3HUHYLWDUHLPPDJLQLPRVVHSRVL]LRQDUHOD9LGHRFDPHUDGLJLWDOHVXXQDVXSHU¿FLHSLDWWDHVWDELOH
o utilizzare un cavallettoin modalità Notturno.