NEDERLANDS GEBRUIKERSGIDS Versie 2.2 Surf naar www.archos.com/manuals om de meest recente versie van deze handleiding te downloaden. Beste klant, Dank u voor het kiezen van dit Archos-product. We hopen dat u nog jarenlang plezier zult beleven aan dit toestel. Als u uw product op onze website (www.archos.com/register) registreert, krijgt u toegang tot onze hulplijn en informatie over gratis software-updates voor uw product.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 INHOUD > p. Inhoud Inleiding.................................................................................................................................................3 Beschrijving ARCHOS -apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INTERFACETAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 BATTERIJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Inleiding > p. Inleiding Beschrijving ARCHOS -apparaat Knoppen Bovenop het apparaat: Houd deze knop ingedrukt om in/uit te schakelen. TV Druk één keer op deze knop om te schakelen tussen weergave op het TVLCD scherm en weergave op het ingebouwde LCD-scherm. Houd de knop ingedrukt om de knoppen van uw ARCHOS-apparaat te vergrendelen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS Inleiding > p. V2.2 Ingebouwde microfoon en luidspreker De ingebouwde microfoon bevindt zich op de linkerkant van het apparaat. Zie: De AudioCorder gebruiken. De ingebouwde luidspreker bevindt zich op de rechterkant, onder de knoppen. LED-indicators AAN/UIT-indicator CHG Laadindicator - lampje aan: de batterij is bezig met laden. - lampje knippert: de batterij is volledig geladen.
04/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Inleiding > p. Menu • In de rechterbenedenhoek van het scherm vindt u de menupictogrammen. • Druk op MENU om de beschikbare menu-items weer te geven. • Het betreft hier een contextmenu: de beschikbare opties variëren afhankelijk van waar u zich bevindt in de interface. Beginscherm (Home) • Dit is het hoofdscherm van de ARCHOS waarop de belangrijkste functies worden weergegeven.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Inleiding > p. Andere tekensets • Bestandsnamen, mapnamen en muziektags kunnen worden weergegeven in diverse tekensets, zoals Japans, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees, enz. • U kunt deze tekensets activeren in het scherm Taalinstellingen (zie Taalinstellingen voor verdere instructies). BATTERIJ Batterij laden Laad de batterij gedurende twee uur op alvorens uw ARCHOS-apparaat voor de eerste maal te gebruiken.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Inleiding > p. Volg de onderstaande stappen om de batterij van de ARCHOS 504 te vervangen: click Opgelet: als de batterij op onjuiste wijze werd vervangen of kortsluit, kan dit leiden tot beschadiging van het product en/of ernstige verwonding van de gebruiker. Vervang de batterij alleen met een originele Archos-batterij.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 VIDEO AFSPELEN > p. 1. Video afspelen Markeer in het beginscherm het videopictogram en druk op OK om de videomodus te openen. 1.1 BLADEREN DOOR UW VIDEO’S • U kunt op twee manieren door uw video’s bladeren: - de videolijst - de videobrowser • U kunt tussen de twee weergaves schakelen door op te drukken wanneer u zich in videomodus bevindt. • Wanneer u bladert in videomodus, worden alleen de videobestanden weergegeven.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 VIDEO AFSPELEN > p. • In beide weergaves krijgt u een geanimeerde miniatuur te zien van de gemarkeerde video evenals informatie over het videobestand. • Als u een videoframe als miniatuur hebt opgeslagen (zie: Menu-items videoweergave), zal de miniatuur niet langer het gemarkeerde videobestand afspelen, maar in plaats daarvan die afbeelding weergeven.
504/604 GEBRUIKERSGIDS VIDEO AFSPELEN > p. 10 V2.2 1.2 Video’s afspelen Markeer een videobestand en druk op OK om het af te spelen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 VIDEO AFSPELEN > p. 11 Format (formaat) - Hiermee kan de beeldweergave worden gewijzigd. - Auto: past het formaat van de video aan zodat deze optimaal is afgestemd op het ingebouwde scherm of de TV. - Full Screen: toont het volledige beeld op het scherm. - Maximized: vergroot het beeld zodat het scherm volledig gevuld is. - Original: geeft het beeld weer in zijn originele formaat. Speed (snelheid) - Speelt de huidige video af in slow motion of met hoge snelheid.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 VIDEO AFSPELEN > p.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 VIDEO AFSPELEN > p. 13 1.5 Video opnemen • Uw ARCHOS kan video opnemen via zijn VideoCorder-functie. • U hebt het optionele DVR-station of DVR-reiskit nodig om video op te nemen. • Zie: Optionele functies voor meer informatie over deze functie.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 14 2. Muziek afspelen Markeer in het beginscherm het muziekpictogram en druk op OK om de muziekmodus te openen. 2.1 De ArcLibrary en de muziekbrowser • U kunt op twee manieren door uw songs bladeren: - via de ARCLibrary - via de muziekbrowser • Wanneer u door uw muziek bladert, worden alleen de muziekbestanden weergegeven. De ARCLibrary • De ARCLibrary (standaardweergave) toont uw muziek gesorteerd in categorieën (uitvoerder, album, titel, genre, enz.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 15 Menu-items ARCLibrary* en muziekbrowser Info - Geeft een berichtvenster weer met alle beschikbare informatie over het gemarkeerde muziekbestand. - Druk op om het informatiescherm te sluiten. Delete (verwijderen) - Hiermee kunt u het gemarkeerde muziekbestand verwijderen. Er zal een bevestigingsscherm worden weergegeven. Rename (hernoemen) - Hiermee kunt u de naam van het gemarkeerde muziekbestand wijzigen via het virtuele toetsenbord.
504/604 GEBRUIKERSGIDS MUZIEK AFSPELEN > p. 16 V2.2 2.2 Muziek afspelen Markeer een audiobestand en druk op OK om het af te spelen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 17 Muziekstatuspictogrammen Statusbalkpictogrammen geven de status van de ARCHOS aan: afspelen gepauzeerd gestopt Menu-items muziekweergave Info - Geeft een berichtvenster weer met alle beschikbare informatie over het huidige muziekbestand. - Druk op om het informatiescherm te sluiten. Home (beginscherm) - Brengt u terug naar het beginscherm terwijl u muziek afspeelt, zodat u kunt bladeren door uw harde schijf, een fotoslideshow kunt bekijken, enz.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 18 • PlayMode (afspeelmodus) (een statusbalkpictogram toont de huidige modus) (enkel) speelt één enkel muziekbestand af en stopt. - Single (map) speelt alle muziekbestanden in de huidige map of album. - Folder - All (alles) speelt alle muziekbestanden op het ARCHOS-toestel. (wachtrij) voor het selecteren van een track die wordt afgespeeld - Queue nadat de huidige track is voltooid.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 19 • Volume - Past het uitgangsvolume aan. • Built-in loudspeaker (ingebouwde luidspreker) - ON (aan) de luidspreker staat altijd aan. - OFF (uit) de luidspreker staat altijd uit. - Automatic (automatisch) de ingebouwde luidspreker schakelt zichzelf automatisch uit wanneer u een hoofdtelefoon of een AV-kabel aansluit. • Bass Boost Frequency (basversterkingsfrequentie) - Past de lage frequenties aan die zullen worden versterkt.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 20 2.5 Playlists • Een playlist is een lijst met audiotracks die de muziekspeler automatisch één na één afspeelt. • Op uw ARCHOS kunt u zo veel playlists spelen, maken en bewerken als u wenst. • In de Archos-browser zijn playlists de bestanden die worden weergegeven met het pictogram . • Wanneer u een playlist afspeelt, verschijnt het pictogram in de statusbalk.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 21 • U kunt ook de inhoud van een hele map, uitvoerder, album, enz. toevoegen als u deze markeert en vervolgens drukt op of OK. Een andere manier om songs toe te voegen aan een playlist is gebruik te maken van de menu-items Add to playlist (toevoegen aan playlist) of Insert in playlist (invoegen in playlist): Add to playlist (toevoegen aan playlist) - Voegt de gemarkeerde track, map, uitvoerder of album toe aan het einde van de playlist.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 22 Sound (geluid) - Geeft het scherm geluidsinstellingen weer (zie: Geluidsinstellingen). - Druk op om dit scherm te sluiten. Een playlist bewerken Zo bewerkt u een bestaande playlist: • Markeer de playlist en gebruik het menu-item Show playlist (playlist tonen). • Via de menu-items kunt u nu tracks aan de playlist toevoegen, evenals tracks willekeurig afspelen, verplaatsen of uit de playlist verwijderen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 MUZIEK AFSPELEN > p. 23 • Uw muziekbestanden van uw computer naar de map Music (muziek) van uw ARCHOS kopiëren en plakken (zie Computeraansluiting voor meer informatie over hoe uw ARCHOS aan te sluiten op uw computer). U kunt op een eenvoudige manier audiocontent creëren met uw computer door gebruik te maken van Windows Media® Player 10 (of hoger) om uw eigen CD’s om te zetten naar MP3- of WMA-formaat.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 DE AUDIOCORDER GEBRUIKEN > p. 24 3. De AudioCorder gebruiken U kunt audio opnemen van de ingebouwde microfoon of van een externe analoge bron op lijnniveau als u gebruikmaakt van het optionele DVR-station of de DVR-reiskit. Markeer in het beginscherm het AudioCorder-pictogram en druk op OK om het prerecord-scherm weer te geven. • Alle audio-opnames gemaakt door de ARCHOS worden opgeslagen in de map Music/Recordings (muziek/opnames).
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 DE AUDIOCORDER GEBRUIKEN > p. 25 3.2 Opnameprocedure ingebouwde microfoon 1. Markeer het menu-item Settings (instellingen) en druk op OK om het instellingenscherm AudioCorder te openen. 2. Selecteer Microphone (microfoon) als bron. Druk op om terug te keren naar het pre-record-scherm. 3. Stel het opnameniveau in met behulp van de knoppen / (met / kan alleen het volume van de hoofdtelefoon worden aangepast, niet het opnamevolume). 4.
504/604 GEBRUIKERSGIDS FOTO’S BEKIJKEN > p. 26 V2.2 4. Foto’s bekijken Markeer in het beginscherm het fotopictogram en druk op OK om de fotoviewer te openen. 4.1 De PHOTO WALL en de PHOTOLIBRARY • U kunt op drie manieren door uw foto’s bladeren: - via de Photo Wall (fotomuur) - via de PhotoLibrary (fotobibliotheek) - via de Photo Browser (fotobrowser) • Wanneer u door uw foto’s bladert, worden alleen de beeldbestanden weergegeven.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 FOTO’S BEKIJKEN > p. 27 De Photo Browser • Met de Photo Browser kunt u navigeren in de fotomap van de harde schijf van uw toestel. Dit systeem is gebaseerd op de Archos-bestandsbrowser. • Om hier gebruik van te maken, markeert u ‘Browse Hard Drive’ (door harde schijf bladeren) in PhotoLibrary-weergave en drukt u op OK. • Zie: De browser gebruiken.
504/604 GEBRUIKERSGIDS FOTO’S BEKIJKEN > p. 28 V2.2 4.2 FOTO’S BEKIJKEN Markeer een fotobestand en druk op OK om het te bekijken. Het schermmenu zal na een paar seconden automatisch verdwijnen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 FOTO’S BEKIJKEN > p. 29 Set as wallpaper (instellen als wallpaper) - Stelt de huidige afbeelding in als de achtergrondafbeelding van uw ARCHOS. Start slideshow - Start een slideshow vanaf de huidige afbeelding. Settings (instellingen) - Geeft het scherm fotoinstellingen weer (zie volgend onderdeel). Sound (geluid) - Geeft het scherm geluidsinstellingen weer (zie: Geluidsinstellingen). Druk op om dit scherm te sluiten.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 FOTO’S BEKIJKEN > p. 30 4.4 Een slideshow afspelen • Om een slideshow te zien, markeert u een beeldbestand in Photo Wall, PhotoLibrary of Photo Browser en kiest u vervolgens het menu-item Slideshow . • U kunt ook een slideshow starten terwijl u foto’s aan het bekijken bent: kies het menu-item Start slideshow of druk gewoon op OK. • U kunt een slideshow te allen tijde pauzeren door te drukken op OK.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 DE BROWSER GEBRUIKEN > p. 31 5. De browser gebruiken De Archos-bestandsbrowser biedt u de mogelijkheid om door het bestandssysteem op de harde schijf van uw ARCHOS te bladeren. Markeer in het beginscherm het browserpictogram en druk op OK om de bestandsbrowser te openen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 DE BROWSER GEBRUIKEN > p. 32 Menu-items browser Info - Geeft een berichtvenster weer met alle beschikbare informatie over het gemarkeerde bestand. - Druk op om het informatiescherm te sluiten. Create folder (map aanmaken) - Maakt een map aan op de huidige locatie. - U moet de naam van de map invoeren met behulp van het virtuele toetsenbord (zie: Het virtuele toetsenbord gebruiken).
504/604 GEBRUIKERSGIDS DE BROWSER GEBRUIKEN > p. 33 V2.2 Bestanden en mappen kopiëren en verplaatsen • Markeer in het linkerscherm het bestand of de map die u wilt kopiëren of verplaatsen. • Druk op om het rechtervenster actief te maken. • Navigeer naar de locatie waar u het bestand of de map die u gemarkeerd hebt in het linkervenster naartoe wilt kopiëren of verplaatsen. • Druk op om terug te keren naar het linkervenster.
504/604 GEBRUIKERSGIDS DE BROWSER GEBRUIKEN > p. 34 V2.2 Functieknoppen toetsenbord: Aan de rechterkant van het toetsenbord bevinden er zich vijf functieknoppen: Shift: wisselen tussen hoofdletters en kleine letters. Backspace: het teken vóór de cursor verwijderen. Huidige naam wissen. De cursor één teken naar links verplaatsen. De cursor één teken naar rechts verplaatsen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 DE BROWSER GEBRUIKEN > p. 35 Hyperlinks volgen • Sommige PDF-documenten bevatten hyperlinks (bijvoorbeeld een inhoudstafel, links naar een externe website, enz.). • Links worden omringd door een blauwe contour, een gemarkeerde link (actieve link) door een rode contour. • Om een link te volgen, markeert u de link (rode contour) met behulp van de knoppen / en drukt u op OK.
504/604 GEBRUIKERSGIDS COMPUTERAANSLUITING > p. 36 V2.2 6. Computeraansluiting 6.1 ‘Hard Drive’ of ‘Windows Device’ Er zijn twee manieren om uw ARCHOS-apparaat met uw computer te verbinden. Wanneer uw ARCHOS-apparaat is ingeschakeld en u sluit het aan op een computer, krijgt u een scherm op de ARCHOS te zien dat u vraagt de verbindingsmodus te selecteren die u voor deze verbinding wilt gebruiken (zie Verbindingsproces).
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 COMPUTERAANSLUITING > p. 37 Windows® XP & WMP10 of hoger (‘Windows MEDIA Device’-modus) • Volg de voorgaande stappen om het ARCHOS-toestel te verbinden en selecteer ‘Windows Media Device’ als verbindingsmodus. • Het ARCHOS-apparaat zal verschijnen in ‘Deze computer’. • U kunt nu uw eigen bestanden op de ARCHOS zetten: - Synchroniseer uw muziek, video’s of foto’s met de ARCHOS met behulp van Windows Media® Player 10 (of hoger).
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 COMPUTERAANSLUITING > p. 38 6.3 Loskoppelen Windows® XP & WMP10 of hoger (‘Windows MEDIA Device’-modus) • Ga na of er geen gegevens worden overgezet tussen het ARCHOS-toestel en de computer (de HDD-indicator op uw ARCHOS knippert niet). • U kunt de USB-kabel loskoppelen van de ARCHOS en/of de computer.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 COMPUTERAANSLUITING > p. 39 Mac® OS X (alleen ‘PC Hard Drive’-modus) KOPPEL DE KABEL NOOIT ZOMAAR LOS ! U moet de ARCHOS van uw computer losmaken/ontkoppelen alvorens de USB-kabel los te maken, dit om het verlies van gegevens of het blokkeren van het toestel te vermijden. • Sleep op uw bureaublad het ARCHOS-pictogram naar de prullenbak (die zal veranderen in een groot uitwerpsymbool).
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 SETUPSCHERM > p. 40 7. Setupscherm • Druk in het beginscherm op om het setupscherm te openen (druk nogmaals op als u wilt terugkeren naar het beginscherm). • Selecteer een van instellingenpictogrammen (Language, Display, Appearance, enz.) en druk op OK om het overeenkomstige instellingenscherm te openen. • Wanneer u een instellingenscherm hebt geopend: - Gebruik / om een andere parameter te markeren. - Gebruik / om een andere instelling te selecteren.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 SETUPSCHERM > p. 41 7.2 Beeldinstellingen TV-instellingen • TV Standard (TV-standaard) - Kies tussen het Amerikaanse NTSC- en het Europese PAL-systeem (selecteer het systeem dat compatibel is met het televisiesysteem van uw land). • TV Format (TV-beeldverhouding) - 4:3 of 16:9 - de verhouding waarmee beelden op uw TV wordt weergegeven. • Video Output (video-uitvoer) - Kies tussen Internal LCD (ingebouwd LCD-scherm) en External TV (extern TVscherm).
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 SETUPSCHERM > p. 42 • Picture name (fotonaam) - Hiermee kunt u een afbeelding selecteren om als achtergrond te gebruiken. - U kunt kiezen tussen alle standaardachtergronden en afbeeldingen die u eerder hebt ingesteld als wallpaper. - U kunt ook een foto instellen als wallpaper in foto- en videomodus. - Voor een ideale weergave van uw wallpapers op uw TV dienen ze een resolutie te hebben van 1024x576 pixels.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 SETUPSCHERM > p. 43 7.5 Instellingen voor energiebeheer Deze instellingen helpen u batterijenergie te besparen, zodat u van een grotere autonomie kunt genieten. U kunt de instellingen aanpassen voor gebruik van de batterij en van de netstroom (wanneer de ARCHOS aangesloten is op een gevoed DVR-station of op een stopcontact via de Archos-dockingadapter).
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 SETUPSCHERM > p. 44 7.6 TV-bediening Zie: De infraroodzender. 7.7 Systeeminstellingen Via dit instellingenscherm kunt u verschillende hoofdfuncties van uw ARCHOS-apparaat configureren, zoals de ARCLibrary, de USB-poortmodus die uw voorkeur geniet, firmware-updates, enz. Het scherm geeft ook informatie over de huidige firmwareversie, de gebruikte/beschikbare opslagruimte, enz. • ARCLibrary - Bepaalt hoe en of de ARCLibrary zal worden gebruikt.
504/604 GEBRUIKERSGIDS • • • • V2.2 SETUPSCHERM > p. 45 - Windows Device (Windows-apparaat): de ARCHOS zal het Media Transfer Protocol (MTP) gebruiken wanneer aangesloten op een PC met Windows® XP (SP1 of hoger) waarop Windows Media® Player 10 (of hoger) is geïnstalleerd. U zult uw mediabibliotheek automatisch kunnen synchroniseren telkens wanneer u de ARCHOS verbindt met uw computer.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 SETUPSCHERM > p. 46 De meest recente firmware installeren: 1. Het AOS-bestand downloaden (Archos Operating System) • Klik op de downloadpagina voor uw product op www. archos.com op de link om de firmware-update te downloaden (Archos-firmwarebestanden hebben de .AOS-extensie). • Uw internetbrowser geeft mogelijk een waarschuwing dat dit bestand uw computer kan beschadigen.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 47 8. Optionele functies 8.1 DVR-station & DVR-reiskit • U kunt opnemen van een externe videobron als u gebruikmaakt van het optionele DVR-station of de DVR-reiskit. • Het ARCHOS DVR-station blijft verbonden met uw home entertainment-systeem en biedt u de mogelijkheid om snel te verbinden met uw ARCHOS om diens content op TV te bekijken, op te nemen van uw satellietontvanger of kabeldecoder, enz.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 48 Menu-items pre-record-scherm Hide text overlay (scherminformatie verbergen) - Met deze functie kunt u alle grafische informatie op het scherm (statusbalk, menu-items, enz.) verbergen en alleen het videobeeld weergeven. Open scheduler (scheduler openen) - Brengt u rechtstreeks naar het schedulerscherm. Start recording (opname starten) - Hiermee wordt de opname onmiddellijk gestart.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 49 Bedoeling is een veiligheid in te bouwen ingeval de klok van uw ARCHOS niet gelijkstaat met die van het zendstation of ingeval het zendstation vroeger start met de uitzending dan verwacht. • Post-record (tijd na opname) - Dit is een veiligheidsmarge die wordt toegevoegd aan het einde van een geprogrammeerde opname ingesteld via de My Yahoo!® TV-scheduler of uw persoonlijke kalender. Het heeft ALLEEN betrekking op deze opnames.
4/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 50 • Hue (tint) - Wijzigt het kleurenspectrum van de opname. • Reset (beginwaarden) - Stelt de bovenstaande instellingen in op de beginwaarden. Copy Protection (kopieerbeveiliging) • Het opnamesysteem van de ARCHOS ondersteunt het Macrovision-copyrightbeschermingssysteem. • Als de bron van uw video beveiligd is tegen kopiëren, zal het toestel opnemen in beschermde modus.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 51 Opmerkingen over de Scheduler • De Scheduler zet opnames automatisch in chronologische volgorde. • Opdat een geprogrammeerde opname kan starten, moet u de ARCHOS ingesteld laten op het hoofdmenuscherm of in standby-modus laten. Als u muziek aan het beluisteren bent, een video of foto’s aan het bekijken bent, zal het toestel u niet storen om de geprogrammeerde opname te maken.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 52 3. Kies Week view (weekoverzicht) – start met vandaag als het begin van de week. 4. Klik op Printable View (afdrukweergave) om een duidelijkere afdrukbare versie weer te geven. 5. Klik in uw browsermenu op Bestand > Opslaan als… om het bestand op te slaan. 6. Wijzig de bestandsnaam niet, maar verander Opslaan als type in ‘Webpagina, alleen HTML’. Sla nu het bestand op in de map ‘System’ op uw ARCHOS-apparaat. 7.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 53 • Alvorens te starten met het instellen van de zendercode, dient u zich ervan te vergewissen dat uw apparaat verbonden is met het DVR-station, dat gevoed moet zijn met de lader/adapter. • De infraroodbediening werkt via weerkaatsing van het infraroodsignaal in de kamer.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 54 1. Tune device code (instellen van de code van het toestel, slechts één code beschikbaar): sommige fabrikanten gebruiken slechts één code voor al hun producten. De code varieert niet van model tot model of van jaar tot jaar. In dit geval is er slechts één enkele beschikbare code. U kunt nu het gekozen kanaal testen. 2.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 55 8.4 Audio opnemen (externe bron) Sluit de AV-kabel aan op een audiobron (hi-fi, draaitafel, gettoblaster, enz.) en het andere uiteinde op de IN-aansluiting van het DVR-station of de DVR-reiskit. Markeer in het beginscherm het AudioCorder-pictogram en druk op OK om het pre-record-scherm weer te geven. 1. Markeer het menu-item Settings (instellingen) en druk op OK om het AudioCorder-instellingenscherm te openen (Zie Instellingenscherm AudioCorder). 2.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Optionele functies > p. 56 • Schakel indien nodig het externe USB-apparaat in (raadpleeg de documentatie van uw extern USB-apparaat). • Er zal een dubbel browserscherm verschijnen op de ARCHOS: het externe USB-apparaat zal verschijnen in het linkervenster en de harde schijf van uw ARCHOS in het rechtervenster. • Volg de instructies in het onderdeel ‘Bestanden kopiëren en verplaatsen’ om uw foto’s of bestanden naar de ARCHOS te kopiëren.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Technische specificaties > p. 57 Technische specificaties Capaciteit • 30 GB(1) hardeschijfruimte goed voor 130 uur video’s(7), 85 films(7), 300.000 foto’s(7) of 15.000 songs(7). Scherm • 4,3-inch TFT (480x272 pixels) 16/9, ruim 16 miljoen kleuren. Video afspelen*(2) • MPEG-4 ASP (IPB) en stereogeluid tot 720x480 @ 30 f/s (NTSC), 720x576 @ 25 f/s (PAL). • AVI- of MP4-bestandscontainer. • Microsoft WMV9 Main Profile @ Medium Level(3). • Protected WM DRM. • Optioneel H.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Technische specificaties > p. 58 Schaalbaarheid • Download firmware-updates van www.archos.com. Fysieke afmetingen 604 • Ong. 130 x 78 x 16 mm: 5,1” x 3,1” x 0,6”. • Gewicht: 250 gr. – 8,9 oz. Fysieke afmetingen 504 • Ong. 130 x 78 x 23 mm: 5,1” x 3,1” x 0,9”. • Gewicht: 310 gr. – 11 oz. Inhoud van het pakket • ARCHOS-toestel, USB-kabel, hoofdtelefoon, draagtas, snelstartgids.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Technische specificaties > p. 59 LCD-pixelbeleid Het LCD-scherm op de ARCHOS werd vervaardigd conform strenge standaarden teneinde een optimale kijkervaring te garanderen. Toch kan het LCD-scherm enkele kleine onvolkomenheden vertonen. Dit is niet alleen zo voor het ARCHOS-scherm, maar voor alle toestellen met LCD-schermen, ongeacht de oorspronkelijke fabrikant ervan. Elke verkoper garandeert dat dit scherm niet meer dan een bepaald aantal defecte pixels heeft.
504/604 GEBRUIKERSGIDS V2.2 Technische ondersteuning > p. 60 Technische ondersteuning Hulp nodig? U vindt de informatie die u nodig hebt: • Op onze website: zie het onderdeel Frequently Asked Questions op www.archos. com/faq. • Door uw vraag voor te leggen aan ons technisch ondersteuningsteam: surf naar www.archos.com/support voor ondersteuning via e-mail. Alle merken en productnamen zijn geregistreerde handelsmerken en eigendom van hun respectieve eigenaars.
