Operation Manual

HANDBUCH V3.0
5, 5g & 7
WIEDERGABE VON VIDEOS > S. 12
STEUERELEMENTE AUF DEM TOUCHSCREEN FÜR VIDEOWIEDERGABE
Um das Video anzuhalten/fortzusetzen, tippen Sie auf das Symbol Pause / Play
(siehe Punkt 5 des vorherigen Fensters).
Um das überlagerte Menü einzublenden, tippen Sie einmal auf eine beliebige
Stelle auf dem Bildschirm. Tippen Sie auf , um das Menü wieder auszublenden.
Sie können mit einem Tipp auf die Fortschrittsleiste direkt an eine andere Stelle
im Video springen. Alternativ dazu können Sie den Cursor in der Fortschrittsleiste
mit dem Finger zur gewünschten Stelle im Video (siehe Punkt 6) ziehen.
Die Lautstärkeschieberegler lässt sich in der gleichen Weise ziehen (siehe Punkt 7).
Um die verfügbaren Menüoptionen anzuzeigen, tippen Sie auf das Menüsymbol
(siehe Punkt 1).
Um das Video anzuhalten und zurück zum Video-Browser zu gelangen, tippen
Sie auf das Symbol Back [Zurück] (siehe Punkt 2). Um den Videomodus zu
verlassen und direkt zur Startseite zu gelangen, tippen Sie auf das Symbol Home
[Startseite] (siehe Punkt 4).
MENÜOPTIONEN ZUR VIDEOWIEDERGABE
Info
zeigt ein Meldungsfeld mit Informationen zur aktuellen Videodatei an.
Soundtrack [Tonspur] und/oder Subtitles [Untertitel]
ermöglicht die Auswahl eines anderen Audiotitels*.
ermöglicht die Auswahl von Untertiteln**.
* nur, wenn die Videodatei mehrere Audiotitel enthält.
** nur, wenn sich die Untertitel in einer separaten Datei benden. Die unterstütz-
ten Dateitypen sind: .srt, .ssa, .sub (textbasiert) und .smi.
Format
Hiermit können Sie die Darstellungsweise des Bildes ändern.
Auto: Optimiert das Videobild für den integrierten Bildschirm (oder mit dem op-
tionalen DVR Station, Mini Dock oder Battery Dock für externen TV-Bildschirm:
siehe ARCHOS-Zusatzmodule ).
Full Screen [Vollbild]: Vergrößert das Bild auf die volle Bildschirmgröße. Um den
integrierten ARCHOS-Bildschirm auszufüllen, wird das Bild u. U. geringfügig, mei-
stens am oberen und unteren Bildrand, abgeschnitten.
Maximized [Maximiert]: Vergrößert das Bild auf die volle Bildschirmgröße, voraus-
gesetzt, das Videobild besitzt ein Bildschirmseitenverhältnis von 2.35:1 und zeigt
am oberen und unteren Rand die typischen schwarzen Balken.
Original: Zeigt das gesamte Bild im Originalformat an.
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-