Manual

AVR300
F-22
AVR300
F-23
Français
Utilisation du tuner
Le tuner radio de l’AVR300 peut être commandé soit à partir de la rangée supérieure de boutons
du panneau avant (voir schéma ci-dessous), soit à partir de la télécommande. Remarquez que le
comportement du tuner n’est visible qu’à partir de l’écran du panneau avant puisqu’il n’y a pas d’autre
écran d’af chage spéci que au tuner.
Accordement sur une station
Le bouton PRESET/TUNE (préréglage/accordement, appelé TM sur la télécommande) permet d’alterner
entre les deux modes de réglage : Preset et Tune. Le mode sélectionné s’af che brièvement. En mode
d’af chage de la fréquence, la fréquence est suivie d’un T en mode Tuning ou d’un P en mode Preset.
Preset et Tune.
TUNE MODE (MODE ACCORDEMENT)
Dans ce mode :
n
Appuyez sur les boutons
3
et
4
du panneau avant (ou les boutons P– ou P+ de la
télécommande) pendant au moins deux secondes pour passer en accordement automatique. Le
tuner recherche alors un signal de station radio suf samment fort avant de s’arrêter. Appuyez de
nouveau sur l’un des deux boutons pour passer à la station suivante. L’accordement automatique
est disponible aussi bien pour les bandes AM que les bandes FM.
n
Vous pouvez amorcer le mode de recherche manuelle en tapotant sur les boutons
3
et
4
.
Ce mode peut vous permettre de vous accorder sur une fréquence particulière. Il vous sera
également utile si vous souhaitez vous régler sur une station trop faible pour être détectée par le
mode de recherche automatique.
Quel que soit le mode choisi pour régler votre AVR300, l’indication TUNED s’af che sur l’écran d’af chage
s’allume lorsque la station est accordée correctement.
PRESET MODE (MODE PRÉSÉLECTIONS)
Lorsqu’une ou plusieurs présélections sont dé nies, vous pouvez utiliser le mode Preset. En mode Preset,
les boutons
3
et
4
du panneau avant (ou les boutons P– ou P+ de la télécommande) permettent de
faire dé ler les stations présélectionnées.
Pour des instructions sur la mémorisation et la suppression des présélections, reportez-vous aux sections
suivantes.
Mémorisation d’une présélection
Pour mémoriser une présélection, réglez la station à mémoriser, Appuyez sur le bouton STORE (ou
DYN de la télécommande). La fréquence de la station est indiquée sur l’af chage, suivie d’un numéro
prédé ni. Sélectionnez le numéro à affecter à cette station en utilisant les boutons
3
et
4
du panneau
avant (ou les boutons P- ou P+ de la télécommande), puis appuyez une nouvelle fois sur le bouton
STORE.
Lorsque la station est mémorisée, l’af chage indique à nouveau son nom (si les informations RDS sont
transmises) ou sa fréquence.
Pour sortir de la fonction de mémorisation sans mémoriser la station, ne touchez pas aux commandes du
tuner pendant 5 secondes. Il est également possible de remplacer une sélection par une autre. L’appareil
offre 30 présélections pour les stations FM et 10 pour les stations AM.
Annulation d’une présélection
Appuyez sur le bouton STORE, sélectionnez le numéro de la station à annuler en utilisant les boutons
3
et
4
(ou P-/P+ de la télécommande) et appuyez sur le bouton FM MUTE/MONO (1/STATUS sur la
télécommande).
L’af chage indique brièvement DELETE (Annulé) et le numéro présélectionné est remplacé par “--”. Il est
possible de réactiver un numéro de station annulé en mémorisant une station de la manière habituelle.
Système RDS (Radio Data System)
L’ampli-tuner audio-vidéo Arcam AVR300 accepte les systèmes RDS Programme Service et RDS Radio
Text lors des retransmissions FM.
Lorsqu’une station comportant des informations RDS est sélectionnée, le voyant RDS s’allume sur
l’af chage et le nom RDS de la station (par exemple “RTL”) apparaît peu après.
Appuyez sur le bouton RDS INFO pour visualiser les informations texte RDS (si une station n’émet pas
d’informations texte, l’af chage indique brièvement NO TEXT (pas de texte) et revient au nom de la
station).
Appuyez à nouveau sur RDS INFO pour af cher la fréquence de la station.
Appuyez une troisième fois sur RDS INFO pour revenir au nom de la station.
Si vous appuyez sur RDS INFO lorsqu’une station non-RDS est sélectionnée, l’af chage indique NO
NAME (Pas de nom) pendant trois secondes puis revient à l’af chage par défaut.
RDS INFO
FM MUTE/
MONO STORE
PRESET/
TUNE DOWN/UP
FM ST