Manual

AVR300
F-4
AVR300
F-5
Français
Avant de faire les connexions
Avant de procéder aux raccordements, il est important de prendre en compte les points suivants, qui
conditionnent le choix des raccordements et l’utilisation ultérieure du système.
Audio
Dans la mesure du possible, connectez les sorties analogique et numérique des sources numériques.
Vous pouvez ainsi utiliser une entrée numérique pour la zone principale et l’entrée analogique
correspondante en vue de l’enregistrement sur un magnétoscope ou un magnétophone analogique, de
même que pour la zone 2, le cas échéant.
Vidéo
Le système AVR300 permet la conversion de différents formats vidéo, notamment les formats composite,
S-vidéo et composantes.
Par exemple, si vous disposez de données d’entrée composite depuis un magnétoscope, vous pouvez les
visionner en utilisant les sorties vidéo RVB, composantes ou S-vidéo du système AVR300. Vous utilisez
ainsi une seule connexion (généralement composantes/RVB haute dé nition) entre votre dispositif
d’af chage et le système AVR300.
Toutefois, ni les boucles d’enregistrement ni la zone 2 ne fonctionnent à partir du convertisseur vidéo.
Ainsi, pour enregistrer un signal composite ou S-vidéo, vous devez disposer respectivement d’un
signal composite ou S-vidéo. Pour af cher des données vidéo dans la zone 2, un signal composite est
nécessaire.
La hiérarchie de la qualité vidéo est la suivante :
n
Composantes/RVB – la meilleure
n
S-Vidéo – moyenne
n
Composite – la moins bonne
Si toutes les entrées vidéo sont reliées à un même appareil, par exemple un lecteur de DVD, l’AV8
choisira automatiquement le meilleur format possible.
Zone 2
Les sorties Zone 2 sont uniquement alimentées par les entrées audio analogiques stéréo et vidéo
composite. Les entrées analogiques sont nécessaires, car il n’y a pas de conversion analogique-
numérique ou numérique-analogique, ni de traitement DSP (processeur numérique) disponible pour les
signaux de zone 2 ; les connexions vidéo composite sont également nécessaires, puisque l’AVR300 ne
convertit pas les formats vidéo pour la zone 2.
C’est pour cela que nous recommandons la connexion des dispositifs source possédant une connexion
numérique aux entrées analogiques également. Les sorties vidéo composite des sources S-vidéo et YUV/
RVB haute dé nition doivent également être connectées à l’AVR300 pour l’utilisation de la Zone 2.
Insertion des piles dans la télécommande
La télécommande fonctionne avec deux piles LR3. Pour insérer les piles dans la
télécommande, procédez comme suit :
1. Ouvrez le couvercle du logement des piles au dos de la télécommande.
2. Insérez les deux piles LR3 dans le logement selon les indications de polarité
se trouvant à l’intérieur du logement.
3. Refermez le couvercle.
Remarques sur l’insertion des piles de la télécommande
n
Une mauvaise utilisation des piles peut provoquer des problèmes, tels
qu’une fuite ou un éclatement.
n
Ne mélangez pas des piles neuves et usagées.
n
N’utilisez qu’un seul type de pile (en dépit d’une apparence similaire, les
piles peuvent présenter des voltages différents).
n
Veillez à ce que les bornes plus (+) et moins (-) de chaque pile
correspondent bien aux indications du logement.
n
Retirez les piles de tout matériel que vous n’allez pas utiliser pendant un
mois ou plus.
n
Respectez les dispositions d’ordre réglementaire ou autre en vigueur dans
votre pays ou région en matière de collecte des piles usagées.
Utilisation de la télécommande
Prenez en considération les points suivants lors de l’emploi de la télécommande :
n
Veillez à ce qu’il n’existe aucun obstacle entre la télécommande et son
capteur sur le lecteur AVR300. La télécommande a une portée d’environ
sept mètres. Si le capteur de la télécommande est masqué, vous
disposez d’une prise d’entrée sur le panneau arrière. Pour de plus amples
informations à ce sujet, veuillez contacter votre revendeur.
n
La télécommande risque de mal fonctionner si son capteur sur le lecteur
AVR300 est fortement soumis aux rayons du soleil ou à une lumière
 uorescente.
n
Remplacez les piles si vous constatez une réduction de la plage d’utilisation
de la télécommande.


A. Ouverture du couvercle du logement
des piles de la télécommande.
B. Insertion des piles dans la
télécommande.


C. Fermeture du couvercle du logement
des piles de la télécommande.