Manual
AVR300
N-12
AVR300
N-13
Nederlands
De ‘Basic’-set-upmenu’s
1 – General Settings (Algemene instellingen):
Max Volume: Hiermee bepaalt u het maximumvolume waarop het systeem kan 
worden ingesteld. Dit is bijvoorbeeld handig om te voorkomen dat luidsprekers 
met een laag vermogen overbelast worden.
Max On Volume (Maximumvolume Aan): Beperkt het maximumvolume van het 
systeem wanneer het aangezet wordt. Het systeem wordt ingeschakeld met het 
‘Max On Volume’ als de laatst gebruikte instelling voor het (mogelijk erg luide) 
volume deze waarde overschrijdt.
Delay units (Vertragingseenheden): Bepaalt of de vertragingsinstellingen voor de 
luidsprekers in surround-modi gespeci ceerd worden in ‘Imperial’ (Engels) of 
‘Metric’ (Metrisch) vanaf de luisterpositie, of in tijd. Voer de tijdvertraging naar 
elk kanaal in als de vertraging in milliseconden berekend wordt, of kies tussen 
de eenheden Imperial of Metric en laat de AVR300 de tijdvertraging automatisch 
berekenen. ‘Imperial’ wordt gemeten in voeten. ‘Metric’ wordt nauwkeuriger gemeten in stappen 
van 0,1 m (10 cm) (1 voet is ongeveer 0,3 meter).
Wanneer u de eenheden wijzigt, worden alle afstanden/tijden op nul gezet. Het is daarom 
belangrijk dat u de eenheden (Time, Imperial of Metric) kiest voordat u aan de set-up begint.
OSD Mode (Schermweergavemodus): Bepaalt de weergave op het scherm.
n 
MIXED (Gemengd): Het OSD verschijnt boven op het bestaande videobeeld.
n 
FULL PAGE (Volledige pagina): Het OSD wordt wit weergegeven op een schermvullende zwarte 
achtergrond.
Bij videosignalen met een hogere sync-frequentie dan de normale frequentie voor interlaced 
(d.w.z. progressieve scan, frame-scaled video, HDTV) gaat het OSD automatisch naar de modus 
Full page (zwarte achtergrond) zodat het bedieningsmenu toegankelijk is. Pop-ups (zoals de 
volumebalk en informatie over bronselectie) worden uitgeschakeld.
Video Status: Deze optie is bedoeld voor gebruik met SCART-aansluitingen, maar kan ook voor 
andere doeleinden gebruikt worden. Het is mogelijk een SCART-aansluiting tussen de AVR300 
en uw televisie te maken, ook al heeft de AVR300 geen SCART-aansluiting. Op pagina 32 vindt 
u een aansluitschema voor een geschikte SCART-kabel. Wij raden ‘SQART’-kabels aan van QED 
(www.qed.co.uk). Vraag uw leverancier om meer informatie.
  Deze instelling regelt de twee video-triggers 
fl
 en 
fm
 op de achterkant en wordt gebruikt om 
het type video-aansluitingen tussen de AVR300 en uw tv door te geven aan de AVR300, zodat de 
AVR300 de besturingsregels correct voor SCART-aansluitingen kan instellen. Als u geen gebruik 
wilt maken van de video-triggers of een SCART-aansluiting, maakt het niet uit welke waarde 
deze optie heeft.
  Deze optie heeft vier instellingen: COMPOSITE, S-VIDEO, RGB en SCRN CTRL.
  COMPOSITE: Deze modus wordt gebruikt om aan uw tv door te geven dat er composietvideo 
wordt verstuurd. Hiervoor wordt 
de trigger met de aanduiding 
1/RGB 
fl
 gebruikt (die op de RGB 
SCART-ingang van uw tv dient 
te worden aangesloten), zoals 
aangegeven. Selecteer deze optie 
als u de composietvideo-uitgang van 
de AVR300 gebruikt. De 2/S-VIDEO-
trigger is niet actief in deze modus.
  S-VIDEO: Deze modus wordt gebruikt 
om aan uw tv door te geven dat er 
S-video wordt verstuurd. De trigger 
2/S-VIDEO 
fm
 wordt hiervoor gebruikt, 
zoals aangegeven. Selecteer deze 
optie als u de S-video-uitgang van de 
AVR300 gebruikt.
  Als deze modus geselecteerd is, 
moet op de tv de aansluiting met 
de aanduiding S-video SCART (of 
soortgelijk) gebruikt worden, omdat 
niet alle SCART-connectors geschikt 
zijn voor S-video.
  De 1/RGB-trigger is niet actief in deze 
modus.
  RGB: Deze modus wordt gebruikt om 
aan uw tv door te geven dat er RGB-
video wordt verstuurd. De trigger met 
de aanduiding 1/RGB wordt hiervoor 
gebruikt, zoals aangegeven.
  Selecteer deze optie als u de RGB-
uitgang van de AVR300 gebruikt.
  Als deze modus geselecteerd is, moet 
op de tv de aansluiting met het label 
RGB SCART (of soortgelijk) gebruikt 
worden, omdat niet alle SCART-
connectors geschikt zijn voor RGB.
  De 2/S-VIDEO-trigger is niet actief in 
deze modus.
Uitvoer van trigger 1/RGB met COMPOSITE geselecteerd:
Connector Functie Voltage
Tip Selectie RGB-modus 0 V
Ring Selectie SCART-ingang voor 
RGB/composite (CVBS-status)
Aspectverhouding 4:3/16:9
Video aanwezig, aspect 4:3 = 12 V
Video aanwezig, aspect 16:9 = 6 V
Geen videosignaal = 0 V
Sleeve Aarding 0 V
Uitvoer van trigger 2/S-VIDEO met S-VIDEO geselecteerd:
Connector Functie Voltage
Tip Trigger videobron Willekeurige videobron
geselecteerd = 12 V
Geen videobron geselecteerd = 0 V
Ring Selectie SCART-ingang voor 
S-video (CVBS-status).
Aspectverhouding 4:3/16:9
Aspect 4:3 = 12 V
Aspect 16:9 = 6 V
Geen videosignaal = 0 V
Sleeve Aarding 0 V
Uitvoer van trigger 1/RGB met RGB geselecteerd:
Connector Functie Voltage
Tip Selectie RGB-modus RGB-video = 1V
(naar een lading van 75 Ω)
Ring Selectie SCART-ingang voor 
RGB/composiet (CVBS-status)
Aspectverhouding 4:3/16:9
Video aanwezig, aspect 4:3 = 12 V
Video aanwezig, aspect 16:9 = 6 V
Geen videosignaal = 0 V
Sleeve Aarding 0 V
Uitvoer van trigger 1/RGB en 2/S-VIDEO met SCRN CTRL geselecteerd:
Connector Functie Voltage
Tip Hoofdzone op trigger Hoofdzone aangezet = 12 V
Hoofdzone uitgezet = 0 V
Ring Hoofdzone op trigger Hoofdzone aangezet = 12 V
Hoofdzone uitgezet = 0 V
Sleeve Aarding 0 V










