Manual

AVR300
N-10
AVR300
N-11
Nederlands
De AM- en FM-antennes aansluiten
FM-antenne
U heeft een FM-antenne nodig om VHF-radiosignalen te kunnen ontvangen.
Hoewel er een FM-lintantenne als accessoire bij de AVR300 wordt meegeleverd, is het raadzaam voor
optimale FM-radio-ontvangst een antenne op het dak of op zolder te monteren. (Het is raadzaam een
dakantenne door een ervaren aannemer te laten monteren, omdat deze uw antenne op de dichtstbijzijnde
FM-zender kan afstemmen.)
In sommige gebieden is misschien kabelradio beschikbaar, of in een  atgebouw kan er een centraal
antennesysteem geïnstalleerd zijn. In beide gevallen zouden er in uw woning aansluitpunten met de
aanduidingen FM of VHF moeten zijn (gebruik niet de aansluitpunten met de aanduiding TV), die op de FM-
ingang
fr
van de AVR300 aangesloten dienen te worden.
Als u de meegeleverde FM-lintantenne wilt gebruiken, monteer deze dan zo hoog mogelijk aan een muur met
de T-elementen horizontaal. Probeer elke bruikbare muur in de kamer om te zien waar u de beste ontvangst
krijgt, en gebruik punaises of plakband om de antenne in een T-vorm te bevestigen (de punaises mogen niet in
contact komen met de interne bedrading van de antenne). Is er een aansluiting (zie de doos rechts),
dan moet de stekker van de lintantenne op de FM-ingang
fr
van de AVR300 aangesloten worden.
AM-antenne
U heeft een AM-antenne nodig om AM-/middengolf-radiosignalen te kunnen ontvangen.
Een AM-lusantenne wordt meegeleverd als accessoire bij de AVR300. Deze moet aan de AM-
antenne-ingangen
fq
bevestigd worden, met het ene uiteinde aangesloten op AM en het andere
op Ground [Aarde]. Het maakt niet uit welk uiteinde op welke ingang aangesloten wordt. Roteer
de antenne om uit te vinden welke stand de beste ontvangst geeft.
In gebieden met zwakke ontvangst of wanneer de AVR300 binnen staalskeletconstructies
(zoals een  atgebouw) gebruikt wordt, kunt u een 3- tot 5-meter lange kabel gebruiken om de
ontvangst te versterken. Monteer deze, indien mogelijk, hoog buiten het gebouw en sluit het
ene uiteinde van deze kabel aan op de AM-antenne-ingang naast de meegeleverde lusantenne
(ontkoppel de AM-lusantenne niet).
AM-STAPGROOTTE
De ‘stapgrootte’ van het AM-afstembereik moet volgens uw lokatie ingesteld worden. Dit doet u via de
schakelaar
fs
aan de achterkant: in Noord-Amerika stelt u hem in op 10 kHz , anders op 9 kHz. U
dient dit correct te doen, ook al wilt u de AM-ontvangst niet gebruiken, omdat dit tevens een aantal
FM-tunerinstellingen verandert voor gebruik in Noord-Amerika.
Bedieningsaansluitingen
es
REMOTE OUT (Afstand uit). Hiermee worden alle signalen van de afstandsbediening uitgevoerd die
ontvangen worden via de voorkant of een van de aansluitingen voor de afstandsbediening. Hiermee
kunt u brononderdelen vanop afstand bedienen. Sluit deze uitgang op de te bedienen apparaten aan
via de 3,5mm-infraroodaansluiting (alleen Arcam-eenheden), of door een infraroodzender midden op
de infraroodsensor van het brononderdeel te bevestigen (zoals een Xantech 283MW-minizender).
et
IN LOCAL. Gebruik dit aansluitpunt met een lokale infraroodontvanger wanneer de
infraroodontvanger aan de voorkant van de AVR300 geblokkeerd wordt.
fk
IN ZONE 2. Via deze aansluiting kunt u de AVR300 vanop afstand bedienen vanuit Zone 2 met een
infraroodafstandsbediening (zie sectie Zone 2-aansluitingen hierboven voor meer informatie).
fn
RS232 CONTROL (RS232-BEDIENING). Voor gebruik met bedieningsapparaten die een seriële
RS232-poort hebben (bijvoorbeeld Crestron- en AMX-controllers met aanraakscherm). Deze aansluiting
wordt ook gebruikt om bedieningssoftware te upgraden. Zie de secties aan het einde van deze
handleiding voor informatie over bediening en programmering.
Trigger-uitgangen
De AVR300 heeft drie trigger-uitgangen. Elke uitgang is een 3,5mm-stereoaansluiting
met twee contacten: ‘tip’ en ‘ring’. Zie de tabellen voor technische informatie over
deze uitgangen.
er
12V TRIGGER. Hiermee kunnen eindversterkers of brononderdelen voor de
hoofdzone en Zone 2 automatisch aan- en uitgezet worden. De trigger-kabel wordt
aangesloten zoals in het paneel te zien is.
fm
VIDEO TRIGGER 1
fl
, VIDEO TRIGGER 2. De functies van deze trigger-uitgangen
variëren afhankelijk van de instelling voor ‘Video Status’ in het menu General
Settings. Zie pagina 10 voor informatie.
Aansluiting op het lichtnet
fo
AC INLET (Aansluitpunt netsnoer). De AVR300 heeft stroomtoevoer voor twee voltages: 120 V en
230 V wisselstroom. Bij levering dient deze schakelaar goed ingesteld te zijn voor uw lokale toevoer.
fp
GROUND LIFT-SCHAKELAAR (Aarde uitschakelen). Bij complexe installaties met satellietingangen of
radioantennes kan het aarden van de eenheid het achtergrondgezoem of -gebrom in de luidsprekers
versterken. In dat geval zet u de schakelaar op GROUND LIFT om de signaalaarde te ontkoppelen van
de behuizingsaarde. VERWIJDER NOOIT de veiligheidsaarding van het netsnoer.
Netsnoer
Het apparaat wordt meestal geleverd met een netstekker die al aan het snoer vastzit. Controleer of
de meegeleverde stekker in uw contactdoos past. Als het voltage van de netstekker afwijkt, neemt u
contact op met uw Arcam-leverancier. Als de stekker om bepaalde redenen verwijderd moet worden,
dient hij onmiddellijk op veilige wijze weggegooid te worden, omdat er gevaar op een elektrische schok
bestaat wanneer de stekker in het stopcontact gestoken wordt.
Aansluiten
Duw de stekker (IEC-lijnaansluiting) van de meegeleverde stroomkabel in het aansluitpunt voor het
netsnoer (
fo
) op de achterkant van de eenheid. Let erop dat de stekker er goed in zit. Steek de stekker
aan het andere uiteinde van het snoer in het stopcontact.
REMOTE
RS232 CONTROL
IN
ZONE
2
IN
LOCAL
OUT
1/RGB 2/S-VID
12V
TRIGGER
(Z1 & Z2)
  
  

Aansluiting Functie Voltage
Tip Hoofdzone
aan
Aan = 12 V,
30 mA
Uit = 0V
Ring Zone 2 aan Aan = 12 V,
30 mA
Uit = 0 V
Sleeve Aarde 0 V
AC
INLET
GROUND
LIFT
GROUND
230
fo
fp
AM
GND
FM
(USA) 10K
(EU) 9K
AM STEP
fq
fr
fs
De stekker op de FM-
lintkabel aansluiten:
1) draai de twee
schroeven op de stekker
los;
2) plaats de spades van
de lintkabel onder de
schroeven;
3) draai de schroeven
weer vast op de
connectors.