Operation Manual

F-21
Français
FM
Branchement d’une antenne
Une antenne FM adaptée doit
être branchée sur lAVR500/
AVR600 pour pouvoir écouter la
radio FM.
Dans les zones où le signal est
fort, lantenne FM/DAB ruban
livrée avec lappareil pourra être
utilisée et donnera des résultats
corrects. Installez cette antenne
le plus haut possible sur un mur, en positionnant la
partie supérieure des éléments du «T»à la verticale ou
à l’horizontale, selon les conditions de réception de votre
région. Essayez chaque mur utilisable de la pièce pour
déterminer lequel assure la meilleure réception et xez
l’antenne en T par des punaises ou du ruban adhésif (en
veillant toutefois à ce que les punaises ne soient pas en
contact avec le câble intérieur de lantenne).
Une fois l’antenne FM correctement installée, vériez
l’intensité du signal en appuyant sur le bouton
INFO du
panneau avant ou de la télécommande jusquà ce que
l’indicateur ache la qualité du signal.
Dans les zones où le signal est faible, une antenne à gain
élevé, montée à lextérieur ou sur un toit sera préférable
si vous souhaitez obtenir une réception optimale.
Dans certains endroits, la radio par câble pourra être
disponible ou, si vous vivez en appartement, un système
d’antenne commune pourra être installé. Si tel est le
cas, votre appartement comportera normalement des
prises marquées
FM ou VHF (n’utilisez pas celles qui
sont marquées TV) : celles-ci doivent être reliées au
connecteur coaxial FM situé à larrière de votre AVR500/
AVR600.
AM
Branchement d’une antenne
Une antenne AM est nécessaire
pour recevoir des signaux radio
AM/ondes moyennes. Une simple
antenne cadre est livrée en tant
quaccessoire à cet eet. Suivez les
instructions de montage illustrées
dans le schéma ci-contre.
Placez l’antenne le plus à lécart
possible de lAVR500/AVR600,
ainsi que des télévisions, ordinateurs et autres sources de
« bruit » RF. Essayez diérentes orientations de lantenne
an de déterminer la position qui donne la meilleure
réception.
2. Poussez la languette dans le réceptacle à
la base du pied. Appuyez jusquà ce que
la languette s’insère en émettant un clic.
3. Branchez les ls de lantenne sur la prise
AM située à larrière de lAVR600 (les
ls ne sont pas polarisés). Faites tourner
le pied de lantenne jusquà ce que vous
obteniez la meilleure quali de réception.
1. Dénouez le l et déroulez le câble
torsadé. Pliez le pied en plastique vers
l’avant, en le passant par le cadre de
l’antenne.
SIRIUS
AM
DAB
FM
ETHERNET
Z2 IR
IR OUT
TRIG Z1
Z1 IR
Z3 IR TRIG Z2
TRIG Z3
rLead/rDock
RS232
USB
SIRIUS
DAB
FM
ETHERNET
Z2 IR
IR OUT
TRIG Z1
Z1 IR
Z3 IR TRIG Z2
TRIG Z3
rLead/rDock
RS232
USB
AM