Operation Manual
N-3
Nederlands
welkom
Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Arcam FMJ AVR500/AVR600 surroundversterker of
AV888 AV-processor.
Arcam vervaardigt reeds meer dan dertig jaar lang speciale audioproducten van een
opmerkelijke kwaliteit en de nieuwe FMJ-producten zijn de allerlaatste aanwinsten van een
lange reeks bekroonde HiFi-systemen. Het ontwerp van de FMJ-reeks is gebaseerd op de brede
ervaring van Arcam als één van de meest gewaardeerde audiobedrijven in het VK om het meest
hoogwaardige productengamma te vervaardigen dat werd ontworpen om u jarenlang kijk- en
luistergenot te bieden.
Deze handleiding verscha uitvoerige richtlijnen voor het gebruik van de AVR500/
AVR600 surroundversterker en de bijbehorende AV888 AV-processor. De handleiding bevat
installatievoorschrien, aanwijzingen voor het gebruik van het product en aanvullende
informatie over de geavanceerde functies. Gebruik de inhoudsopgave op deze pagina om de
gewenste informatie te vinden.
Wij hopen dat uw FMJ-product jarenlang zonder problemen zal blijven werken. In het
onwaarschijnlijke geval dat het systeem defect raakt of indien u verdere informatie over Arcam-
producten wenst, dan staat ons netwerk van dealers u met plezier terzijde. Verdere informatie is
ook te vinden op de Arcam website op www.arcam.co.uk.
Het FMJ-ontwikkelingsteam
Inhoud
veiligheids-richtlijnen .............................N-2
welkom ......................................................N-3
voordat u begint… ..................................N-4
audio-/video-aansluitingen...................N-7
connectors van achterpaneel ................N-8
Aansluitinstructies - AVR600/AV888 ............ N-12
AVR500connectors van achterpaneel ...N-14
Aansluitinstructies – AVR500 .......................... N-18
radio-connectors ...................................N-20
andere connectors .................................N-22
luidsprekers ............................................N-23
bediening ................................................N-25
frontpaneel bediening .........................N-27
afstands-bediening ...............................N-28
essentiële instelling ...............................N-36
automatische instelling van
luidsprekers ............................................N-37
instelmenu’s ............................................N-38
video & audio aansluit-instellingen ...N-39
decodeermodi ........................................N-46
Dolby volume ....................................................... N-48
gebruik van tuner ..................................N-50
gebruik van netwerk/USB ...................N-52
externe versterkers ................................N-53
meerkamer opstelling ..........................N-54
Meerkamer aansluitingsrichtlijnen .............. N-55
aanpassing van de CR102 aan uw
wensen .....................................................N-56
Overzicht van commando’s ............................ N-59
Apparaatcodes ..................................................... N-59
verhelpen van storingen ......................N-60
specicaties .............................................N-62
product-garantie ...................................N-63
tabellen apparaatcodes ................................64
Professionele installatie?
Het kan zijn dat het systeem als deel van uw Hi-installaties door een erkende Arcam-dealer werd geïnstalleerd
en ingesteld. In dit geval kunt u de secties van deze handleiding die betrekking hebben op de installatie en
instelling overslaan en direct doorgaan naar de sectie die betrekking hee op het gebruik van het systeem.
Gebruik de inhoudsopgave om deze secties te vinden.
Doe-het-zelf installatie?
De AVR500, AVR600 en AV888 zijn krachtige en geavanceerde onderdelen van audiovisuele systemen. Als u
zelf een systeem installeert, dan raden wij u aan deze handleiding aandachtig door te lezen voordat u begint. De
juiste conguratie en opstelling van de luidsprekers zijn essentieel om het meeste uit uw FMJ-product te halen en
ervoor te zorgen dat alle onderdelen van uw systeem in harmonie werken.