User Manual

Indikasjoner
• begrenset bevegelighet (f.eks. i bein og/eller hofter),
men tilfredsstillende kroppsstabilitet, eller
• problemer med å reise seg opp / sette seg ned på
grunn av svak muskelstyrke knyttet til midlertidig eller
permanent funksjonsnedsettelse
Kontraindikasjoner
Det er ingen kontraindikasjoner når produktet brukes som
tiltenkt.
Maksimal brukervekt er angitt i 7 Tekniske Data, side 26.
3.3 Leveringsinnhold (g. 1 og 2)
• Lokk (bare inkludert i enkelte modeller)
• Hoveddel
• Bruksanvisning
4 Klargjøring
1. Monter lokket (hvis inkludert) ved å klikke lokket på
plass i holderne (g. 3).
2. Vipp opp toalettforhøyer (g. 4). (Alternativ: ta av
toalettforhøyer.)
3. Rengjør og tørk overaten til toalettskålen.
4. Plasser det hevede toalettforhøyer midt på toalettskålen
(g. 4 og 5).
ADVARSEL!
Risiko for å falle!
Hvis det hevede toalettforhøyer ikke plasseres
midt på toalettskålen, kan det velte og
forårsake personskade eller skade på utstyr.
– Kontroller at det hevede toalettforhøyer
plasseres midt på toalettskålen, se g. 5
(etikett på fremsiden av produktet).
– Kontroller at overaten til både
toalettforhøyer og skålen er tørr. Ikke
plasser setet på skålen hvis noen av
overatene er våte.
5 Vedlikehold
5.1 Generell vedlikeholdsinformasjon
Produktet er vedlikeholdsfritt, forutsatt at instruksjonene for
rengjøring og sikkerhet overholdes.
5.2 Rengjøring og desinsering
Generell sikkerhetsinformasjon
FORSIKTIG!
Fare for kontaminering
– Ta dine egne forholdsregler og bruk passende
verneutstyr.
VIKTIG!
Feil væsker eller metoder kan skade eller ødelegge
produktet.
– Alle rengjørings- og desinfeksjonsmidler må
være av god kvalitet og kompatible med
hverandre. I tillegg må de beskytte materialene
de skal rengjøre.
– Bruk aldri etsende væsker (baser, syrer osv.)
eller slipende rengjøringsmidler. Vi anbefaler et
vanlig rengjøringsmiddel for husholdning som
for eksempel oppvaskmiddel hvis ikke noe annet
er spesisert i rengjøringsanvisningene.
– Bruk aldri et løsemiddel (cellulosetynnere,
aceton etc.) som forandrer plastens struktur
eller får etikettene til å løsne.
– Pass alltid på at produktet er helt tørket før det
tas i bruk igjen.
For rengjøring og desinfeksjon i kliniske omgivelser
eller ved langvarig pleie, gjelder institusjonelle
retningslinjer for hygiene.
Rengjøringshyppighet
VIKTIG!
Regelmessig rengjøring og desinfeksjon bidrar
til problemfri bruk, lenger levetid og forhindrer
kontaminering.
Rengjør og desinser produktet
– jevnlig mens det er i bruk,
– før og etter enhver serviceprosedyre,
– når det har vært i kontakt med enhver type
kroppsvæske,
– før det brukes på en ny bruker.
Rengjøringsanvisninger
VIKTIG!
Rengjør for hånd
Maksimal rengjøringstemperatur:
– 60 °C ved rengjøring for hånd
– 85 °C i 3 minutter ved rengjøring med autoklav
1. Rengjør produktet ved å vaske over alle tilgjengelige
overater.
2. Tørk delene med en klut.
Instrukser for desinsering
Metode: Følg bruksmerknadene for det aktuelle
desinfeksjonsmiddelet, og desinser med klut på alle
tilgjengelige overater.
Desinseringsmiddel: Vanlig desinseringsmiddel til
husholdningsbruk.
Tørking: La produktet lufttørke.
6 Etter bruk
6.1 Avfallshåndtering
Vi ber deg vise miljøansvar og levere dette produktet til en
lokal gjenvinningsstasjon ved endt brukstid.
Demonter produktet og dets komponenter, slik at de ulike
materialene kan sorteres og gjenvinnes hver for seg.
Kassering og gjenvinning av brukte produkter og emballasje
må overholde lovene og forskriftene for avfallshåndtering
i hvert land. Ytterligere informasjon får du hos det lokale
renovasjonsselskapet.
1649825-A 25