User Manual

Lea, entienda y observe toda la información de seguridad que se incluye en
estas instrucciones antes de instalar y usar del sistema de fi ltrado en línea
AP717. Retenga estas instrucciones como referencia futura.
Uso previsto:
El sistema de fi ltrado AP717 tiene por objeto ser usado en el fi ltrado de agua potable en vivi-
endas y no ha sido evaluado para otros usos. El sistema se conecta generalmente a un
refrigerador y un profesional califi cado debe instalarlo de acuerdo a estas instrucciones
de instalación.
Para reducir el riesgo asociado con la ingestión de contaminantes:
No lo utilice con agua que sea microbiológicamente insegura o de calidad desconocida sin la
desinfección adecuada previa o posterior al sistema.
Para reducir el riesgo asociado con el daño a la propiedad debido a pérdidas de agua:
Lea y observe las Instrucciones de uso antes de la instalación y uso de este sistema.
La instalación y Uso DEBE cumplir con los códigos de plomería existentes locales y estatales.
Proteja al fi ltro contra el congelamiento. Drene el fi ltro cuando la temperatura ambiente
cae por debajo de 33°F (0,6°C);
No lo instale si la presión del agua excede los 125 psi (862 kPa). Si la presión del agua ex-
cede los 125 psi, debe instalar una válvula que limite la presión. Consulte a un profesional de
la plomería si no está seguro sobre cómo verifi car la presión del agua.
No lo instale donde pudieran ocurrir situaciones de golpes de ariete. Si existen situaciones de
golpe de ariete debe instalar un supresor de golpes de ariete. Consulte a un profesional de la
plomería si no está seguro sobre cómo comprobar si existe dicha situación.
Para uso con AGUA fría solamente. (33-100°F (0.6-37.8°C))
El cartucho desechable del fi ltro debe cambiarse cada seis meses o según el ciclo de servi-
cio especifi cado.
No use un soplete ni otras fuentes de altas temperaturas cerca del fi ltro o accesorios de plástico.
Instale el fi ltro en una posición tal que se prevenga la posibilidad de golpearlo con otros
artículos usados en el lugar de la instalación (canastas de desechos, etc.).
En los accesorios de plástico, nunca use selladores ni compuestos lubricantes para tuberías.
Use SOLAMENTE la cinta para el sellado de la rosca.
No lo instale en contacto directo con la luz del sol.
No lo instale la unidad si falta el casquillo. Llame a CUNO si faltan las portapiezas de cu-
alquier accesorio.
Asegúrese que todas las tuberías y accesorios estén aseguradas y sin pérdidas.
Cierre el suministro de combustible al calentador de agua luego de cortar el agua.
No observar las instrucciones podría cancelar la garantía.
Deje un espacio libre mínimo de 15.24 cm (6”) debjo del fi ltro para facilitar el cambio del
cartucho.
Instálelo con los puertos de entrada y salida como se indican. Asegúrese de no invertir las
conexiones.
Indica una situación peligrosa potencial, la cual, si no se evita, podría
resultar en una lesión seria o la muerte y/o daño a la propiedad.
Indica una situación peligrosa potencial, la cual, si no se evita, podría
resultar en daños a la propiedad.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
EXPLICACIÓN DE LAS CONSECUENCIAS
DE LAS PALABRAS INDICADORAS
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTIFICACIÓN IMPORTANTE