A Q I PA D s c h n e l l - s c h n el l e r - AQ I PA D AQ I PA D7 7“ Android Tablet w w w. a q ip a d.
Inhalt 1. Bedienelemente & Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Symbole &Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Beschreibung der Basistasten: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 Herstellererklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 5 6 6 6 2. Wichtige Hinweise . . . . . . . .
1. Bedienelemente & Anschlüsse Frontkamera 0,3 MP Kamera 2 MP Kopfhörer-Ausgang 3,5 mm Klinke MicroUSBSchnittstelle Lautsprecher Netzteil-Anschluss SpeicherkartenEinschub microSD RESET-Taste MicroSD-Karte einsetzen: Schieben Sie die MicroSD Karte mit den Kontakten zum Bildschirm und Kartenschlitz ausgerichtet in den Kartenleser ein, bis diese einrastet. Karte entnehmen: Drücken Sie leicht auf die Karte, sodass diese aushakt und um einige Millimeter herausgedrückt wird.
1.1 Symbole &Anzeigen Nachfolgend finden Sie die verschiedenen Symbole (sogenannte „Icons“), die für wichtige Statusmeldungen eingesetzt werden. Weitere können durch zusätzlich installierte Apps hinzu kommen. Diese Symbole erscheinen in der unteren Zeile des Bildschirms. Zur Bestätigung oder weitere Aktionen tippen Sie auf die untere Zeile.
1.3 Lieferumfang Bevor Sie mit der Inbetriebnahme des Gerätes beginnen, überprüfen Sie zunächst die Lieferung auf Vollständigkeit. Im Lieferumfang sind enthalten: 1 AQIPAD 7, 1 Bedienungsanleitung, 1 Steckernetzteil mit Ladekabel 1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch - Laden Sie den Akku ausschließlich mit dem mitgelieferten Netzteil und einer Netzspannung von 230 V / 50 Hz über die DC-Buchse.
Das Berühren Spannung führender Teile ist lebensgefährlich! Ein eventuell notwendiger Eingriff darf nur von geschultem Personal vorgenommen werden. Das Gerät darf nur in gemäßigtem Klima betrieben werden. Bei längerem Transport bei Kälte und dem anschließenden Wechsel in warme Räume nicht sofort einschalten; Temperaturausgleich abwarten. Setzen Sie das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser aus. Ist Wasser in das Gerät gelangt, schalten Sie es aus und verständigen Sie den Service.
2.4 Pflege und Reinigung Das Gehäuse und das Display sollten nur mit einem trockenen, weichen Tuch oder entsprechenden speziellen Reinigern und ausschließlich im abgeschalteten Zustand gesäubert werden. Bei Verwendung nasser Tücher sowie anderer Sprühreiniger oder gar aggressiver chemischer Reinigungsmittel kann es leicht zu Beschädigungen der hochwertigen Oberflächen von Gehäuse und Display kommen. 2.5 Rechtliche Hinweise Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen.
3. Was ist Android? Android heißt das Hersteller unabhängige Betriebssystem von Google. Android kann auf verschiedenen Geräten wie Mobiltelefonen, Tablet Computer oder Set-Top-Boxen für den Fernseher installiert werden und bringt stets viele unterschiedliche Anwendungen - sogenannte Apps - mit. Dies können Spiele, Büroanwendungen, Navigationssysteme und vieles mehr sein. Die Anwendungen können dabei die Sensoren und Schnittstellen verwenden, die in den Android-Geräten verbaut sind wie z.B.
4. Grundlegende Bedienung Sehr geehrter Kunde, die genaue Vorgehensweise zur Bedienung, Einstellungen und Möglichkeiten der verschiedenen Apps (Applikationen/Programme) sowie des Betriebssystems Android hängen von den jeweiligen Entwicklern ab und können sich auch durch eine Aktualisierung der App bzw. des Betriebssystems ändern. AQISTON Digital hat hierauf keinen Einfluss, so dass in dieser Anleitung lediglich eine grundlegende Bedienweise beschrieben werden kann. 4.
Beachten Sie, dass durch das Abschalten und Sperren des Displays die geöffneten Apps nicht beendet oder geschlossen werden. Beachten Sie zum Entsperren des Bildschirms auch die vorgenommene SicherheitsEinstellungen unter Punkt 5.3.2. Wir empfehlen die Eingabe eines PIN-Codes, um einen unberechtigten Zugriff zu verhindern.
4.3 Texteingabe Zur Texteingabe tippen Sie auf die gewünschte Position und es wird die folgende Tastatur eingeblendet: Umschalttaste für Großbuchstaben (lange Drücken zum Feststellen) Umschaltaste für Zahlen und Sonderzeichen Zur Eingabe von Umlauten drücken Sie längere Zeit auf die Taste des Selbstlauts, z.B. auf a für ein ä. Es öffnet sich ein kleines Fenster, in dem Sie den gewünschten Umlaut bzw. das Sonderzeichen auswählen können. Zur Eingabe von Großbuchstaben, Zahlen und Satzzeichen .
Die beiden Statuszeilen werden ebenso in allen anderen Bildschirmdarstellungen angezeigt, können aber auch von Apps ausgeblendet oder auf Punkte reduziert darstellt werden. > Um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen tippen Sie auf eine der Benachrichtigungen und ziehen Sie diese nach oben. > Tippen Sie auf eine Benachrichtigung, um diese zu öffnen oder schieben Sie diese nach rechts weg, um diese zu löschen.
> Durch ein Fingerwischen von einer zur anderen Seite können Sie auf die jeweils nächste Seite der alphabetisch sortierten Liste der Apps/Widgets wechseln. > Tippen und halten Sie nun auf die gewünschte App bzw. das gewünschte Widget. > Während Sie die App bzw. das Widget angetippt halten wechselt der Hintergrund zum Homescreen und Sie können die App bzw. das Widget nun an die gewünschte Position verschieben. > Schieben Sie die App bzw.
> Verlassen Sie die App durch Antippen des Icons oder . Die App läuft nun im Hintergrund weiter, wird jedoch ausgeblendet. So können Sie z. B. Musik wiedergeben und während dessen parallel andere Apps verwenden. Beachten Sie bitte, dass diese Vorgehensweise von Apps blockiert werden kann und diese sich nur durch entsprechende Schritte innerhalb der App ausblenden lassen.
Ist die Funktion „Installieren von Apps aus unbekannten Quellen“ aktiviert, erscheint nach dem Antippen der zu installierenden App ein Hinweis in dem die von der App eingeforderten Zugriffsrechte aufgeführt sind. > Tippen Sie auf Installieren, um die Installation zu starten. 4.7.2 Installieren einer App über einen App-Shop > Rufen Sie den App-Shop auf, aus dem Sie eine App installieren möchten. Da die App-Shops selbst ebenfalls Apps sind, unterscheidet sich auch hier die genaue Vorgehensweise.
5 Einstellungen > Rufen Sie das Einstellungsmenü durch Antippen der App auf dem Homescreen oder in der Appliste oder den Punkt Einstellungen in den Schnelleinstellungen (siehe Punkt 4.3) auf. Beachten Sie, dass in einigen Menüpunkten erweiterte Optionen und Einstellungen in der oberen rechten Bildschirmecke aufrufbar sind. Tippen Sie hierzu auf 5.1 Drahtlos & Netzwerke 5.1.
Wurde der Netzwerkschlüssel für das ausgewählte WLAN-Netzwerk zuvor bereits einmal korrekt eingegeben, verbindet sich das Tablet nun automatisch mit diesem WLAN-Netz. Ist das ausgewählte WLAN-Netz noch unbekannt, erscheint die Eingabemaske zur Eingabe des Passwortes. > Geben Sie das Passwort ein und tippen Sie anschließend auf Verbinden. War die Eingabe korrekt, verbindet sich das Tablet nun mit dem WLAN-Netz.
5.1.2 Datenverbrauch > Wählen Sie in der Kategorie DRAHTLOS & NETZWERKE den Punkt Datenverbrauch aus. Es wird Ihnen der Datenverbrauch der Apps für den ausgewählten Zeitraum angezeigt. Detaillierte Informationen erhalten Sie, wenn Sie die Darstellung auf einen bestimmten Zeitraum reduzieren und/oder eine App auswählen. 5.1.3 Verbindung mit Mobilfunknetzen Durch Anschluss eine 3G/UMTS-Dongles an den USB-Anschluss des AQIPAD 7 können Sie eine Verbindung über ein Mobilfunk-Netz herstellen.
Unter Lautstärke können Sie die Lautstärke für Medienwiedergabe, Benachrichtigungen und den Wecker separat einstellen. Unter Standardbenachrichtigung können Sie den Benachrichtigungston auswählen, der z. B. für eingehende Emails abgespielt wird. Töne bei Berührung und Töne bei Displaysperre de-/aktivieren die Wiedergabe eines Bestätigungstons bei Berührung des Touchscreens sowie de-/aktivieren der Displaysperre. 5.2.2 Display > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Display aus.
Tippen Sie auf JETZT STARTEN, um die ausgewählte Anwendung zu aktivieren. Tippen Sie anschließend auf einen der drei Punkte in unteren Bildzeile, um die Wiedergabe zu beenden. Hinweis: Bei diesen Anwendungen sollte die Stromversorgung angeschlossen sein, so dass sich das Display nicht abschaltet. Wählen Sie die Schriftgröße in der z. B. dieses Menü dargestellt werden soll unter dem Punkt Schriftgröße aus. 5.2.3 Speicher > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Speicher aus.
5.2.4 Akku > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Akku aus. In diesem Menü werden Ihnen Informationen zum Akkuverbrauch angezeigt. Detailliertere Informationen erhalten Sie nach dem Antippen der Grafik oder des jeweiligen Verbrauchers. 5.2.5 Apps > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Apps aus. In diesem Menü wird Ihnen angezeigt, welche Apps Sie herunter geladen haben, welche Apps auf der SD-Karte installiert sind, welche Apps gerade aktiv sind sowie alle installierten Apps.
In diesem Menü können Sie die Verwendung des Standortzugriffs z. B. des GPS-Empfängers ein oder ausschalten. 5.3.2 Sicherheit > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sicherheit aus. Sicherheitsrelevante Einstellungen des Tablets können Sie in dem Menü Sicherheit vornehmen. Im Menü Display-Sperre können Sie festlegen, ob das Tablet durch einfaches Fingerwischen entsperrt wird oder z. B. eine PIN-Eingabe erforderlich sein soll. 5.3.
In diesem Menü können Sie Ihre bevorzugte Sprache auswählen, die Rechtschreibprüfung und Spracheingabe de-/aktivieren. Außerdem können Sie hier die Tastatur konfigurieren sowie zu einer anderen Tastatur wechseln, sofern Sie eine zusätzliche Tastaturapp installiert haben. 5.3.4 Sichern & zurücksetzen > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sichern & zurücksetzen aus. In diesem Menü können Sie die Sicherung Ihrer Daten (App-Daten, WLAN-Passwörter etc.
5.5 System 5.5.1 Datum & Uhrzeit > Wählen Sie in der Kategorie SYSTEM den Punkt Datum & Uhrzeit aus. In diesem Menü können Sie die Uhrzeit manuell einstellen oder die automatische Einstellung aktivieren sowie das gewünschte Uhrzeit- und Datumsformat auswählen. 5.5.2 Bedienungshilfen > Wählen Sie in der Kategorie SYSTEM den Punkt Bedienungshilfen aus. Zusätzlich zu der unter Punkt 5.2.
In diesem Menü können Sie Informationen über das Tablet (z. B. verwendete Androidversion, IP-Adresse, MAC-Adresse) abrufen. 6. USB-Verbindung Sie können das AQIPAD7 mit dem USB-Kabel an einen PC, Mac oder Notebook zum Datenaustausch anschließen. Nachdem Sie beide Geräte verbunden haben, schalten Sie das Tablet ein und entsperren Sie den Bildschirm.
7. Technische Daten / Funktionsumfang Display Diagonale 7“ / 17,7 cm Auflösung 1024 x 600 Pixel Verhältnis 16:9 Touchscreen ja (multikapazitiv) Kameras Frontkamera 0,3 MP Rückseitige Kamera 2,0 MP System Android-Version 4.2.2 (Jelly Bean) CPU Rockchip Dualcore ARM Cortex-A9 1,2 GHz GPU: PowerVR SGX540 Arbeitsspeicher 512 MB Interner Speicher 8 GB weitere Ausstattung: integrierte Lautsprecher integriertes Mikrofon Kopfhöreranschluss USB 2.
AQ I STO N Digital GmbH ▪ Wegkamp 1 ▪ D- 24589 Dätgen Tel.: +49 (0) 4329 - 91 13 0 ▪ www.aqiston.