A Q I FO N s m a rt - s ma r t e r - A QI FON AQIFON 4 Bedienungsanleitung
Inhalt 1 Anschlüsse & Bedienelemente 3 1. Schnellstart 4 7 2.2 Bedeutung der Benachrichtigungssymbole 2.3 Kurzanleitung 8 3. Was ist Android? 10 4. Grundlegende Bedienung 10 4.1 Ein-/Ausschalten des Smartphones 11 4.2 Entsperren/Sperren des Bildschirms 11 4.3 Drehen des Telefons 12 4.3.1 Texteingabe 12 4.4 Homescreen 13 4.4.1 Platzieren von Apps und Widgets auf dem Homescreen 14 4.4.2 Hintergrund des Homescreens ändern 15 4.5 Starten und Beenden einer App 15 4.
1 Anschlüsse & Bedienelemente Kopfhöreranschluss MicroUSBAnschluss Frontkamera Standby-Taste Lautsprecher Lautstärkeregler Mikrofon Optionstaste Homescreentaste Blitzlicht Zurücktaste Hauptkamera Bedientasten Diese Taste ruft das Options-/Einstellungsmenü auf. Mit dieser Taste kehren Sie zum Homescreen zurück. Längeres Drücken öffnet eine Liste der aktiven Apps. Mit der Zurück-Taste rufen Sie stets den zuletzt angezeigten Bildschirm auf.
1. Schnellstart Legen Sie zunächst eine SIM-Karte Ihres Mobilfunkbetreibers ein, um alle Funktionen des AQIFON4 nutzen zu können. In diesem Dual SIM Smartphone können zwei SIM-Karten betrieben werden. So gehen Sie vor: 1. Schalten Sie das Mobiltelefon aus und entfernen Sie die hintere Abdeckung (nutzen Sie hierzu die Einkerbung) und den Akku. MicroSDKartenleser SIM1 (Daten & Telefon) SIM2 (Telefon) Einkerbung 2.
Wenn Sie keinen mobilen Datentarif nutzen möchten oder eine schnelle WLAN-Verbindung zur Verfügung haben, empfiehlt sich die Einrichtung des WLAN-Netzwerkes. Tippen Sie auf „Einstellungen > DRAHTLOS & NETZWERKE > WLAN“ und schieben Sie den Schalter auf an. Anschließend wird nach WLAN-Netzwerken gesucht. Wählen Sie das gewünschte aus und geben Sie die Zugangsdaten ein. Um eine Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät aufzunehmen, schalten Sie Bluetooth auf an.
2.1 Bildschirm 1 Statuszeile Hier werden Benachrichtigungen, Signalstärke WLAN & Mobilfunk, Batteriestatus und Uhrzeit angezeigt (siehe rechte Tabelle). 2 Suchleiste Klicken Sie hier, um einen Suchbegriff zu sprechen oder einzugeben (Internetvebindung nötig) 3 Hauptbildschirm Tippen Sie Apps zum Starten an oder halten und bewegen Sie Symbole zum Verschieben. 4 Schnellstartleiste Tippen Sie hier, um die App zu starten. Sie können häufig benutzte Apps hier platzieren.
2.
2.3 Kurzanleitung Gespräche führen Tippen Sie auf das Telefonsysmbol in der Schnellstartleiste. Anschließend können Sie in der oberen Zeile wählen, ob Sie die Rufnummer über die virtuelle Tastatur, die Anrufliste oder die Kontakte wählen möchten. In der Anrufliste können Sie auswählen, ob „Alle“, angenommene, ausgehende oder verpasste Anrufe angezeigt werden sollen. Tippen Sie unten auf um die gewählte Nummer bzw. den Kontakt anzurufen. Tippen Sie auf , um das Gespräch zu beenden.
Display-Sperre einrichten Um einen unberechtigten Zugriff oder eine versehentlich Benutzung zu vermeiden, sollten Sie eine Zugriffssperre einrichten. Wählen Sie „Einstellungen“ vom Homescreen; oder tippen Sie auf die Optionstaste und wählen Sie „Systemeinstellungen“. Unter GERÄT > Sicherheit > Display-Sperre können Sie die gewünschte Methode auswählen, um das Display zu entsperren. Wählen Sie z.B. zwischen Keine, Finger bewegen, Muster, PIN.
3. Was ist Android? Android heißt das Hersteller-unabhängige Betriebssystem von Google. Android kann auf verschiedenen Geräten wie Mobiltelefonen, Tablet Computer oder Set-Top-Boxen für den Fernseher installiert werden und bringt stets viele unterschiedliche Anwendungen - sogenannte Apps - mit. Dies können Spiele, Büroanwendungen, Navigationssysteme und vieles mehr sein. Die Anwendungen können dabei die Sensoren und Schnittstellen verwenden, die in den Android-Geräten verbaut sind wie z.B.
4.1 Ein-/Ausschalten des Smartphones Einschalten: > Halten Sie bei komplett abgeschaltetem Telefon die Taste Ein/Standby für ca. 3 Sekunden gedrückt. Das Telefon startet und anschließend wird der sogenannte Sperrbildschirm dargestellt. Um das Telefon verwenden zu können, muss nun noch der Bildschirm wie im folgenden Punkt 4.2 beschrieben entsperrt werden. Es wird nun der sogenannte Homescreen dargestellt (siehe 4.4.) Ausschalten: > Halten Sie bei eingeschaltetem Display die Taste Ein/Standby für ca.
Beachten Sie, dass durch das Abschalten und Sperren des Displays die geöffneten Apps nicht beendet oder geschlossen werden. Beachten Sie zum Entsperren des Bildschirms auch die vorgenommene Sicherheits-Einstellungen unter Punkt 5.3.2. Wir empfehlen die Eingabe eines PIN-Codes, um einen unberechtigten Zugriff zu verhindern. Wenn Sie einen solchen PIN-Code vergeben haben, erscheint der PIN-Sperrbildschirm beim Einschalten.
4.4 Homescreen Der Homescreen enthält bereits ab Werk einige Apps und Widgets, kann aber, wie unter Punkt 4.4.1 beschrieben, ganz nach Ihren Wünschen angepasst werden. Ein Widget ist eine Anwendung, die nicht in einem eigenen Bildschirm startet sondern in Teilen des Homescreens abläuft. Beispiel: Uhr oder Wetterdienst Homescreen Schnelleinstellungen > Sie können durch ein Fingerwischen von einer zur anderen Seite auf die jeweils nächste Seite des Homescreens wechseln.
Liste aller installierten Apps / Widgets Apps gedrückt halten und auf dem Homescreen platzieren 4.4.1 Platzieren von Apps und Widgets auf dem Homescreen > Um neue Apps oder Widgets auf dem Homescreen zu platzieren, rufen Sie zunächst die Liste aller installierten Apps und Widgets durch Antippen von auf. > Wechseln Sie nun ggf. zwischen APPS und WIDGETS durch Antippen des entsprechenden Registers am oberen linken Bildschirmrand.
App auf X schieben, um sie vom Homescreen zu entfernen Über die Galerie oder Fotos können Sie Bilder der Kamera als Hintergrund verwenden. 4.4.2 Hintergrund des Homescreens ändern > Tippen und halten Sie für ca. 1 Sekunde auf eine freie Stelle des Homescreens. > Wählen Sie eine der Optionen in der erscheinenden Abfrage aus. > Wählen Sie nun das gewünschte Hintergrundbild und anschließend durch Verschieben und Ziehen des erscheinenden blauen Rahmens den Bildausschnitt aus. 4.
4.6 Lautstärkeregelung > Regeln Sie die Lautstärke mit Hilfe der seitlichen Tasten Lautstärke - bzw. Lautstärke + oder > Öffnen Sie die Schnelleinstellungen wie unter Punkt 4.3 beschrieben und tippen Sie auf AUDIOPROFILE: Hiermit können Sie zuvor festgelegte Einstellungen aufrufen, z.B. Lautlos mit Vibrationsalarm oder maximale Lautstärke. 5. Installieren von Apps Apps können Sie entweder über eine auf das Telefon kopierte APK-Datei oder über einen App-Shop installieren.
Dateien können Sie mittels USB-Verbindung zu einem PC oder über Bluetooth auf das Telefon kopieren oder direkt aus dem Internet auf das Telefon herunterladen. Ebenso kann sich die zu installierende APK-Datei auf einer MicroSD-Karte befinden, welche Sie in den Kartenleser stecken. Nachfolgend wird der Vorgang mittels USB-Verbindung beschrieben. > Verbinden Sie das Telefon mit dem im Lieferumfang enthaltenen Kabel und Ihrem PC.
heruntergeladenen Apps zu sehen. Apps, für die ein Update verfügbar ist, sind mit Aktualisieren gekennzeichnet. > Wählen Sie die App aus, die Sie aktualisieren möchten. > Oder wählen Sie ALLE AKTUALISIEREN aus. Dies kann je nach Anzahl und Alter der Apps einige Zeit dauern und es sollte dazu eine schnelle Internet- und WLAN-Anbindung vorhanden sein. Hierbei kann es auch vorkommen, dass einzelne Apps geänderte Berechtigungen anfordern, dies Sie vor Update genehmigen müssen. 5.3.
> Rufen Sie die Einstellungen wie unter Punkt 5 beschrieben auf. > Tippen Sie in der Kategorie GERÄT auf Apps. > Wählen Sie auf der rechten Bildschirmseite die Appliste Alle aus, indem Sie die Listen nach links bzw. rechts durchblättern. > Tippen Sie auf die zu deinstallierende App. Es erscheint eine Anzeige mit verschiedenen Informationen (z. B. verwendeter Speicherplatz, eingeforderte Zugriffsrechte) und Optionen zu dieser App.
6.1.1 WLAN > Wählen Sie in der Kategorie DRAHTLOS & NETZWERKE den Punkt WLAN aus und tippen Sie auf den Schiebeschalter, um WLAN zu aktivieren. Es werden nun die in Ihrer Umgebung vorhandenen WLAN-Netzwerke gesucht und anschließend am Bildschirm dargestellt. War das Telefon bereits einmal mit einem oder mehreren der erreichbaren WLAN-Netze verbunden, so wird nun automatisch eine Verbindung zum zuletzt ausgewählten WLAN-Netz hergestellt. 6.1.1.
AQIFON 4 verbinden wollen oder ist dieses unsichtbar geschaltet (abgeschaltete SSID), so können Sie dessen SSID auch manuell eingeben. > Tippen Sie auf das Plussymbol in der unteren rechten Ecke, um die Eingabemaske zu öffnen. > Geben Sie mit Hilfe der Tastatur die SSID des Netzwerkes ein. > Wählen Sie unter Sicherheit den verwendeten Netzwerkschlüssel aus. > Geben Sie nun das Passwort ein und tippen Sie anschließend auf Verbinden.
6.1.3 Datenverbrauch & -limit > Wählen Sie in der Kategorie DRAHTLOS & NETZWERKE den Punkt Datenverbrauch aus. Es wird Ihnen der Datenverbrauch der Apps für den ausgewählten Zeitraum angezeigt. Detaillierte Informationen erhalten Sie, wenn Sie die Darstellung auf einen bestimmten Zeitraum reduzieren und/oder eine App auswählen. Wenn Sie eine Internetverbindung über das Mobilfunktnetz herstellen möchten, schalten Sie MOBILE DATEN ein. In das Tablet muss dazu eine SIM-Karte eingelegt werden.
Das Audioprofil Allgemein können Sie ändern, wenn Sie auf tippen. Unter Lautstärke können Sie die Lautstärke für Medienwiedergabe, Benachrichtigungen und den Wecker einstellen. Unter Eingehende Anrufe können Sie Klingeltöne und deren Lautstärke auswählen. Unter Standardbenachrichtigung können Sie den Benachrichtigungston auswählen, der z. B. für eingehende Emails abgespielt wird.
6.2.3 Speicher > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Speicher aus. In diesem Menü werden Ihnen Informationen zum Füllstand des Telefonspeichers, des internen Speichers sowie einer eingesteckten MicroSD-Karte angezeigt. Es wird z.B. angezeigt wieviel Speicherplatz Apps oder Mediadateien belegen. Wenn Sie eine eingesteckte MicroSD-Karte entnehmen möchten, sollten Sie zunächst in diesem Menü unter SD-Karte den Punkt SD-Karte entnehmen antippen, um Datenverluste auf der Speicherkarte zu vermeiden.
6.3.1 Standortzugriff Dank GPS und WLAN kann das Telefon den Standort erkennen und diese Daten Anwendungen zur Verfügung stellen. Um Ihre Privatsphäre zu schützen, können Sie diese Funktionen jederzeit einoder ausschalten. > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Standortzugriff aus. In diesem Menü können Sie die Verwendung des Standortzugriffs z. B. des GPS-Empfängers einoder ausschalten. 6.3.2 Sicherheit > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sicherheit aus.
6.3.3 Sprache & Eingabe > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sprache & Eingabe aus. In diesem Menü können Sie Ihre bevorzugte Sprache auswählen, die Rechtschreibprüfung und Spracheingabe de-/aktivieren. Außerdem können Sie hier die Tastatur konfigurieren sowie zu einer anderen Tastatur wechseln, sofern Sie eine zusätzliche Tastaturapp installiert haben. 6.3.4 Sichern & zurücksetzen > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sichern & zurücksetzen aus.
6.5 System 6.5.1 Datum & Uhrzeit > Wählen Sie in der Kategorie SYSTEM den Punkt Datum & Uhrzeit aus. In diesem Menü können Sie die Uhrzeit manuell einstellen oder die automatische Einstellung aktivieren sowie das gewünschte Uhrzeit- und Datumsformat auswählen. 6.5.2 Ein-/Abschaltung nach Zeitplan Hier können Sie - falls gewünscht - Zeiteinstellungen für das automatische Ein- oder Ausschalten des Telefons vornehmen. 6.5.
7. Telefonieren Wählen Sie zum Telefonieren die Telefon-App. Die Bedienung entspricht der eines üblichen Mobiltelefons. Wählen wie beim Tastentelefon oder aus den Kontakten Anrufhistorie mit ein- und ausgehenden sowie verpassten Anrufen Hinweis: Die Displaydarstellung wird bei Starten der Telefonapp automatisch so gedreht, dass sich wie bei Telefonen üblich oben der Lautsprecher und unten das Mikrofon befindet.
7.1 Dual-Sim Wenn Sie eine zweite SIM-Karte eingelegt haben, sind Sie auch über eine zweite Telefonnummer erreichbar. Es erfolgt beim ersten Einlegen ein Abfrage, welche Telefonkarte für Datenverbindungen und abgehene Gespräche und SMS standardmäßig verwendet werden soll oder ob dies jedesmal abgefragt werden soll. Dies kann auch nachträglich geändert werden. Beim Telefonieren wählen Sie sowohl bei abgehenden Gesprächen als auch in der Anrufhistorie aus, welche SIM-Karte bzw.
8. Radio UKW-Radioempfang mit RDS-Information Das eingebaute UKW-Radio nutzen Sie, indem Sie Kopfhörer anschließen und die Anwendung FM-Übertragung wählen. Sie können einen kompletten Sendersuchlauf vornehmen, eine Frequenz über die Pfeiltasten manuell auswählen oder halbautomatisch suchen. Fügen Sie Sender Ihrer Favoritenliste zu, indem Sie auf den Stern tippen. Im Menü finden Sie außerdem eine Funktion zur Aufzeichnung von Radioprogrammen.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadtoder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und ElektronikAltgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
