User Guide

04_08
04_09
04_10
•
Tighten the oil pressure regulat-
ing valve cap (2).
•
Add engine oil through the fill
opening (1).
•
Screw and tighten the oil filling /
drainage plugs.
•
Start the engine and let it run for
several minutes.
•
Stop the engine.
•
Unscrew and take out the oil fill-
er plug (1).
•
Check engine oil level and top
up, if required.
•
Refit the oil sump guard.
Locking torques (N*m)
Oil pressure regulating valve cap (2)
20 Nm (14.75 lbf ft).
•
Plaats de veer (3).
•
Sluit de dop van de overdruk-
klep van de olie (2).
•
Vul bij langs de vulopening voor
de motorolie (1).
•
Draai de invoer/afvoerdoppen
voor de olie vast, en sluit ze.
•
Start de motor, en laat hem voor
enkele minuten opwarmen.
•
Leg de motor stil.
•
Draai de vuldop van de olie (1)
los, en verwijder hem.
•
Voer de controle van het peil
van de motorolie uit, en vul
eventueel bij.
•
Plaats de carterbescherming
weer.
Aandraaikoppels (N*m)
Dop van de overdrukklep van de olie
(2)
20 Nm (14.75 lbf ft).
52
4 Maintenance / 4 Onderhoud