Operation Manual
Überblick über die Aktualisierung und Installation
der Software
Zum Aktualisieren der Serversoftware können Sie Folgendes verwenden:
Die Systemeinstellung "Softwareaktualisierung" Â
Den Bereich "Server-Updates" im Programm "Server-Admin" Â
Das Befehlszeilenprogramm  softwareupdate
Die Apple-Website zum Laden von Komponenten unter Â
www.apple.com/de/support/downloads
Wenn Sie die Serversoftware erneut installieren müssen, können Sie eine der
folgenden Methoden verwenden:
Installieren der Software von der  Mac OS X Server-Installations-DVD (im Lieferumfang
des Xserve enthalten) mit dem optischen Laufwerk Ihres Xserve.
Installieren der Software über das Netzwerk mithilfe einer NetBoot-Image-Datei Â
oder des Befehlszeilenprogramms "Apple Software Restore" (ASR)
Starten des Xserve von einer CD/DVD in einem optischen Laufwerk und Steuern der Â
Installation von einem anderen Computer mithilfe der Programme "Serverassistent",
"Apple Remote Desktop" (ARD) oder einer anderen VNC-Viewer-Software
Verwenden des Laufwerksmoduls in einem anderen Xserve desselben Modells Â
und mit derselben Konguration, Installieren der Software auf diesem System und
anschließend erneutes Einsetzen des Laufwerksmoduls im ursprünglichen System.
Anschließen eines Computers an den seriellen Anschluss des Xserve und Verwenden Â
der Befehlszeile zum Installieren der Serversoftware
Auswählen der Installationsmethode
Informationen dazu, wie Sie die beste Installations- und Kongurationsmethode für
Mac OS X Server und Ihre Serverumgebung auswählen, nden Sie in den Abschnitten
zur Installation und Konguration im Handbuch Mac OS X Server - Einführung auf
der CD Admin Tools oder im Handbuch Mac OS X Server - Serveradministration unter
folgender Adresse: www.apple.com/de/server/resources.
Informationen zum Installieren von der Mac OS X Server-Installations-DVD im optischen
Laufwerk des Xserve oder von einem anderen Computer mithilfe des Programms
"Serverassistent" nden Sie im Handbuch Mac OS X Server - Einführung. Informationen
zur Installation mit allen beschriebenen Methoden nden Sie im Handbuch Mac OS X
Server - Serveradministration.
28 Kapitel 4 Aktualisieren oder Installieren von Software auf Xserve-Systemen










