Operation Manual

4 Wenn die gewünschte Startmethode ausgewählt ist, halten Sie die Service-Taste
so lange gedrückt, bis alle LEDs in der oberen Reihe leuchten. Lassen Sie die Taste
dann los.
Der Xserve startet mit der gewünschten Startmethode.
Ausschalten des Xserve
Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen Xserve auszuschalten.
Vor dem Ausschalten des Xserve
Wenn der Xserve Dienste von Mac OS X Server bereitstellt, önen Sie das Programm
"Server-Admin" oder "Servereinstellungen" und stoppen Sie diese Dienste. Sie können
diese Programme auf dem lokalen Xserve önen oder sie per Fernzugri von einem
anderen Computer aus verwenden.
Ausschalten des Xserve mit Tastatur und Monitor
Gehen Sie wie folgt vor, um den Xserve über die Tastatur und Maus auszuschalten:
Wählen Sie im Finder "Apple" ( m ) > "Ausschalten".
Ausschalten des Xserve per Fernzugri
Wenn weder Tastatur noch Monitor an einem Xserve angeschlossen sind oder wenn
sich der Xserve an einem entfernten Standort bendet, können Sie entweder das
Programm "Servermonitor" oder das Befehlszeilenprogramm verwenden, um das
System auszuschalten.
Gehen Sie wie folgt vor, um den Xserve mit dem Programm "Servermonitor"
auszuschalten:
Önen Sie das Programm "Servermonitor", wählen Sie den Xserve in der Liste aus und m
klicken Sie auf "Ausschalten".
Gehen Sie wie folgt vor, um den Xserve mit dem Befehlszeilenprogramm
auszuschalten:
Önen Sie das Programm "Terminal", melden Sie sich beim Xserve mit dem Befehl m
"SSH" an und geben Sie den Befehl zum Ausschalten ein:
$ ssh -l user server
$ sudo shutdown -h now
Hierbei steht die Angabe benutzer für den Namen eines Administrator-Accounts auf
dem Xserve und server ist der DNS-Name oder die IP-Adresse des Xserve.
16 Kapitel 2 Inbetriebnehmen des Xserve