Operation Manual

94 Bijlage A Specificaties
Optisch digitaal geluid
 Gegevensstructuur: S/PDIF-protocol (Sony/Philips Digital Interface) (IEC60958-3)
 Type connector: Toslink, optisch (IEC60874-17)
 Bits per sample: 16 of 24
Optische digitale geluidsuitvoer
Gebaseerd op een standaardsituatie bij het afspelen van een -1dBFS 24-bits sinusgolf
van 1 kHz en een uitvoersamplefrequentie van 44,1 kHz, tenzij hieronder anders
vermeld.
 Uitvoersamplefrequentie: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz of 96 kHz
 Signaal-ruisverhouding: groter dan 130 dB
 Totale harmonische vervorming + ruis: kleiner dan -130 dB (0,00001 procent)
Optische digitale geluidsinvoer
Gebaseerd op een standaardsituatie bij het afspelen van een -1dBFS 24-bits sinusgolf
van 1 kHz, tenzij hieronder anders vermeld.
 Samplefrequentie fsi-invoer (externe klokmodus): 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2
kHz of 96 kHz
 Samplefrequentie fsi-invoer (interne klokmodus): 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2
kHz of 96 kHz
 Signaal-ruisverhouding (externe klokmodus): groter dan 130 dB
 Signaal-ruisverhouding (interne klokmodus, 16 kHz < Fsi < 96 kHz): kleiner dan -112 dB
 Totale harmonische vervorming + ruis (externe klokmodus): kleiner dan -130 dB (0,00001
procent)
 Totale harmonische vervorming + ruis (interne klokmodus, 16 kHz < Fsi < 96 kHz): kleiner
dan -112 dB (0,0003 procent)
Analoog geluid
 Samplefrequentie: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz of 96 kHz
 Type aansluiting: 1/8-inch, mini
 Bits per sample: 16 of 24
 Frequentieresponsie: 20 Hz tot -20 kHz, +0,5 dB/-3 dB
Geluidsuitvoer van de koptelefoonaansluiting
 Uitvoerspanning: 1,4 V
rms
(+4 dBµ)
 Uitgangsimpedantie: 24 Ohm
 Uitgangsvermogen: 90 mW (milliwatt)
 Signaal-ruisverhouding: groter dan 90 dB
 Totale harmonische vervorming: kleiner dan -80 dB (0,01 procent)
 Kanaalscheiding: groter dan 65 dB
N3301.book Page 94 Friday, September 9, 2005 12:22 PM