Operation Manual

Wenn die Feststelltaste aktiviert ist und Sie zweimal auf die Umschalttaste der
Tastatur tippen, werden alle Buchstaben groß geschrieben. Die Umschalttaste wird
blau dargestellt, wenn die Feststellfunktion aktiviert ist.
Aktivieren oder Deaktivieren des „.“-Kurzbefehls: Wählen Sie „Allgemein“ > „Tastatur“
und aktivieren oder deaktivieren Sie den „.“-Kurzbefehl.
Der „.“-Kurzbefehl ermöglicht es, beim Schreiben durch Doppeltippen auf die Leertaste
einen Punkt gefolgt von einem Leerzeichen einzugeben. Standardmäßig ist diese
Funktion aktiviert.
Hinzufügen internationaler Tastaturen:
1 Wählen Sie „Allgemein“ > „Tastatur“ > „Internationale Tastaturen“.
Vor dem Rechtspfeil wird die Anzahl der derzeit aktiven Tastaturen angezeigt.
2 Tippen Sie auf „Tastatur hinzufügen“ und wählen Sie eine Tastatur aus der Liste aus.
Sie können eine beliebige Anzahl von Tastaturen hinzufügen. Weitere Informationen
über internationale Tastaturen nden Sie unter „Internationale Tastaturen“ auf Seite 39.
Bearbeiten der Tastaturliste: Wählen Sie „Allgemein“ > „Tastatur“ > „Internationale
Tastaturen“, tippen Sie auf „Bearbeiten“ und führen Sie dann einen der folgenden
Schritte aus:
 Zum Löschen einer Tastatur: Tippen Sie auf und dann auf „Löschen“.
 Zum Neuanordnen der Liste: Bewegen Sie neben einer Tastatur an die neue
Position in der Liste.
Ändern einer Tastaturbelegung: Wählen Sie in den Einstellungen „Allgemein“ >
„Tastatur“ > „Internationale Tastaturen“; wählen Sie danach eine Tastatur aus. Es ist
möglich, für jede Sprache unterschiedliche Belegungen für die Softwaretastatur auf
dem Bildschirm und für externe Hardwaretastaturen auszuwählen.
Die Belegung der Softwaretastatur bestimmt das Layout der Tastatur auf dem
Bildschirm Ihres iPod touch. Die Belegung der Hardwaretastatur bestimmt das Layout
eines am iPod touch angeschlossenen Apple Wireless Keyboard.
Die Einstellung „Benutzerwörterbuch“ wird angezeigt, wenn Sie eine der folgenden
Tastaturen aktiviert haben:
Chinesisch – Vereinfacht (Pinyin) Â
Chinesisch – Traditionell (Pinyin) Â
Chinesisch – Traditionell (Zhuyin) Â
Japanisch (Romaji) Â
Japanisch (Ten Key) Â
Hinzufügen eines Worts zum Wörterbuch: Wählen Sie in den Einstellungen
„Allgemein“ > „Tastatur“ > „Benutzerwörterbuch“. Tippen Sie auf das + und das Feld
„Wort“ und geben Sie das Wort ein. Tippen Sie auf das Feld „Yomi“, „Pinyin“ oder
„Zhuyin“ und geben Sie den betreenden Begri ein.
202 Kapitel 23 Einstellungen