iPod touch Overzichtshandleiding
1 2 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1 4 4 4 5 10 Aan de slag De vereisten De iPod touch instellen Muziek, video's en ander materiaal naar de iPod touch kopiëren De iPod touch van de computer loskoppelen Hoofdstuk 2 11 11 13 16 22 23 24 Basiskenmerken De iPod touch in één oogopslag Het beginscherm De knoppen en het aanraakscherm van de iPod touch Verbinding maken met het internet De batterij opladen De iPod touch reinigen Hoofdstuk 3 25 25 27 32 35 35 Muziek en video Materiaal uit uw iTunes-bibliotheek sy
Hoofdstuk 6 47 47 53 55 61 63 66 68 73 74 76 77 Programma's Safari Agenda Mail Contacten YouTube Aandelen Kaarten Weer Klok Calculator Notities Hoofdstuk 7 78 78 79 80 84 85 86 86 88 89 90 Instellingen Wi-Fi Helderheid Algemeen Muziek Video's Foto's Mail Safari Contacten De instellingen van de iPod touch herstellen of kopiëren Bijlage A 91 91 95 96 Problemen oplossen en tips Algemene suggesties De software van de iPod touch bijwerken of herstellen De voorzieningen voor gehandicapten van de iPod touc
1 Aan de slag · 1 Om letsel te voorkomen, is het van belang dat u de gebruiksaanwijzing in deze handleiding en de wenken voor uw veiligheid in de handleiding Belangrijke productinformatie op www.apple.com/nl/support/manuals/ipod doorleest voordat u de iPod touch in gebruik neemt. De vereisten Voor het gebruik van de iPod touch hebt u het volgende nodig: Â Een Mac of pc met een USB 2.0-poort en een van de volgende besturingssystemen: Â Mac OS X versie 10.4.
De USB-poort op de meeste toetsenborden is niet geschikt. Als u geen toetsenbord met een snelle USB 2.0-poort hebt, moet u de iPod touch aansluiten op een USB 2.0-poort op de computer. 3 Volg de instructies in iTunes om de iPod touch in te stellen en uw muziek, video's, foto's en andere bestanden te synchroniseren. Hiervoor moet uw computer zijn verbonden met het internet. Standaard worden de nummers en video's op de iPod touch gesynchroniseerd met uw iTunes-bibliotheek.
U kunt in iTunes de volgende gegevens synchroniseren:  Muziek en audioboeken  Films  Tv-programma's  Podcasts  Foto's  Gegevens van contactpersonen (telefoonnummers, adressen, e-mailadressen, enzovoort)  Agenda's (afspraken en activiteiten)  Instellingen voor e-mailaccounts  Bladwijzers voor webpagina's Muziek, films, tv-programma's en podcasts worden gesynchroniseerd vanuit uw iTunesbibliotheek.
De iPod touch synchroniseren In iTunes kunt u in de verschillende panelen voor de iPod touch opgeven welke bestanden en andere gegevens u naar de iPod touch wilt kopiëren. De iPod touch synchroniseren 1 Sluit de iPod touch op uw computer aan en open iTunes (als het programma niet automatisch wordt geopend). De USB-poort op de meeste toetsenborden is niet geschikt. Als u geen toetsenbord met een snelle USB 2.0-poort hebt, moet u de iPod touch aansluiten op een USB 2.0-poort op de computer.
Het paneel 'Samenvatting' Schakel het aankruisvak 'Open iTunes bij aansluiten van deze iPod' (Mac) of 'iTunes openen bij aansluiten van deze iPod' (Windows) in als u wilt dat iTunes wordt geopend en de iPod touch automatisch wordt gesynchroniseerd wanneer u het apparaat op de computer aansluit. Als u de iPod touch handmatig wilt synchroniseren door op de knop 'Synchroniseer' (Mac) of 'Synchroniseren' (Windows) in iTunes te klikken, schakelt u dit aankruisvak niet in.
Gegevens van contactpersonen U kunt de gegevens van contactpersonen synchroniseren met programma's als Adresboek in Mac OS X, Microsoft Entourage en Yahoo!- adresboek op een Mac, of met Yahoo!- adresboek, Windows Adresboek (Outlook Express) of Microsoft Outlook 2003 of 2007 op een pc. (Op een Mac kunt u de gegevens van contactpersonen op uw computer met meerdere programma's synchroniseren. Op een pc kunt u deze gegevens met slechts één programma synchroniseren.
Automatische synchronisatie uitschakelen U kunt instellen dat de iPod touch niet automatisch wordt gesynchroniseerd, bijvoorbeeld omdat u de onderdelen liever handmatig wilt kopiëren, of omdat u de iPod touch wilt aansluiten op een andere computer waarmee u het apparaat niet wilt synchroniseren.
2 2 Basiskenmerken De iPod touch in één oogopslag Wi-Fi-antenne Knop voor de sluimerstand Statusbalk Programmasymbolen Aanraakgevoelig scherm Thuisknop Dockaansluiting Koptelefoonpoort 11
Dockconnector-naar-USB-kabel iPo d Stereokoptelefoon Standaard Reinigingsdoekje Onderdeel Functie Stereokoptelefoon Hiermee kunt u naar muziek en het geluid van video's luisteren. Dockconnector-naarUSB-kabel Hiermee kunt u de iPod touch op uw computer aansluiten om gegevens te synchroniseren en het apparaat op te laden. Als u de iPod touch op de Apple USB-lichtnetadapter (afzonderlijk verkrijgbaar) aansluit, kunt u het apparaat opladen.
Het beginscherm Druk op de thuisknop ( ) om de programma's op de iPod touch weer te geven. Tik vervolgens op een programmasymbool om het programma te starten. Programma's op de iPod touch De iPod touch wordt geleverd met de volgende programma's: Naar muziek, podcasts en audioboeken luisteren. Muziek Films, muziekvideo's, videopodcasts en tv-programma's bekijken. Video's Foto's iTunes Safari Foto's bekijken die u van uw computer hebt gedownload.
De koers van uw favoriete aandelen bekijken. Deze worden automatisch via het internet bijgewerkt. Aandelen Kaarten Een stratenplattegrond, satellietweergave of hybride weergave van locaties weergeven van elke plek ter wereld. U kunt op de kaart inzoomen voor een gedetailleerdere weergave en uw huidige locatie bij benadering weergeven. U kunt een uitgebreide routebeschrijving opvragen en de actuele verkeerssituatie op snelwegen bekijken. Ook kunt u zoeken naar bedrijven in een bepaald gebied.
De indeling van het beginscherm wijzigen U kunt de indeling van symbolen op het beginscherm aanpassen, inclusief de Docksymbolen onder in het scherm. U kunt de symbolen zelfs op verschillende beginschermen weergeven. De volgorde van symbolen wijzigen 1 Houd uw vinger op een willekeurig symbool op het beginscherm tot de symbolen gaan bewegen. 2 Wijzig de volgorde door de symbolen te slepen. 3 Druk op de thuisknop ( ) om uw wijzigingen te bewaren.
De knoppen en het aanraakscherm van de iPod touch Met een paar eenvoudige knoppen en het aanraakscherm met hoge resolutie kunt u de iPod touch eenvoudig gebruiken en bedienen. De iPod touch vergrendelen en in- en uitschakelen U kunt de iPod touch vergrendelen als u het apparaat niet gebruikt. Als de iPod touch is vergrendeld, gebeurt er niets als u het scherm aanraakt. Standaard is de iPod touch zo ingesteld dat deze automatisch wordt vergrendeld als u het scherm een minuut lang niet aanraakt.
Het aanraakscherm gebruiken Afhankelijk van wat u aan het doen bent, worden er verschillende knoppen en regelaars op het aanraakscherm van de iPod touch weergegeven. m Tik op een programma om het te openen. m Druk op de thuisknop ( ) onder het scherm om vanuit elk ander scherm terug te keren naar het beginscherm met de symbolen van alle programma's. m Sleep omhoog en omlaag om te scrollen. Als u uw vinger over het scherm sleept om te scrollen, kiest of activeert u niets op het scherm.
m Beweeg uw vinger snel over het scherm om snel te scrollen. U kunt wachten tot het scrollen stopt of tijdens het scrollen op het scherm tikken om het scrollen direct te stoppen. Als u op het scherm tikt of dit aanraakt om het scrollen te stoppen, kiest of activeert u niets op het scherm. m Sommige lijsten hebben een index aan de rechterkant van het scherm. Tik op een letter om naar de vermeldingen te gaan die beginnen met die letter.
m Als u foto's, webpagina's, e-mailberichten of kaarten aan het bekijken bent, kunt u inen uitzoomen. Hiervoor beweegt uw vingers naar elkaar toe of uit elkaar. Op foto's en webpagina's kunt u dubbel tikken (tweemaal snel echter elkaar tikken) om in te zoomen en opnieuw dubbel tikken om weer uit te zoomen. Op kaarten zoomt u in door dubbel te tikken en tikt u eenmaal met twee vingers om weer uit te zoomen. Schermtoetsenbord Met het schermtoetsenbord kunt u tekst typen, zoals gegevens van contactpersonen.
Tekst invoeren Gebruik in het begin alleen uw wijsvinger om te typen. Naarmate u bedrevener wordt in het typen, kunt u sneller typen door uw duimen te gebruiken. 1 Tik op een tekstveld (bijvoorbeeld in een notitie of nieuwe gegevens van contactpersonen) om het toetsenbord te activeren. 2 Tik op de toetsen op het toetsenbord. Terwijl u op een lettertoets drukt, ziet u de letter boven uw duim of vinger. Als u per ongeluk de verkeerde toets aanraakt, plaatst u uw vinger op de juiste toets.
Voorgestelde correcties uit het woordenboek accepteren of verwerpen De iPod touch bevat woordenboeken voor het Engels (Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk), Frans (Frankrijk en Canada), Duits, Japans, Spaans, Italiaans en Nederlands. Als u een toetsenbord op de iPod touch selecteert, wordt automatisch het juiste woordenboek geactiveerd. De iPod touch gebruikt het actieve woordenboek om correcties voor te stellen of woorden aan te vullen terwijl u typt.
Verbinding maken met het internet De iPod touch maakt verbinding met het internet via een Wi-Fi-netwerk ( ). Met de iPod touch kunt u verbinding maken met AirPort- en andere Wi-Fi-netwerken thuis, op kantoor of op Wi-Fi-hotspots overal ter wereld. Als u bent ingelogd op een Wi-Finetwerk dat met het internet is verbonden, maakt de iPod touch automatisch verbinding met het internet zodra u Mail, Safari, YouTube, Aandelen, Kaarten, Weer of de iTunes Wi-Fi Music Store opent. Veel Wi-Fi-netwerken zijn gratis.
De batterij opladen De iPod touch bevat een oplaadbare batterij. WAARSCHUWING: raadpleeg de handleiding Belangrijke productinformatie op www.apple.com/nl/support/manuals/ipod voor belangrijke informatie over het opladen van de batterij van de iPod touch. De batterij opladen en de iPod touch synchroniseren m Sluit de iPod touch aan op uw computer (niet op het toetsenbord) met behulp van de meegeleverde kabel.
Belangrijk: Als de batterij van de iPod touch bijna leeg is, wordt een van de volgende afbeeldingen weergegeven om aan te geven dat de iPod touch eerst tien minuten moet worden opgeladen voordat u het apparaat weer kunt gebruiken. Als de batterij van de iPod touch helemaal leeg is, kan het scherm twee minuten lang zwart zijn voordat een van deze afbeeldingen verschijnt. of Oplaadbare batterijen kunnen slechts een beperkt aantal malen worden opgeladen en moeten uiteindelijk worden vervangen.
3 Muziek en video 3 Tik op 'Muziek' om naar muziek, audioboeken en podcasts te luisteren. Tik op 'Video's' om tv-programma's, films en ander videomateriaal te bekijken. U synchroniseert de iPod touch met iTunes op uw computer om muziek, films, tv-programma's en andere mediabestanden uit uw iTunes-bibliotheek naar het apparaat over te zetten. Als u wilt weten hoe u iTunes gebruikt om muziek en andere media op uw computer te zetten, opent u iTunes en kiest u 'Help' > 'iTunes Help'.
Wanneer u podcasts en audioboeken op de iPod touch synchroniseert met die op uw computer, onthouden zowel iTunes als de iPod touch waar u was gebleven en wordt het afspelen vanaf dat punt hervat. Voor meer informatie over het synchroniseren van de iPod touch met uw iTunesbibliotheek raadpleegt u het gedeelte “Muziek, video's en ander materiaal naar de iPod touch kopiëren” op pagina 5.
Muziek afspelen De hoge resolutie van het multi-touchscherm maakt van het luisteren naar nummers op de iPod touch niet alleen een muzikale, maar ook een visuele belevenis. U kunt door uw afspeellijsten scrollen of met Cover Flow door uw albumillustraties bladeren. WAARSCHUWING: raadpleeg de handleiding Belangrijke productinformatie op www.apple.com/nl/support/manuals/ipod voor belangrijke informatie over het voorkomen van gehoorbeschadiging.
Taak Stappen Een nummer of een hoofdstuk in Tik op een audioboek of podcast opnieuw vanaf het begin afspelen . Naar het volgende of vorige nummer of volgende of vorige hoofdstuk in een audioboek of podcast gaan Tik dubbel op om naar het vorige nummer te gaan. Tik op om naar het volgende nummer te gaan. Terugspoelen of vooruitspoelen Houd uw vinger op Teruggaan naar de bladerlijsten Tik op . Of beweeg uw vinger snel naar rechts over de albumillustratie.
Het shuffle- en herhaalsymbool en de navigatiebalk verschijnen. U ziet de verstreken tijd, de resterende tijd en welk nummer van het album momenteel wordt afgespeeld. Als u in iTunes de songtekst aan een nummer hebt toegevoegd, wordt deze ook weergegeven. Afspeelkop Shufflesymbool Herhaalsymbool Navigatiebalk Taak Stappen De iPod touch nummers laten herhalen Tik op . Tik nogmaals op om aan te geven dat de iPod touch alleen het huidige nummer moet herhalen.
Met Cover Flow door uw albums bladeren Als u door uw muziekbestanden bladert, kunt u de iPod touch een kwartslag draaien om het materiaal in iTunes weer te geven in Cover Flow en op albumillustratie door uw muziekcollectie te bladeren. 30 Taak Stappen Cover Flow weergeven Draai de iPod touch een kwartslag. Door albumillustraties bladeren Sleep de illustratie naar links of naar rechts.
Alle nummers op een album bekijken Alle nummers weergeven op het album waarvan het huidige nummer wordt afgespeeld m Tik in het scherm 'Huidige' op . Tik op het nummer dat u wilt afspelen. Tik op de miniatuurafbeelding van het album om terug te gaan naar het scherm 'Huidige'. Nummerlijstweergave Terug naar scherm 'Huidige' Beoordelingsbalk Albumnummers In de nummerlijstweergave kunt u een beoordeling aan nummers toekennen.
 Om een nummer hoger of lager in de lijst te zetten, sleept u het symbool naast het nummer naar de gewenste positie.  Om een nummer uit de afspeellijst te verwijderen, tikt u op naast het nummer en tikt u vervolgens op 'Verwijder'. De nummers die u uit een On-The-Go-afspeellijst verwijdert, worden niet van de iPod touch verwijderd.  Om de gehele afspeellijst te wissen, tikt u op 'Wis afspeellijst'.  Om nummers aan de lijst toe te voegen, tikt u op .
. Taak Stappen Een video afspelen of het afspelen onderbreken Tik op Het geluid harder of zachter zetten Versleep de volumeschuifknop. De video opnieuw vanaf het begin afspelen Sleep de afspeelkop in de navigatiebalk geheel naar links of tik op als de video geen hoofdstukken bevat. Naar het vorige of volgende hoofdstuk gaan (indien beschikbaar) Tik op om naar het vorige hoofdstuk te gaan. Tik op naar het volgende hoofdstuk te gaan.
Gehuurde films naar de iPod touch kopiëren m Sluit de iPod touch op de computer aan. Selecteer vervolgens de iPod touch in het iTunes-venster (links in het venster onder 'Apparaten'). Klik op 'Films' en selecteer de gehuurde films die u wilt kopiëren. Hiervoor moet uw computer zijn verbonden met het internet. Opmerking: gehuurde films die u naar de iPod touch hebt gekopieerd, kunnen niet opnieuw naar de computer worden overgebracht en aldaar worden bekeken.
Een timer voor de sluimerstand instellen U kunt instellen dat de iPod touch na een bepaalde periode stopt met het afspelen van muziek of video's. m Kies vanuit het beginscherm 'Klok' > 'Timer' en stel de gewenste uren en minuten in. Tik op 'Als timer eindigt' en kies 'Sluimer iPod'. Tik op 'Stel in' en vervolgens op 'Start' om de timer te starten.
4 Foto's 4 Tik op 'Foto's' om uw foto's te bekijken, een foto als achtergrond in te stellen en diavoorstellingen af te spelen. U kunt foto's van uw computer met de iPod touch synchroniseren, zodat u ze aan anderen kunt laten zien op het hogeresolutiescherm.
Foto's bekijken Foto's die u met uw computer hebt gesynchroniseerd, kunt u bekijken in het programma Foto's. Foto's bekijken m Tik op 'Fotobibliotheek' om alle foto's te bekijken of tik op een album om alleen de foto's uit dat album te bekijken. Een foto schermvullend weergeven m Tik op de miniatuur van een foto om de foto schermvullend weer te geven. Tik in schermvullende weergave op de foto om de regelaars te verbergen. Tik nogmaals op de foto om de regelaars weer te geven.
De grootte of weergaverichting aanpassen Een foto liggend weergeven m Draai de iPod touch een kwartslag. De richting van de foto wordt automatisch aangepast. Als het om een liggende foto gaat, wordt deze vergroot om het scherm te vullen. Inzoomen op een gedeelte van de foto m Tik dubbel op het gedeelte waarop u wilt inzoomen. Tik nogmaals dubbel om uit te zoomen. In- of uitzoomen m Beweeg twee vingers op het scherm uit elkaar of naar elkaar toe om in of uit te zoomen.
Diavoorstellingen bekijken Foto's in een diavoorstelling weergeven m Kies een album en tik op een foto. Tik vervolgens op . Als u foto om de regelaars weer te geven. niet ziet, tikt u op de Een diavoorstelling beëindigen m Tik op het scherm. Instellingen voor diavoorstellingen opgeven 1 Kies vanuit het beginscherm 'Instellingen' > 'Foto's'. 2 U kunt het volgende instellen: Â Â Â Â Hoe lang elke foto wordt weergegeven: tik op 'Vertoon elke dia' en kies een tijd.
Een foto naar een webgalerie sturen Als u een .Mac-account hebt, kunt u foto's rechtstreeks van de iPod touch naar een webgalerie sturen die u met iPhoto '08 hebt aangemaakt. U kunt ook foto's naar de .Mac-webgalerie van een andere .Mac-gebruiker versturen (indien deze gebruiker toestemming heeft gegeven om foto's via e-mail te ontvangen). Om foto's naar een webgalerie te sturen, moet u eerst de volgende handelingen uitvoeren: Â Stel uw .Mac-mailaccount op de iPod touch in.
5 iTunes Wi-Fi Music Store 5 Tik op 'iTunes' om nummers en albums te kopen via de iTunes Wi-Fi Music Store. In de iTunes Wi-Fi Music Store kunt u bladeren en zoeken naar nummers en albums, nummers vooraf beluisteren en vervolgens kopen en direct naar de iPod touch downloaden. De bestanden die u hebt gekocht, worden automatisch naar uw iTunesbibliotheek gekopieerd wanneer u de iPod touch de volgende keer met uw computer synchroniseert.
Bladeren door aanbevolen nummers en albums m Tik op 'Aanbevolen' en selecteer boven in het scherm een categorie. Bladeren door de top tien van nummers en albums m Tik op 'Top 10', kies een categorie en tik op 'Top Songs' of 'Top Albums'.
Zoeken naar nummers en albums m Tik op 'Zoek', tik op het zoekveld, geef een of meer zoektermen op en tik op 'Zoek'. Alle nummers van een album weergeven m Tik op het album. Het album van een bepaald nummer bekijken m Tik dubbel op het nummer. Door Starbuck-selecties bladeren Als u zich in een Starbucks-vestiging bevindt, verschijnt onder in het scherm naast het symbool 'Aanbevolen' het symbool 'Starbucks' (uitsluitend beschikbaar in de Verenigde Staten).
Nagaan welk nummer momenteel wordt gedraaid m Tik op 'Starbucks'. De naam van het nummer wordt boven in het scherm weergegeven. Tik op het nummer om het album te zien waarop het nummer staat. Ook de andere nummers op het album worden weergegeven. Onlangs afgespeelde nummers en andere Starbucks-afspeellijsten bekijken m Tik op 'Starbucks' en kies vervolgens 'Recently Played' of een van de Starbucksafspeellijsten.
2 Geef uw wachtwoord op en tik op 'OK'. Het bedrag wordt afgeboekt van de creditcard die u voor uw iTunes Store-account hebt opgegeven. Als u binnen een kwartier nog meer nummers of albums koopt, hoeft u uw wachtwoord niet opnieuw op te geven. Er verschijnt een melding als u eerder een of meer nummers van een album hebt gekocht. Tik op 'Buy' als u het volledige album wilt kopen (inclusief de nummers die u eerder hebt gekocht), of tik op 'Cancel' als u alleen de overige nummers wilt kopen.
Aankopen controleren U kunt via iTunes controleren of alle muziek, video's en andere onderdelen die u via de iTunes Wi-Fi Music Store hebt gekocht, in uw iTunes-bibliotheek staan. Dit is bijvoorbeeld verstandig als een download om de een of andere reden is onderbroken. Uw aankopen controleren 1 Controleer of u computer verbinding heeft met het internet. 2 Kies in iTunes 'Store' > 'Zoek naar aankopen' (Mac) of 'Zoeken naar aankopen' (Windows).
6 6 Programma's Safari Surfen op het internet Met Safari kunt u webpagina's op dezelfde manier bekijken als met de browser op uw computer. Om in te zoomen, tikt u dubbel op het scherm. Als u de iPod touch een kwartslag draait, hebt u een bredere weergave. Zoeken kunt u met de ingebouwde zoekmachines Google en Yahoo!. U kunt Safari alleen gebruiken als de iPod touch is ingelogd op een Wi-Fi-netwerk dat verbinding heeft met het internet.
Als een koppeling een audio- of filmbestand is waarvan de structuur wordt ondersteund door de iPod touch, speelt Safari het geluid of de film af. Raadpleeg pagina 93 voor een overzicht van ondersteunde bestandstypen. Taak Stappen Het doeladres van een koppeling bekijken Houd uw vinger op de koppeling. Het adres verschijnt naast uw vinger. Om te controleren of een afbeelding een koppeling heeft, houdt u uw vinger op de afbeelding. Het laden van een pagina stoppen Tik op .
Een kolom passend op het scherm weergeven m Tik dubbel op de kolom. De kolom wordt vergroot, zodat deze beter leesbaar is. Tik nogmaals dubbel om uit te zoomen. Inzoomen op een bepaald gedeelte van een webpagina m Tik dubbel op het gedeelte van de pagina waarop u wilt inzoomen. Tik nogmaals dubbel om uit te zoomen. Handmatig in- of uitzoomen m Beweeg twee vingers op het scherm uit elkaar of naar elkaar toe om in of uit te zoomen. Scrollen op de pagina m Sleep omhoog, omlaag of opzij.
Yahoo! instellen als de zoekmachine voor Safari m Tik vanuit het beginscherm op 'Instellingen' > 'Safari' > 'Zoekmachine' en kies vervolgens 'Yahoo!'. Meerdere pagina's tegelijk weergeven U kunt tegelijkertijd meerdere webpagina's openen. Sommige koppelingen worden automatisch in een nieuwe pagina geopend in plaats van de huidige pagina te vervangen. Het nummer in het paginasymbool ( ) onder in het scherm geeft aan hoeveel pagina's u hebt geopend.
Het toetsenbord weergeven m Tik op een tekstveld. Naar andere tekstvelden in de pagina gaan m Tik op het gewenste tekstveld. U kunt ook op de knop 'Volgende' of 'Vorige' tikken. Een formulier verzenden m Nadat u de tekstvelden in de pagina hebt ingevuld, tikt u op 'Go' of 'Zoek'. De meeste pagina's bevatten ook een koppeling waarop u kunt tikken om het formulier te verzenden. Het toetsenbord sluiten zonder het formulier te verzenden m Tik op 'Gereed'.
U kunt de bladwijzer desgewenst een andere naam geven en opgeven waar u de bladwijzer wilt bewaren. Bladwijzers worden standaard toegevoegd aan de map 'Bladwijzers' op het hoogste niveau. Tik op 'Bladwijzers' om een andere map te kiezen. Een webpagina via een bladwijzer openen m Tik op en kies vervolgens een bladwijzer of tik op een map om de bladwijzers in de map weer te geven.
Agenda Agenda-activiteiten toevoegen aan de iPod touch Als u in iTunes de synchronisatie van agenda's hebt ingesteld, kunt u op uw computer afspraken en activiteiten invoeren en deze vervolgens met de iPod touch synchroniseren. Ook kunt u afspraken en activiteiten rechtstreeks op de iPod touch invoeren. Agenda-activiteiten op de computer invoeren U kunt afspraken en activiteiten op een Mac invoeren in iCal en Microsoft Entourage en op een pc in Microsoft Outlook 2003 of 2007.
Als u 'Geluidseffecten' hebt ingesteld op 'Uit' en u een agendamelding ontvangt, wordt op de iPod touch een bericht weergegeven, maar klinkt er geen geluid. Een activiteit wijzigen m Tik op de activiteit en tik vervolgens op 'Wijzig'. Een activiteit verwijderen Tik op de activiteit en tik vervolgens op 'Wijzig'. Scrol omlaag en tik ten slotte op 'Verwijder activiteit'. Uw agenda bekijken Uw agenda bekijken m Tik op 'Agenda'. Een andere weergave kiezen m Tik op 'Lijst', 'Dag' of 'Maand'.
Uitgebreide informatie voor een activiteit weergeven m Tik op de activiteit. De iPod touch de tijden van activiteiten laten aanpassen aan de geselecteerde tijdzone m Tik vanuit het beginscherm op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Datum en tijd'. Schakel 'Tijdzoneondersteuning' in. Tik vervolgens op 'Tijdzone' en zoek naar een grote stad in de gewenste tijdzone. Als tijdzoneondersteuning is ingeschakeld, worden de datums van activiteiten in de agenda weergegeven in de tijdzone die is ingesteld voor uw agenda's.
E-mailaccounts op de iPod touch synchroniseren Met iTunes kunt u uw e-mailaccounts op de iPod touch synchroniseren. iTunes ondersteunt Mail en Microsoft Entourage op een Mac, en Microsoft Outlook 2003 of 2007 en Outlook Express op een pc. Raadpleeg het gedeelte “Muziek, video's en ander materiaal naar de iPod touch kopiëren” op pagina 5 voor meer informatie. Opmerking: Als u een e-mailaccount op de iPod touch synchroniseert, wordt uitsluitend de instelling voor deze account gekopieerd.
Als u een andere e-mailaccount hebt, tikt u op 'Anders', selecteert u een servertype (IMAP, POP of Exchange) en voert u de volgende accountgegevens in:  Uw e-mailadres  Het type e-mailserver (IMAP, POP of Exchange)  De internethostnaam van de server voor inkomende e-mailberichten (een naam als 'mail.voorbeeld.com')  De internethostnaam van de server voor uitgaande e-mailberichten (een naam als 'smtp.voorbeeld.
Een bericht beantwoorden m Open een bericht en tik op . Tik op 'Antwoord' om een antwoord te sturen aan de persoon van wie u het bericht hebt ontvangen. Tik op 'Antwoord allen' om een antwoord te sturen aan zowel de verzender als de overige geadresseerden. Voeg vervolgens uw eigen bericht toe en tik op 'Stuur'. Als u een bericht beantwoordt waaraan bijlagen in de vorm van bestanden of afbeeldingen waren gekoppeld, worden deze bijlagen niet opnieuw verzonden.
Om de berichten in een postbus weer te geven, tikt u erop. Ongelezen berichten zijn gemarkeerd met een blauwe stip ( ). Ongelezen berichten Een bericht lezen m Tik op een postbus en tik vervolgens op het bericht. Om vanuit een geopend bericht naar het volgende of vorige bericht te gaan, tikt u respectievelijk op of . Een bericht verwijderen m Open het bericht en tik op .
m Tik op de bijlage. Het bestand wordt naar de iPod touch gedownload en vervolgens geopend. Tik op de bijlage om deze te downloaden. U kunt bijlagen zowel staand als liggend weergeven. Als de structuur van een bijlage niet door de iPod touch wordt ondersteund, kunt u de naam van het bestand wel zien, maar is het niet mogelijk het bestand te openen. De iPod touch ondersteunt de volgende bestandsstructuren voor e-mailbijlagen: Â .doc, .docx, .htm, .html, .pdf, .txt, .xls, .
Inzoomen op een gedeelte van een bericht m Tik dubbel op het gedeelte waarop u wilt inzoomen. Tik nogmaals dubbel om uit te zoomen. Een tekstkolom passend op het scherm weergeven m Tik dubbel op de tekst. De grootte van een bericht handmatig wijzigen m Beweeg twee vingers op het scherm uit elkaar of naar elkaar toe om in of uit te zoomen. Een webpagina via een koppeling openen m Tik op de koppeling. Tekstkoppelingen zijn meestal blauw onderstreept.
Raadpleeg het gedeelte “Muziek, video's en ander materiaal naar de iPod touch kopiëren” op pagina 5 voor informatie over het synchroniseren van contactpersonen op de iPod touch. Een contactpersoon weergeven m Tik op 'Contacten' en tik op een contactpersoon. Om een bepaalde groep contactpersonen weer te geven, tikt u op de knop 'Groep'.
 Als u een contactpersoon uit uw adresboek wilt verwijderen, scrolt u omlaag en tikt u op 'Verwijder contact'. Een pauze in een telefoonnummer invoegen m Tik op en tik vervolgens op 'Pauze'. Pauzes worden soms vereist door telefoonsystemen, bijvoorbeeld vóór een extensie of een wachtwoord. Elke pauze duurt twee seconden. Het kan nodig zijn om meerdere pauzes toe te voegen. Een foto aan de contactgegevens toevoegen of de foto wijzigen 1 Tik op 'Contacten' en kies een contactpersoon.
 'Aanbevolen': video's die zijn bekeken en worden aanbevolen door de medewerkers van YouTube.  'Veelbekeken': Video's die het meest worden bekeken door YouTube-gebruikers. Tik op 'Alles' voor een lijst van de meest bekeken video's aller tijden of tik op 'Vandaag' of 'Deze week' voor de meest bekeken video's van vandaag of deze week.  'Bladwijzers': video's die u van een bladwijzer hebt voorzien.  'Meest recent': video's die als laatste aan YouTube zijn toegevoegd.
Taak Stappen Een video afspelen of het afspelen onderbreken Tik op Het geluid harder of zachter zetten Versleep de volumeschuifknop. De video opnieuw vanaf het begin afspelen Tik op Naar de volgende of vorige video gaan Tik tweemaal op om naar de vorige video te gaan. Tik op om naar de volgende video te gaan. Terugspoelen of vooruitspoelen Houd uw vinger op Naar een ander punt in de video gaan Sleep de afspeelkop over de navigatiebalk.
m Tik op 'Meer' en tik vervolgens op 'Wijzig'. Sleep de gewenste knop naar de onderrand van het scherm over de knop die u wilt vervangen. U kunt de knoppen onder in het scherm verslepen om de volgorde ervan te wijzigen. Tik op 'Gereed' wanneer u klaar bent. Als u bladert naar video's, kunt u extra knoppen weergeven door op 'Meer' te tikken. Uw eigen video's aan YouTube toevoegen Als u wilt weten hoe u uw eigen video's aan YouTube toevoegt, gaat u naar nl.youtube.com of www.youtube.com en tikt u op 'Help'.
3 Kies een onderdeel in de lijst met zoekresultaten. Een aandeel verwijderen m Tik op , tik op naast een aandeel en tik vervolgens op 'Verwijder'. De volgorde van aandelen wijzigen m Tik op . Sleep vervolgens het symbool in de lijst. naast een aandeel naar een andere plaats Schakelen de weergave in percentages en de weergave in valuta m Tik op het getal dat de wijziging aangeeft. Tik er nogmaals op om naar de andere weergave terug te keren. U kunt ook achtereenvolgens op en '%' of 'Cijfers' tikken.
Kaarten Met Kaarten vindt u plattegronden van straten, satellietfoto's en hybride weergaven van locaties in een groot aantal landen. Bovendien zijn er uitgebreide routebeschrijvingen beschikbaar en in bepaalde gebieden is zelfs verkeersinformatie beschikbaar. Ook kan in sommige gebieden een schatting worden gemaakt van uw huidige locatie. Aan de hand van deze informatie kan vervolgens een routebeschrijving naar een andere locatie worden gegeven.
Uw (geschatte) locatie in een plattegrond weergeven m Tik op . Er verschijnt een cirkel die aangeeft waar u zich bij benadering bevindt. Deze locatie wordt bepaald op basis van gegevens uit bepaalde lokale Wi-Fi-netwerken (hiervoor moet Wi-Fi zijn ingeschakeld). Hoe nauwkeuriger de beschikbare informatie, hoe kleiner de cirkel op de plattegrond. Deze voorziening is niet overal beschikbaar. Een speld in een plattegrond plaatsen m Tik op en tik vervolgens op 'Laat speld vallen'.
Een satellietweergave of hybride weergave bekijken m Tik op en tik vervolgens op 'Satelliet' of 'Hybride' om een satellietweergave of een combinatie van een stratenplattegrond en een satellietweergave te bekijken. Tik op 'Kaart' om naar de plattegrondweergave terug te keren. Het adres van een van uw contactpersonen in een plattegrond weergeven m Tik op in het zoekveld, tik op 'Contacten' en kies een contactpersoon.
Als uw lijst met contactpersonen bijvoorbeeld het adres van een vriend bevat, kunt u op 'Contacten' tikken en vervolgens op de naam van uw vriend tikken. U hoeft het adres niet meer te typen. Als u de richting van de routebeschrijving wilt wijzigen, tikt u op . 3 Tik op 'Route' en voer een van de volgende handelingen uit: Â Als u de routebeschrijving stapsgewijs wilt bekijken, tikt u op 'Start' en tikt u vervolgens op om het volgende gedeelte van de route te zien. Tik op om terug te gaan.
Schakelen tussen het start- en eindpunt voor een routebeschrijving in de andere richting m Tik op . Als u niet ziet, tikt u op 'Lijst' en tikt u vervolgens op 'Wijzig'. Recent weergegeven routebeschrijvingen bekijken m Tik op in het zoekveld en tik vervolgens op 'Recent'. Bedrijven en de contactgegevens van bedrijven zoeken Bedrijven in een gebied zoeken 1 Zoek een locatie, zoals een stad, land of straat. U kunt ook naar een locatie op een plattegrond scrollen.
 Als u het bedrijf aan uw lijst met contactpersonen wilt toevoegen, scrolt u naar beneden en tikt u op 'Maak nieuw contact' of op 'Zet in bestaand contact'. Een lijst met bedrijven bekijken die met een zoekactie zijn gevonden Tik in het scherm 'Kaart' op 'Lijst'. Tik op een bedrijf om de locatie ervan op de plattegrond te bekijken. U kunt ook op naast een bedrijf tikken om de beschikbare informatie te bekijken.
2 Voer een stadsnaam of postcode in en tik op 'Zoek'. 3 Kies een stad in de lijst met zoekresultaten. Een stad verwijderen m Tik op , tik op naast een stad en tik vervolgens op 'Verwijder'. De temperatuur in Fahrenheit of Celsius weergeven m Tik op en tik vervolgens op 'ºF' of 'ºC'. Informatie over een stad bekijken op Yahoo.com m Tik op . Op deze site vindt u een uitgebreide weersverwachting, nieuws en websites over de stad en nog veel meer.
De volgorde van klokken wijzigen m Tik op 'Wereldklok' en vervolgens op 'Wijzig'. Sleep het symbool een nieuwe plaats in de lijst. naast een klok naar Wekkers instellen U kunt meerdere wekkers instellen. U kunt voor elke wekker instellen op welke dagen de wekker afgaat of instellen dat de wekker maar eenmaal afgaat.
Als u de stopwatch start en naar een ander programma op de iPod touch gaat, blijft de stopwatch op de achtergrond doorlopen. De timer instellen De timer instellen m Tik op 'Timer' en beweeg uw vinger over de cijfers om de gewenste uren en minuten in te stellen. Tik op 'Als timer eindigt' en kies het geluid dat de iPod touch laat horen als de ingestelde tijd is verstreken. Tik op 'Start' om de timer te starten.
Notities Notities aanmaken, lezen en per e-mail verzenden Notities worden toegevoegd op basis van datum, waarbij de meest recente notitie bovenaan wordt geplaatst. In de lijst ziet u de eerste paar woorden van elke notitie. Een notitie toevoegen m Tik op , typ de notitie en tik op 'Gereed'. Een notitie lezen of wijzigen m Tik op de notitie. Tik op een willekeurige plaats in de notitie om het toetsenbord te activeren en de notitie te wijzigen. Tik op of om naar de volgende of vorige notitie te gaan.
7 Instellingen 7 Tik op 'Instellingen' om de instellingen van de iPod touch aan te passen. Door instellingen op te geven kunt u de programma's van de iPod touch aanpassen, de datum en de tijd instellen, Wi-Fi-verbindingen configureren en andere voorkeuren voor de iPod touch opgeven. Wi-Fi Met deze instellingen bepaalt u wanneer en hoe de iPod touch verbinding maakt met een Wi-Fi-netwerk. Wi-Fi in- en uitschakelen m Kies 'Instellingen' > 'Wi-Fi' en schakel Wi-Fi in of uit.
Instellen dat de iPod touch u vraagt of u verbinding met een nieuw netwerk wilt maken Met deze optie stelt u in dat de iPod touch naar een ander netwerk zoekt wanneer u zich niet binnen het bereik van een eerder gebruikt Wi-Fi-netwerk bevindt. Op de iPod touch wordt een lijst weergegeven van alle beschikbare Wi-Fi-netwerken. (Netwerken waarvoor een wachtwoord is vereist worden aangeduid met een hangslotsymbool.) m Kies 'Wi-Fi' en schakel 'Vraag om verbinding' in of uit.
Instellen dat de iPod touch de helderheid van het scherm automatisch aanpast m Kies 'Helderheid' en schakel 'Pas automatisch aan' in of uit. Als de optie voor het automatisch aanpassen van de helderheid van het scherm is ingeschakeld, zorgt de ingebouwde lichtsensor van de iPod touch ervoor dat de helderheid wordt aangepast aan de omgeving. Algemeen De algemene instellingen bevatten instellingen voor datum en tijd, beveiliging en andere instellingen die van toepassing zijn op meerdere programma's.
De tijdzone instellen m Kies 'Algemeen' > 'Datum en tijd' > 'Tijdzone' en geef uw locatie op. De datum en tijd instellen 1 Kies 'Algemeen' > 'Datum en tijd' > 'Stel datum en tijd in'. 2 Tik op een knop om de datum of tijd te selecteren en gebruik vervolgens de pijlen om de instelling te wijzigen. Agenda-instellingen Tijdzoneondersteuning voor agenda's inschakelen m Kies 'Algemeen' > 'Datum en tijd' en schakel 'Tijdzoneondersteuning' in of uit.
Instellen na hoeveel tijd de iPod touch wordt vergrendeld m Kies 'Algemeen' > 'Automatisch slot' en kies een tijd. Cijferslot Standaard hoeft u op de iPod touch geen code op te geven om het apparaat te ontgrendelen. Een cijfercode instellen m Kies 'Algemeen' > 'Cijferslot' en geef een code van vier cijfers op. Deze code moet u opgeven om de iPod touch te ontgrendelen. De cijfercode uitschakelen m Kies 'Algemeen' > 'Cijferslot', tik op 'Zet cijfercode uit' en geef de cijfercode op.
Instellen dat Caps Lock is ingeschakeld Als Caps Lock is ingeschakeld en u dubbel op de Shift-toets ( ) op het toetsenbord tikt, worden alle letters die u typt automatisch weergegeven in hoofdletters. Als Caps Lock is ingeschakeld, is de Shift-toets blauw. m Kies 'Algemeen' > 'Toetsenbord' en schakel 'Schakel Caps Lock in' in of uit. De sneltoets voor punt in- of uitschakelen Met de sneltoets voor punt kunt u tijdens het typen door dubbel te tikken op de spatiebalk een punt gevolgd door een spatie invoeren.
De netwerkinstellingen opnieuw instellen m Kies 'Algemeen' > 'Stel opnieuw in' en tik op 'Herstel netwerkinstellingen'. Als u de netwerkinstellingen opnieuw instelt, wordt de lijst met eerder gebruikte netwerken verwijderd. Wi-Fi wordt uitgeschakeld en weer ingeschakeld (om de eventuele verbinding met een netwerk te verbreken) en de instelling 'Vraag om verbinding' wordt ingeschakeld. Muziek De instellingen voor muziek gelden voor nummers, podcasts en audioboeken.
Het instellen van een volumebegrenzing werkt alleen voor muziek (inclusief podcasts en audioboeken) en video's (inclusief gehuurde films), en alleen wanneer de koptelefoon of luidsprekerset is aangesloten op de koptelefoonaansluiting van de iPod touch. WAARSCHUWING: raadpleeg de handleiding Belangrijke productinformatie op www.apple.com/nl/support/manuals/ipod voor belangrijke informatie over het voorkomen van gehoorbeschadiging.
Foto's Met deze instellingen kunt u opgeven op welke manier foto's in diavoorstellingen worden weergegeven. De weergaveduur van dia's instellen m Kies 'Foto's' > 'Vertoon elke dia' en selecteer een tijdsduur. Een overgangseffect instellen m Kies 'Foto's' > 'Overgang' en selecteer het gewenste overgangseffect. Instellen of diavoorstellingen moeten worden herhaald m Kies 'Foto's' en schakel 'Herhaal' in of uit.
 Als u wilt instellen wanneer verwijderde berichten permanent van de iPod touch worden verwijderd, tikt u op 'Geavanceerd', tikt u vervolgens op 'Verwijder' en kiest u een van de volgende opties: 'Nooit', 'Na één dag', 'Na één week' of 'Na één maand'.  Als u de instellingen voor de e-mailserver wilt aanpassen, tikt u op 'Hostnaam', 'Gebruikersnaam' of 'Wachtwoord' onder 'Server inkomende post' of 'Server uitgaande post'.
Instellen of de labels 'Aan' en/of 'Kopie' op de iPod touch in berichtenlijsten worden weergegeven m Kies 'Mail' en schakel vervolgens de optie 'Toon Aan/Kopie-label' in of uit. Als u de optie 'Toon Aan/Kopie-label' hebt ingeschakeld, wordt naast elk bericht in een lijst Aan of Kopie weergegeven, zodat u in één oogopslag kunt zien of het bericht rechtstreeks naar u is verzonden of dat u een kopie van het bericht hebt ontvangen.
 Om JavaScript in of uit te schakelen, schakelt u 'JavaScript' in of uit. Met JavaScript kunnen internetprogrammeurs onderdelen op de pagina besturen. Een pagina met JavaScript kan bijvoorbeeld de huidige datum en tijd weergeven of een gekoppelde pagina openen in een nieuw venster.  Om plugins in of uit te schakelen, schakelt u 'Plugins' in of uit. Met behulp van plugins kan Safari bepaalde soorten audio- en videobestanden afspelen en Microsoft Word- en Microsoft Excel-documenten weergeven.
De weergavevolgorde instellen m Kies 'Instellingen' > 'Contacten' > 'Weergave' en selecteer 'Voor, Achter' of 'Achter, Voor'. De instellingen van de iPod touch herstellen of kopiëren Als u de iPod touch op uw computer hebt aangesloten, wordt op de computer automatisch een back-up aangemaakt van de instellingen op de iPod touch. U kunt deze informatie op elk gewenst moment herstellen, bijvoorbeeld als u een nieuwe iPod touch hebt gekocht en de bestaande instellingen naar deze speler wilt kopiëren.
A Problemen oplossen en tips A De meeste problemen met de iPod touch kunnen snel worden opgelost met de aanwijzingen in dit hoofdstuk. Algemene suggesties Het scherm is leeg of er verschijnt een symbool dat aangeeft dat de batterij bijna leeg is De batterij van de iPod touch is bijna leeg en moet tot tien minuten worden opgeladen voordat u het apparaat kunt gebruiken. Voor informatie over het opladen van de iPod touch raadpleegt u het gedeelte “De batterij opladen” op pagina 23.
 Als dit niet helpt, schakelt u de iPod touch uit en weer in. Houd de knop voor de sluimerstand boven op de iPod touch enkele seconden ingedrukt totdat u een rode schuifknop ziet. Versleep deze schuifknop. Houd vervolgens de knop voor de sluimerstand opnieuw ingedrukt, totdat het Apple logo verschijnt.  Als dit niet helpt, start u de computer opnieuw op en sluit u de iPod touch opnieuw op uw computer aan.  Als dit niet helpt, downloadt en installeert u (opnieuw) de nieuwste versie van iTunes vanaf www.
 Controleer of de volumebegrenzing is ingesteld. Kies vanuit het beginscherm 'Instellingen' > 'Muziek' > 'Volumebegrenzing'. Raadpleeg pagina 84 voor meer informatie.  Controleer of u iTunes 7.6 of hoger gebruikt (ga naar www.apple.com/nl/itunes). Nummers die u met een eerdere versie van iTunes bij de iTunes Store hebt gekocht, kunnen pas op de iPod touch worden afgespeeld nadat u iTunes hebt bijgewerkt.
Met iTunes voor Windows kunt u niet-beveiligde WMA-bestanden omzetten in de AACof MP3-structuur. Dit kan handig zijn als uw muziekbibliotheek is gecodeerd in de WMA-structuur. De iPod touch ondersteunt geen WMA-, MPEG Layer 1- en MPEG Layer 2audiobestanden. Ook structuur 1 van audible.com wordt niet ondersteund.
Contactgegevens die u hebt verwijderd van de iPod touch of uw computer worden niet verwijderd uit Yahoo!-adresboek na de synchronisatie Yahoo!-adresboek staat niet toe dat contactgegevens met een Messenger ID tijdens het synchroniseren worden verwijderd. Als u een contactpersoon met een Messenger ID wilt verwijderen, logt u in op uw online Yahoo!- account en verwijdert u de contactpersoon via Yahoo!- adresboek.
5 Klik op 'Werk bij' (Mac) of 'Bijwerken' (Windows) om de meest recente versie van de software te installeren. Of klik op 'Herstel' (Mac) of 'Herstellen' (Windows) om de oorspronkelijke instellingen van de iPod touch te herstellen en alle gegevens op de iPod touch te wissen. Volg de instructies op het scherm om het herstelproces te voltooien.
B Meer informatie, service en ondersteuning B Meer informatie over het gebruik van de iPod touch vindt u in het geïntegreerde hulpsysteem en op het internet. In de volgende tabel ziet u waar u meer informatie kunt vinden over service en de software die u met de iPod gebruikt. Meer informatie over Stappen Veilig gebruik van de iPod touch Ga naar www.apple.com/nl/support/manuals/ipod voor de meest recente versie van de handleiding Belangrijke productinformatie.
K Apple Inc. © 2008 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple, het Apple logo, AirPort, Cover Flow, iCal, iPhoto, iPod, iTunes, Mac, Macintosh en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Inc., die zijn gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen. Finder, Safari en Shuffle zijn handelsmerken van Apple Inc. .Mac is een dienstmerk van Apple Inc., dat is gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen. iTunes Store is een dienstmerk van Apple Inc.
