Operation Manual

14 Kapitel 1 iPod nano – Grundlagen
Informationen zur iPod nano Batterie
Der iPod nano hat eine interne Batterie, die vom Benutzer nicht entfernt oder ausge-
tauscht werden kann. Optimale Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Batterie beim
erstmaligen Verwenden des iPod nano mindestens drei Stunden lang aufladen bzw. so
lange laden, bis das Batteriesymbol oben rechts im iPod nano Display anzeigt, dass die
Batterie vollständig aufgeladen ist. Wenn der iPod nano längere Zeit nicht verwendet
wurde, muss die Batterie möglicherweise aufgeladen werden.
In ca. zwei Stunden ist die Batterie des iPod nano zu 80 Prozent aufgeladen. In etwa
drei Stunden ist die Batterie vollständig geladen. Wenn Sie den iPod nano aufladen,
während Sie Dateien laden, Musik abspielen oder eine Diashow anzeigen, dauert der
Ladevorgang u. U. länger.
Aufladen der Batterie des iPod nano
Sie haben zwei Möglichkeiten zum Aufladen der iPod nano Batterie:
 Schließen Sie den iPod nano an Ihren Computer an.
 Verwenden Sie den separat erhältlichen iPod USB Power Adapter (Netzteil).
Gehen Sie wie folgt vor, um die Batterie über Ihren Computer aufzuladen:
m Schließen Sie den iPod nano an einen High-Power USB-Anschluss Ihres Computers an.
Der Computer muss eingeschaltet sein und darf sich nicht im Ruhezustand befinden.
(Bei einigen Macintosh Modellen kann das Aufladen der Batterie des iPod nano auch
im Ruhezustand erfolgen).
Wenn das Batteriesymbol auf der iPod nano Anzeige ein Blitzsymbol enthält, wird die
Batterie aufgeladen. Wird an dieser Stelle ein Stecker angezeigt, ist die Batterie vollstän-
dig aufgeladen.
Wird kein Blitz oder Stecker angezeigt, ist der iPod nano möglicherweise nicht an
einem High-Power USB-Anschluss angeschlossen. Probieren Sie einen anderen USB-
Anschluss an Ihrem Computer aus.
Wenn Sie den iPod nano aufladen möchten und Ihr Computer nicht in der Nähe ist, kön-
nen Sie hierzu den optional erhältlichen iPod USB Power Adapter (Netzteil) verwenden.