Operation Manual

Die Einstellung „Benutzerwörterbuch“ wird angezeigt, wenn Sie eine der folgenden
Tastaturen aktiviert haben:
Chinesisch – Vereinfacht (Pinyin) Â
Chinesich – Traditionell (Pinyin) Â
Chinesich – Traditionell (Zhuyin) Â
Japanisch (Romaji) Â
Japanisch (Ten Key) Â
Hinzufügen eines Worts zum Wörterbuch: Wählen Sie in den Einstellungen
„Allgemein“ > „Tastatur“ > „Benutzerwörterbuch“. Tippen Sie auf das + und das Feld
„Wort“ und geben Sie das Wort ein. Tippen Sie auf das Feld „Yomi“, „Pinyin“ oder
„Zhuyin“ und geben Sie den betreenden Begri ein.
Abhängig von der von Ihnen aktivierten Tastatur ist es möglich, mehrere Eingaben für
jedes Wort anzulegen.
Vgl. „Internationale Tastaturen“ auf Seite 46.
Landeseinstellungen
Mit den Landeseinstellungen legen Sie die Sprache für das iPhone fest, aktivieren
und deaktivieren die Tastaturbelegungen für verschiedene Sprachen und stellen die
Formate für Datum, Uhrzeit und Telefonnummern für Ihr Land ein.
Festlegen der Sprache für das iPhone: Wählen Sie „Allgemein“ >
„Landeseinstellungen“ > „Sprache“ und wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
Tippen Sie dann auf „Fertig“.
Festlegen der Landessprache für die Sprachsteuerung des iPhone: Wählen Sie
„Allgemein“ > „Landeseinstellungen“ > „Sprachsteuerung“. Wählen Sie danach die
Sprache aus, die Sie verwenden wollen (iPhone 3GS oder neuer).
Hinzufügen internationaler Tastaturen:
1 Wählen Sie „Allgemein“ > „Landeseinstellungen“ > „Tastaturen“.
Vor dem Rechtspfeil wird die Anzahl der derzeit aktiven Tastaturen angezeigt.
2 Tippen Sie auf „Tastatur hinzufügen“ und wählen Sie eine Tastatur aus der Liste aus.
Sie können eine beliebige Anzahl von Tastaturen hinzufügen. Weitere Informationen
über internationale Tastaturen nden Sie unter „Internationale Tastaturen“ auf Seite 46.
Bearbeiten der Tastaturliste: Wählen Sie „Allgemein“ > „Landeseinstellungen“ >
„Tastaturen“, tippen Sie auf „Bearbeiten“ und führen Sie einen der folgenden Schritte
aus:
 Zum Löschen einer Tastatur: Tippen Sie auf und dann auf „Löschen“.
 Zum Neuanordnen der Liste: Bewegen Sie neben einer Tastatur an die neue
Position in der Liste.
240 Kapitel 25 Einstellungen