Operation Manual
Hoofdstuk 2 Basiskenmerken 31
2 Schakel de gewenste toetsenborden in. Als er voor een taal meerdere toetsenborden
beschikbaar zijn, zoals voor het Japans en Chinees, wordt het aantal beschikbare
toetsenborden weergegeven. Tik op het toetsenbord dat u voor de desbetreende taal
wilt gebruiken.
Schakelen tussen toetsenborden bij twee of
meer actieve toetsenborden
Tik op om van toetsenbord te wisselen. Als
u op dit symbool tikt, wordt de naam van het
nieuwe toetsenbord heel even weergegeven.
Japans Kana typen Selecteer de gewenste syllaben via het Kana-
toetsenblok. Als u meer syllabe-opties wilt zien,
tikt u op de pijltoets en selecteert u een andere
syllabe of een ander woord in het venster.
Japans QWERTY typen Typ op het QWERTY-toetsenbord de codes
voor de Japanse syllaben. Tijdens het typen
worden automatisch suggesties voor syllaben
weergegeven. Tik op de gewenste syllabe.
Emoji-afbeeldingen typen Gebruik het Emoji-toetsenbord. Alleen
beschikbaar op iPhone-modellen die in Japan zijn
gekocht en worden gebruikt.
Koreaans typen
Typ Hangul-letters op het 2-Set Koreaanse
toetsenbord. Als u dubbele medeklinkers of
samengestelde klinkers wilt typen, houdt u de
desbetreende letter ingedrukt en sleept u om
de lettercombinatie te kiezen.
Vereenvoudigd Chinees Pinyin typen Typ op het QWERTY-toetsenbord het Pinyin voor
de Chinese karakters. Tijdens het typen worden
automatisch suggesties voor Chinese karakters
weergegeven. Tik op het gewenste karakter of ga
door met Pinyin typen om meer opties voor de
karakters weer te geven.
Handgeschreven Vereenvoudigd of Traditioneel
Chinees invoeren
Voer via het touchpad Chinese karakters in met
uw vinger. De iPhone herkent de karakterstreken
die u maakt en geeft de overeenkomende
karakters weer in een lijst, waarbij het karakter
dat het meest in de buurt komt bovenaan
staat. Wanneer u een karakter kiest, worden de
daarmee samenhangende karakters eveneens in
de lijst weergegeven.
Bepaalde complexe karakters kunt u typen door
twee of meer karakters te combineren. Als u
bijvoorbeeld 魚 (vis) en vervolgens 巤 (borstel)
typt, verschijnt in de karakterlijst 鱲 (gedeeltelijke
naam van Hong Kong International Airport)
met een pijl ernaast. Tik op het karakter om de
karakters die u hebt getypt te vervangen.