Belangrijke productinformatie
Dit document bevat belangrijke informatie over de veiligheid en het gebruik van de iPhone, informatie over de regelgeving en de garantie, en de softwarelicentie van de iPhone. Voor informatie over het weggooien en recyclen van de iPhone en andere informatie met betrekking tot het milieu raadpleegt u de iPhonegebruikershandleiding op: support.apple.
reinigt, neemt de werking van dit laagje sneller af en kunnen er bovendien krassen op het glas ontstaan. Niet gebruiken in de buurt van water en vochtige locaties Gebruik de iPhone niet in de regen of in de buurt van wastafels of andere vochtige plaatsen. Zorg dat u geen voedsel of vloeistof op de iPhone morst.
ÂÂ U vermoedt dat de adapter onderhoud nodig heeft of moet worden gerepareerd. ÂÂ U wilt de adapter reinigen. Gehoorbeschadiging voorkomen Als het volume van de ontvanger, oordopjes, koptelefoon, luidsprekertelefoon of oortelefoon te hoog wordt ingesteld, kan uw gehoor permanent beschadig raken. Stel het volume daarom niet te hoog in. Als u langere tijd naar geluid met een hoog volume luistert, kunt u hieraan wennen.
ÂÂ Gebruik een handsfree-apparaat. ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ Gebruik een van de vele compatibele handsfree-accessoires die verkrijgbaar zijn voor de iPhone. Het gebruik van een handsfree-apparaat kan in sommige gebieden zelfs verplicht zijn. Zorg ervoor dat u de iPhone binnen handbereik hebt. Houd uw blik op de weg gericht. Als u wordt gebeld op een moment dat het u niet goed uitkomt, laat u uw voicemail het gesprek aannemen. Probeer uw telefoontjes in te plannen als uw auto stilstaat.
Attaques, tijdelijke bewusteloosheid en vermoeide ogen voorkomen Een klein aantal mensen is mogelijk gevoelig voor attaques of tijdelijke bewusteloosheid (zelfs wanneer ze hier nog nooit eerder last van hebben gehad) als ze worden blootgesteld aan knipperende lichten of lichtpatronen, bijvoorbeeld bij het spelen van videogames of het kijken naar videobeelden.
communicatie is vereist. Onder bepaalde omstandigheden kunnen sommige accessoires de draadloze prestaties van de iPhone beïnvloeden. De draadloze prestaties kunnen mogelijk worden verbeterd door de iPhone en het op de iPhone aangesloten accessoire te draaien of te verplaatsen. De juiste temperaturen voor de iPhone De iPhone dient te worden gebruikt in een omgeving waar de temperatuur tussen de 0 en 35 ºC ligt en bewaard in een omgeving waar de temperatuur tussen de -20 en 45 ºC ligt.
netwerk zich bevindt. Over het algemeen geldt dat het zendvermogen voor mobiele telefonie lager ligt naarmate het basisstation voor mobiele telefonie zich dichterbij bevindt. Tests met de iPhone hebben uitgewezen2 dat de iPhone voldoet aan de blootstellingsrichtlijnen voor radiogolven van de FCC, IC en de Europese Unie voor mobiele telefonie, Wi-Fi en Bluetooth.
De Amerikaanse FCC en FDA (Food and Drug Administration) onderhouden eveneens een website (www.fda.gov/Radiation-EmittingProducts/ RadiationEmittingProductsandProcedures/HomeBusinessandEntertainment/ CellPhones/default.htm) voor consumenten met informatie over de veiligheid van mobiele telefoons. Raadpleeg deze website regelmatig voor nieuwe informatie.
Locaties waar gewerkt wordt met springladingen en gemarkeerde locaties Schakel de iPhone uit op locaties waar gewerkt wordt met springladingen. U herkent dergelijke locaties aan borden waarop bezoekers wordt verzocht tweewegradio's uit te schakelen. Volg alle aanwijzingen en instructies op. Certificering en conformiteit Op uw iPhone kunt u zien aan welke certificeringen en richtlijnen uw apparaat voldoet. Tik hiervoor op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Info' > 'Richtlijnen'.
Belangrijk: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet door Apple zijn goedgekeurd kunnen ertoe leiden dat het product niet meer aan de EMC-richtlijn en de richtlijnen voor draadloze apparatuur voldoet en dat uw recht om het product te bedienen mogelijk kan komen te vervallen. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de EMC-richtlijn indien gebruik wordt gemaakt van compatibele randapparatuur en afgeschermde kabels tussen systeemonderdelen.
Europa: EU-conformiteitsverklaring De apparatuur voldoet aan de huidige maximale blootstellingsniveaus die zijn vastgesteld in Aanbeveling 1999/519/EG van de Raad van 12 juli 1999 betreffende de beperking van blootstelling van de bevolking aan elektromagnetische velden van 0 Hz tot 300 GHz. Dit apparaat voldoet aan de volgende conformiteitsstandaarden: EN 300 328, EN 301 489-17, EN 301 511, EN 301 908, EN 50385. Dit draadloze apparaat voldoet aan de R&TTE-richtlijn.
Magyar Alulírott, Apple Inc. nyilatkozom, hogy a mobil, Wi-Fi és Bluetooth megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Nederlands Hierbij verklaart Apple Inc. dat het toestel cellular, Wi-Fi, en Bluetooth in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Norsk Apple Inc.
Verklaring van conformiteit voor Japan—VCCI Klasse B-verklaring iPhone-voorwaarden BELANGRIJK: DOOR UW iPHONE IN GEBRUIK TE NEMEN, VERKLAART U ZICH AKKOORD MET DE VOLGENDE VOORWAARDEN VAN APPLE EN DERDEN: A. SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST VOOR APPLE iPHONE B. MEDEDELINGEN VAN APPLE C. GOOGLE MAPS-VOORWAARDEN D. YOUTUBE-VOORWAARDEN APPLE INC.
van deze licentie. Apple en de licentiegevers van Apple behouden het eigendomsrecht met betrekking tot de iPhone-software en behouden zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan u zijn toegekend. Naar eigen goeddunken levert Apple in de toekomst mogelijk updates op de besturingssysteemsoftware voor uw iPhone. Dergelijke updates bevatten mogelijk niet alle functies van de bestaande softwareversie, of mogelijk niet de nieuwe functies die Apple voor de nieuwere iPhone-modellen uitbrengt. 2.
(d) Door materiaal op uw iPhone op te slaan, maakt u een digitale kopie. In sommige rechtsgebieden is het niet toegestaan om digitale kopieën te maken zonder de voorafgaande toestemming van de rechthebbende.
verzamelen, beheren, verwerken en gebruiken om dergelijke producten en diensten aan u te leveren en deze producten en diensten te verbeteren. U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door de functie voor locatievoorzieningen op uw iPhone in zijn geheel uit te schakelen of door deze instelling uit te schakelen voor afzonderlijke programma’s op uw iPhone die hiervan gebruikmaken. De niet-locatiespecifieke functionaliteit van uw iPhone wordt niet beïnvloed wanneer u deze functies niet gebruikt.
worden gerekend om de inhoud, de juistheid, de volledigheid, de tijdigheid, de geldigheid, de naleving van het auteursrecht, de wettigheid, de fatsoenlijkheid of de kwaliteit of enig ander aspect van dergelijk Materiaal van derden of dergelijke websites van derden te inspecteren en te evalueren.
(f) Bovendien zijn Diensten en Materiaal van Derden waartoe toegang kan worden verkregen, die kunnen worden weergegeven of waarnaar koppelingen beschikbaar zijn vanaf de iPhone niet beschikbaar in alle talen, landen of regio’s. Apple doet geen toezeggingen dat dergelijke Diensten of dergelijk Materiaal geschikt of beschikbaar is voor gebruik op een bepaalde locatie.
7.
(uitgezonderd waar wettelijk vereist in gevallen die betrekking hebben op persoonlijk letsel) meer bedragen dan tweehonderdvijftig dollar ($250,00). De voornoemde beperkingen zijn ook van toepassing als de hierboven vermelde verhaalsaansprakelijkheid niet aan zijn wezenlijke doel voldoet. 9. Digitale certificaten. De iPhone-software bevat functionaliteit waarmee digitale certificaten kunnen worden geaccepteerd die door Apple of derden zijn uitgegeven.
het rechtsgebied waarin zij gevestigd zijn. In het geval dat enige bepaling van deze overeenkomst of een gedeelte daarvan door een bevoegde rechter nietig of anderszins niet verbindend geacht zal worden, zullen de overige bepalingen van deze licentie onverkort van kracht blijven. 13. Volledige overeenkomst; taalversie.
16. Beperkingen betreffende de Yahoo-zoekfunctie.
het algemene privacybeleid van Google (dat u kunt vinden op http://www. google.co.uk/privacypolicy.html); dergelijke bepalingen maken door verwijzing deel uit van deze Algemene voorwaarden. Voor zover er inconsistenties of conflicten zijn tussen dergelijke aanvullende voorwaarden en deze Algemene voorwaarden, prevaleren de bepalingen in deze Algemene voorwaarden.
Daarnaast mag u Google Maps voor mobiel niet gebruiken op enige wijze die de service van Google kan beschadigen, uitschakelen, overbelasten of bemoeilijken (u mag Google Maps voor mobiel bijvoorbeeld niet op een geautomatiseerde wijze gebruiken), en mag u Google Maps voor mobiel niet gebruiken op enige wijze die het gebruik en plezier van de services van Google voor anderen kan verstoren.
van Google Maps voor mobiel, ongeacht of Google op de hoogte was van de mogelijkheid van dit soort schade. Bovendien is Google niet aansprakelijk voor fouten of defecten met betrekking tot uw gebruik van Google Maps voor mobiel, of voor onderbreking, opschorting, beëindiging, storing of vertraging bij het uitvoeren van Google Maps voor mobiel.
VERHAALSMOGELIJKHEDEN DIE ZULKE WETGEVING TER BESCHERMING VAN CONSUMENTEN GEEFT. RECHTEN VAN CONSUMENTEN DIE VOORKOMEN UIT NON-CONFORMITEIT MET EEN VERKOOPCONTRACT WORDEN NIET UITGESLOTEN, BEPERKT OF OPGESCHORT DOOR DEZE GARANTIE.
ook indien deze verpakt of verkocht zijn in combinatie met Apple hardware. Het is mogelijk dat niet- Apple producenten, leveranciers of uitgevers hun eigen garanties verstrekken aan de eindgebruiker-koper, maar Apple verstrekt haar producten, voorzover wettelijk toegestaan, “in de huidige staat”. Software die door Apple gedistribueerd wordt met of zonder de merknaam Apple (inclusief maar niet beperkt tot systeemsoftware) valt niet onder deze Beperkte Garantie.
BEHALVE ZOALS BEPAALD IN DEZE GARANTIE EN VOOR ZOVER TOEGESTAAN OP GROND VAN TOEPASSELIJK RECHT IS APPLE NIET VERANTWOORDELIJK VOOR ENIGE DIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE DIE HET GEVOLG IS VAN NIET-NAKOMING VAN EEN GARANTIEBEPALING OF ANDERE VOORWAARDE, OF OP BASIS VAN ENIGE ANDERE RECHTSGROND, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT VERLIES VAN GEBRUIK; GEDERFDE INKOMSTEN; GEDERFDE WERKELIJKE OF VERWACHTE WINST (WAARONDER GEDERFDE WINST OP CONTRACTEN); VERLIES VAN HET GEBRUIK VAN GELD; VERLIES VAN
product of onderdeel eigendom van Apple. U gaat er dan ook mee akkoord de instructies te volgen en tijdig het originele product of onderdeel naar Apple terug te sturen. In geval van DIY Service kan Apple uw akkoord vragen om als waarborg indien u de originele producten niet terugstuurt, uw creditcard te belasten ter waarde van de verkoopprijs van het vervangende product of onderdeel plus verzendkosten.
Warranty Obligor for Region or Country of Purchase Regio/Land van aankoop Apple Adres Amerika Brazilië Apple Computer Brasil Ltda Av. Cidade Jardim 400, 2 Andar, Sao Paulo, SP Brasil 01454-901 Canada Apple Canada Inc. 7495 Birchmount Rd.; Markham, Ontario, Canada; L3R 5G2 Canada Mexico Apple Operations México S.A. de C.V. Prolongación Paseo de la Reforma #600, Suite 132 Colonia Peña Blanca, Santa Fé Delegación Álvaro Obregón México D. F. CP 01210 México Amerika en andere Amerikaanse Apple Inc.
Regio/Land van aankoop Apple Adres Volksrepubliek China Apple Computer Trading (Shanghai) Co. Ltd. Room 1815, No. 1 Jilong Road, Waigaoqiao Free Trade Zone, Shanghai 200131 China Overige landen in Azië/Oceanië Apple Inc. 1 Infinite Loop; Cupertino, CA 95014, U.S.A. Privacybeleid Alle landen http://www.apple.com/legal/warranty/privacy iPhone N Warranty v1.9 © 2011 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden.