User guide

44 Deutsch
Universal Dock im Überblick
Dockanschluss
Line-Out-Anschluss
Dock Connector
Infrarot-
empfänger
Komponente Funktion
Infrarotempfänger Steuern Sie die Wiedergabe mit der Apple Remote-
Fernbedienung.
Dockanschluss Schließen Sie das Dock mit dem Apple Dock Connector-auf-
USB-Kabel an Ihren Computer oder den mitgelieferten Apple
USB Power Adapter an. Alternativ können Sie auch den Apple
Dock Connector-auf-VGA-Adapter, das Composite-AV-Kabel
oder das Component-AV-Kabel anschließen, um Fotos oder
Videos auf einem Fernsehgerät oder anderen Anzeigegerät
(mit dem iPhone und iPod-Modellen mit Videounterstützung)
anzusehen.
Dock Connector Setzen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone in das Dock, um die
Batterie aufzuladen, Inhalte mit iTunes zu synchronisieren,
Musik zu hören oder Fotos bzw. Videos anzuschauen.
Line-Out-Anschluss Schließen Sie hier externe Lautsprecher oder einen Stereo-
Receiver mithilfe eines Audiokabels mit standardmäßigem
3,5-mm-Stereoklinkenstecker an.