Operation Manual

Bijlage A Voorzieningen voor mensen met een beperking 12 0
Ondersteuning voor brailleleesregels
U kunt met een Bluetooth-brailleleesregel VoiceOver-uitvoer lezen. Met een
brailleleesregel met invoertoetsen en andere regelaars kunt u de iPad bedienen wanneer
VoiceOver is ingeschakeld. Een lijst met ondersteunde brailleleesregels is te vinden op
http://www.apple.com/nl/accessibility/ios/braille-display.html.
Een brailleleesregel aansluiten: Schakel het scherm in en tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' >
'Bluetooth'. Schakel Bluetooth in. Tik vervolgens op 'Instellingen' > 'Algemeen' >
'Toegankelijkheid' > 'VoiceOver' > 'Braille' en selecteer de brailleleesregel.
De braille-instellingen aanpassen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' >
'VoiceOver' > 'Braille'. Hier kunt u het volgende doen:
Braillekortschrift inschakelen
Automatische braillevertaling uitschakelen
Achtpuntsbraille uitschakelen
De statuscel inschakelen en de locatie van de statuscel kiezen
Nemeth-code voor vergelijkingen inschakelen
Het schermtoetsenbord weergeven
De braillevertaling 'Unied English' wijzigen
Informatie over veelgebruikte braillecommando's waarmee u in VoiceOver kunt
navigeren en voor informatie over bepaalde brailleleesregels is te vinden op
support.apple.com/kb/HT4400?viewlocale=nl_NL.
De taal voor VoiceOver instellen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Internationaal' > 'Taal'.
Als u de taal voor de iPad wijzigt, moet u mogelijk de taal voor VoiceOver en uw brailleleesregel
opnieuw instellen.
U kunt de meeste links of rechtse cel van de brailleleesregel reserveren voor de weergave van
onder meer informatie over de systeemstatus, zoals:
De aankondigingengeschiedenis bevat een ongelezen bericht
Het huidige bericht in de aankondigingengeschiedenis is nog niet gelezen
Het geluid van VoiceOver is uitgeschakeld
De batterij van de iPad is bijna leeg (minder dan 20% geladen)
De iPad is in de liggende weergaverichting ingesteld
Het scherm is uitgeschakeld
Er is meer tekst links op de huidige regel
Er is meer tekst rechts op de huidige regel
De meest linkse of rechtse cel instellen voor de weergave van statusinformatie: Tik op
'Instellingen', 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'VoiceOver' > 'Braille' > 'Statuscel' en tik op 'Links'
of 'Rechts'.
Een uitgebreide beschrijving van de statuscel weergeven: Druk op de routertoets van de
statuscel op de brailleleesregel.