Boot Camp Manual de instalación y configuración
Contenido 3 3 5 5 5 5 5 5 5 6 7 8 8 8 9 9 9 10 11 11 11 11 11 12 12 12 13 13 2 Introducción Requisitos Visión general de la instalación Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles Paso 2: Preparar el Mac para instalar Windows Paso 3: Instalar Windows Paso 4: Instalar el software de compatibilidad con Windows Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles Paso 2: Preparar el Mac para instalar Windows Problemas para crear una partición Paso 3: Instalar Windows Problemas para instala
Instalación y configuración de Boot Camp En este documento se explica cómo instalar y configurar Boot Camp para poder utilizar Microsoft Windows en un ordenador Mac. Introducción Boot Camp le permite instalar Windows en un ordenador Mac en una partición propia, de modo que podrá utilizar o Windows o Mac OS X en su ordenador Mac.
ÂÂ El teclado y el ratón o trackpad que venían con el ordenador (si no los tiene, utilice un teclado y un ratón USB). Para instalar Windows 7 con un disco de instalación, necesita lo siguiente: ÂÂ Una unidad de discos ópticos integrada o una unidad de discos ópticos externa compatible. Para obtener información acerca del uso del ordenador con una unidad de discos ópticos externa, consulte la documentación que venía con el ordenador.
Visión general de la instalación El proceso de instalación de Windows en un ordenador Mac comprende los siguientes pasos: Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles Paso 2: Preparar el Mac para instalar Windows Asistente Boot Camp (en la carpeta Utilidades) prepara su Mac para Windows creando una partición para este sistema operativo e iniciando a continuación su instalación. También puede descargar el software de soporte de Windows y copiar una imagen ISO de Windows 7 en una unidad flash USB.
Para preparar el Mac para instalar Windows: 1 Abra Asistente Boot Camp, en la carpeta Utilidades. 2 Seleccione la opción para añadir una partición de Windows, seleccione otras opciones que necesite y haga clic en Continuar. Estas son las otras opciones que puede elegir: ÂÂ Si desea instalar Windows desde una unidad flash USB y dispone de una imagen ISO de Windows 7, seleccione la opción para copiar la imagen en una unidad flash USB.
ÂÂ Si aparece un cuadro de diálogo indicando que el disco no se puede dividir en particiones debido a un fallo de la verificación, intente reparar el disco con Utilidad de Discos y vuelva a abrir el Asistente Boot Camp. Si esto no funciona, realice una copia de seguridad de toda la información en su ordenador y reinstale Mac OS X. Para obtener más información, haga clic en el icono del Finder en el Dock, seleccione Ayuda > “Centro de ayuda” y busque “reinstalar Mac OS X”.
4 Haga clic en Formato y, a continuación, haga clic en Aceptar. 5 Haga clic en Siguiente. El instalador dará formato a la partición de Windows con el sistema de archivos NTFS. 6 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para finalizar la instalación y configurar Windows. Una vez instalado el sistema Windows, el ordenador se reiniciará automáticamente en Windows. Utilice las pantallas de configuración de Windows para configurar su sistema Windows.
Si el programa de instalación de Windows no responde Asegúrese de que está utilizando el teclado y el ratón originales suministrados con el ordenador. Si está utilizando un ratón Apple, es posible que el programa de instalación de Windows no responda si el ratón está conectado directamente al ordenador. Conecte el ratón al puerto USB del teclado.
Si parece que no ocurre nada, es posible que haya ventanas ocultas que requieran su atención. Compruebe la barra de tareas y mire detrás de las ventanas abiertas. 4 Una vez que se haya reiniciado el ordenador, siga las instrucciones de los demás programas de instalación que aparezcan. 5 Compruebe si hay actualizaciones del software de compatibilidad con Windows. Para ello, utilice Apple Software Update o vaya a www.apple.com/es/support/bootcamp.
Problemas para utilizar Windows en el Mac Si tiene problemas para usar Windows en el Mac, pruebe las soluciones que se describen a continuación. Para obtener más información sobre la solución de problemas, vaya a www.apple.com/es/support/bootcamp. Si aparece el mensaje “Ningún disco de arranque conectado” al arrancar el ordenador Es posible que el ordenador no pueda arrancar porque la partición de Boot Camp tenga un formato incorrecto. Arranque el ordenador con Mac OS X y abra el Asistente Boot Camp.
Arranque con Mac OS X o Windows Una vez instalado Windows y el software de compatibilidad, con Boot Camp es muy fácil arrancar el ordenador con Mac OS X o Windows. Para establecer el sistema operativo con el que arrancará el Mac, seleccione el disco que tiene instalado dicho sistema como disco de arranque y reinicie el ordenador.
Desinstalación de Windows de su ordenador El método de desinstalación de Windows de su ordenador depende de si lo ha instalado en una partición de un disco o en un disco de un solo volumen. Si ha instalado Windows en una de las particiones de un disco: Use el Asistente Boot Camp tal como se describe a continuación para desinstalar Windows eliminando la partición de Windows y restaurando el disco a un volumen de Mac OS X de una sola partición.
© 2011 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, AirPort, Boot Camp, iMac, Mac, MacBook y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE UU y en otros países. Intel, Intel Core y Xeon son marcas comerciales de Intel Corp. en EE UU y en otros países. Los nombres de otras empresas y productos aquí mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares.
