User's Guide

H-'(./6=*$("=*@'(6'"0.()-")("11*&2#07()*($*1"$($",.("02(&'7%$")#*0.(/*%&(:&*2%1)
"02a*&(#).(="))'&/(.-"$$(='(2#.:*.'2(*+(.':"&")'$/(+&*6(-*%.'-*$2(,".)';(\-'0()-#.
:&*2%1)(&'"1-'.(#).('02(*+($#+'3()"4'(#)()*("(1*$$'1)#*0(:*#0)(2'.#70")'2(=/($*1"$
"%)-*&#)#'.;(H-'(.':"&")'(1*$$'1)#*0("02(&'1/1$#07(*+(/*%&(:&*2%1)("02a*&(#).(="))'&/(")
)-'()#6'(*+(2#.:*."$(,#$$(-'$:(1*0.'&@'(0")%&"$(&'.*%&1'.("02('0.%&'()-")(#)(#.(&'1/1$'2(#0
"(6"00'&()-")(:&*)'1).(-%6"0(-'"$)-("02()-'('0@#&*06'0);
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
N(.m6=*$*("1#6"(#02#1"(A%'('.)'(:&*2%)*('a*%(.%"(=")'&#"(0n*(2'@'6(.'&(2'.1"&)"2*.(0*
$#L*(2*6i.)#1*;(o%"02*(2'1#2#&(2'.1"&)"&('.)'(:&*2%)*('a*%(.%"(=")'&#"3(+"p"I*(2'
"1*&2*(1*6(".($'#.('(2#&')&#E'.("6=#'0)"#.($*1"#.;(8"&"(#0+*&6"pq'.(.*=&'(.%=.)r01#".(2'
%.*(&'.)&#)*3(*(:&*7&"6"(2'(&'1#1$"7'6(2"(D::$'3(:*0)*.(2'(1*$')"('()'$'+*0'(2'
#0+*&6"pq'.3(@#.#)'(,,,;"::$';1*6a=&a'0@#&*06'0);
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
W$(.m6=*$*(2'("&&#="(#02#1"(A%'('.)'(:&*2%1)*(/a*(.%(=")'&m"(0*(2'='(2'.'1-"&.'(1*0($*.
&'.#2%*.(2*6i.)#1*.;(P%"02*(2'1#2"(2'.'1-"&('.)'(:&*2%1)*(/a*(.%(=")'&m"3(-s7"$*(2'
1*0+*&6#2"2(1*0($".($'/'.(/(2#&'1)&#1'.("6=#'0)"$'.($*1"$'.;(8"&"(*=)'0'&(#0+*&6"1#t0
.*=&'('$(:&*7&"6"(2'(&'1#1$"5'(2'(D::$'3(:%0)*.(2'(&'1*$'11#t0(:"&"(&'1#1$"5'3(.%.)"01#".
&'.)&#07#2".(/(*)&".(#0#1#")#@".("6=#'0)"$'.3(@#.#)'(,,,;"::$';1*6a$"a'0@#&*06'0)(*
,,,;"::$';1*6a6La'0@#&*06'0);
Turkey environmental information
Hu&4#/'(P%6-%&#/')#^(
DWWW(Gv0')6'$#w#0'(J/7%02%&;
Battery service
H-'($#)-#%6I#*0(="))'&/(#0(#8*29)*%1-(.-*%$2(='(.'&@#1'2(=/(D::$'(*&("0("%)-*&#E'2
.'&@#1'(:&*@#2'&3("02(6%.)(='(&'1/1$'2(*&(2#.:*.'2(*+(.':"&")'$/(+&*6(-*%.'-*$2(,".)';
F''()-'(
;
B#.:*.'(*+(="))'&#'.("11*&2#07()*(/*%&($*1"$('0@#&*06'0)"$($",.("02(7%#2'$#0'.;
China mainland battery statement
Taiwan battery statement
D::$'9?01;
R"))'&/(F'&@#1'("02(<'1/1$#07(,'=.#)'