User's Manual
Española 13
u otros dispositivos médicos. Mantenga una distancia de separación segura entre su dispositivo médico y
Powerbeats 4. Consulte a su médico y al fabricante del dispositivo médico para información especíca sobre
su dispositivo médico. Deje de usar Powerbeats 4 si sospecha que está interriendo con su marcapasos,
desbrilador u otro dispositivo médico.
Irritación de la piel
Los auriculares pueden causar infecciones del oído si no se limpian correctamente. Limpie Powerbeats 4
regularmente con un paño suave que no suelte pelusas. No permita que ingrese humedad en las aberturas
ni use aerosoles, disolventes o abrasivos. Si desarrolla un problema en la piel, deje de usarlos. Si el problema
persiste, consulte a un médico.
Descarga electrostática
Cuando use Powerbeats 4 en áreas donde el aire es muy seco, es fácil que se acumule electricidad estática y
es posible que sus oídos reciban pequeñas descargas electrostáticas a través de Powerbeats 4. Para minimizar
el riesgo de descargas electrostáticas, evite usar Powerbeats 4 en ambientes extremadamente secos, o tocar
un metal sin pintar conectado a tierra antes de colocarse los Powerbeats 4.
Información importante sobre su manipulación
La decoloración del conector Lightning después del uso regular es normal. La suciedad, los residuos y la
exposición a la humedad pueden causar decoloración. Para obtener información sobre la exposición a líquidos
y la limpieza de Powerbeats 4 y el conector Lightning, visite www.beatsbydre.com/mx/support.
Soporte
Para soporte e información sobre resolución de problemas y las más recientes descargas de software visite
www.beatsbydre.com/mx/support.
Información sobre reciclaje y eliminación
El símbolo indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decida
desechar este producto y/o su batería, hágalo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales.
Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje,
sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visite http://www.apple.com/la/environment/ o
www.apple.com/mx/environment/.
Información de Desecho de Baterías
Deseche las baterías de acuerdo a sus leyes y lineamientos medioambientales locales. La batería de ion de litio
en su Powerbeats 4 debe recibir servicio o ser reciclada por Apple o por un proveedor de servicio autorizado, y se
debe desechar por separado de la basura del hogar. Para obtener información sobre las baterías de ion de litio
de Apple, vaya a www.apple.com/mx/batteries/ o www.apple.com/la/batteries/.
Cumplimiento de las Normas FCC e ISED Canadá
Este equipo cumple con la Parte 15 de las normas FCC y los estándares RSS exentos de licencia de ISED
Canada. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones (1) Es posible que este dispositivo
no cause ninguna interferencia perjudicial, y (2) Este dispositivo aceptará cualquier interferencia
recibida, incluida la que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, según la parte
15 de las normas FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra
las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede provocar
interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que
no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causara interferencias
perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede comprobar apagando y encendiendo
el equipo, el usuario puede tratar de corregir las interferencias intentando lo siguiente:
• Reorientar o cambiar de ubicación la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de corriente diferente a la que está conectado el receptor.
• Consultar en la tienda en la que se adquirió o a un técnico de radio/TV experimentado.
Importante: Los cambios o las modificaciones que se realicen a este producto y no estén autorizados por
Apple podrían anular el cumplimiento del sistema inalámbrico y de la compatibilidad electromagnética
(EMC, por sus siglas en inglés) e invalidar su autorización para operar el producto. Este producto ha
demostrado el cumplimiento de la EMC en condiciones que incluían el uso de dispositivos periféricos
conformes y cables blindados entre los componentes de los sistemas. Es importante que usted use
dispositivos periféricos conformes y cables blindados entre los componentes de los sistemas para reducir
la posibilidad de causar interferencia a radios, aparatos de televisión y otros dispositivos electrónicos.
Parte responsable (contactar solo por asuntos relacionados con FCC):
Apple Inc.
One Apple Park Way, MS 911-AHW
Cupertino, CA 95014
USA
www
.apple.com/contact
Powerbeats 4
Características eléctricas:
Modelo
s: A2015
Entrada: 5V 1A
Declaración de Conformidad para México
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su
operación no deseada.
12 Española
Page 13
Page 12
S&C(24P)
Material: 64gsm UPM
Binding method: saddle stitch
Panel 1
96.5
193
96.5
Panel 2
96.5
96.5
193
96.5
Panel 3
96.5
96.5
96.5
193
96.5
Panel 5
96.5
96.5
193
96.5
Panel 6
96.5
193
96.5
Panel 4
96.5
Apple Proprietary and Confidential