Datasheet

ManualsBrandsApem ManualsNon-Illuminated Pushbutton SwitchesSubminiature Pushbutton Switch

APEM www.apem.com B-13

Serie 9000

Subminiatur-Drucktaster

Vorteile und technische Daten

❑

Für Frontplatten oder Leiterplatten, horizontal oder

vertikal

❑

Selbstreinigenden Kontakte oder Kuppen-Druckkontakte

❑

Mehrere Betätigertypen

MATERIALIEN

• Gehäuse : PPS

• Betätiger : Polyamid,

glasfaserverstärkt

• Buchse : Messing, vernickelt

• Kontakte :

CD : Messing, vergoldet

• Abdichtung der Anschlüsse :

Epoxy

ELEKTRISCHE DATEN

• Max. Schaltleistung bei ohmscher Last : 100mA 30V-

• Übergangswiderstand : 30 mΩ max. (Anfangswert)

• Isolationswiderstand : 1.000 MΩ min. bei 500V-

• Spannungsfestigkeit :

500 Veff. 50 Hz min. zwischen Anchlüssen

1.000 Veff. 50 Hz min. zwischen Anschlüssen und Masse

• Elektrische Lebensdauer mit Nennstrom :

9100 - 9200N und 9500N : 250.000 Zyklen

9200 - 9500 : 100.000 Zyklen

ALLGEMEINE DATEN

• Anzugsdrehmoment : 0,5 Nm max.

• Arbeitstemperatur : -30°C bis +65°C

• Frontplattenstärke : 1,50 mm (.059) max.

• Schaltweg : siehe Tabelle unten

Toleranz : +/- 0,3 mm (.011)

TYPEN 9533-9233 9532-9232 9533N

9233N-9133

Gesamtweg 1,60 (.062) 1,80 (.070) 0,9 (.035)

Vorlaufweg 0,75 (.029) 1,00 (.039) -

Nachlaufweg 0,70 (.027) 0,75 (.029) -

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster Vorteile und technische Daten q Für Frontplatten oder Leiterplatten, horizontal oder ❑ vertikal q Selbstreinigenden Kontakte oder Kuppen-Druckkontakte ❑ q Mehrere Betätigertypen ❑ B ELEKTRISCHE DATEN MATERIALIEN • Max. Schaltleistung bei ohmscher Last : 100mA 30V• Übergangswiderstand : 30 mΩ max. (Anfangswert) • Isolationswiderstand : 1.000 MΩ min. bei 500V• Spannungsfestigkeit : 500 Veff. 50 Hz min. zwischen Anchlüssen 1.000 Veff. 50 Hz min.
PAGE 2
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster Gesamtübersicht 9 Polzahl SERIE 3 Elektrische Schaltfolgen Einpolig 2 3 Ruhekontakt (NC) Arbeitskontakt (NO) Anschlüsse, Gehäuse und Buchse B Gehäusehöhe 8 (.314) 2 Gerade Lötstifte - Gewindebuchse 2..Y Hoher Befestigungsbügel - glatte Buchse 2..WW Abgewinkelte Lötstifte - glatte Buchse 5 Lötösen - Gewindebuchse Gehäusehöhe 6,1 (.240) 1 Gerade Lötstifte - Gewindebuchse - 7,10 (.279) von Leiterplatte zu Frontplatte 1..Y Kurzer Befestigungsbügel - glatte Buchse 1.
PAGE 3
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster Lötösen oder gerade Lötstifte : 9500 - 9200 - 9200Y • Gehäusehöhe 8 mm (.314) • Mit Nachlaufweg • Selbstreinigende Kontakte • Epoxyabdichtung der Anschlüsse Schaltfolge 3 (NO) 4.00 (.157) 0.60 (.023) 2.00 (.078) 0.80 (.031) Schaltfolge 2 (NC) 5.00 (.196) 1.00 (.039) 3.00 (.118) 1.00 (.039) GRUNDAUSFÜHRUNG B Gewindebuchse - Lötösen : 9500 3.50 (.137) Ø2.45 (.096 DIA) 8.00 (.314) Arbeitskontakt (NO) Ø6.50 (.255 DIA) 0.20 (.008) 2.00 (.078) 3.00 (.
PAGE 4
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster Abgewinkelte Lötstifte : 9200WW Abgewinkelte Lötstifte : 9200WW 2.70 (.106) 0.60 (.023) 0.60 (.023) Ø1.10 (.043 DIA) 0.60 (.023) 10.16 (.400) 5.08 (.200) 2.54 (.100) 2.54 (.100) 5.08 (.200) 10.16 (.400) Ø3.00 (.118 DIA) 9.50 (.374) 5.08 (.200) Arbeitskontakt (NO) 3.00 (.118) 9233WW Ruhekontakt (NC) Ø2.45 (.096 DIA) 0.20 (.008) 9232WW Ø6.5 (.255) EPOXY 3.25 (.127) 3.50 (.137) B FRONTPLATTENAUSSCHNITT STANDARDZUBEHÖR 9500 - 9200 5.00 (.196) 1.50 (.
PAGE 5
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster Lötösen oder gerade Lötstifte : 9500N - 9200N - 9100 • Gehäusehöhe 6,1 mm (.240) • Epoxyabdichtung der Anschlüsse • Kuppen-Druckkontakt 0.60 (.023) 0.80 (.031) Schaltfolge 3 (NO) 4.00 (.157) 1.00 (.039) 3.00 (.118) 1.00 (.039) 2.00 (.078) GRUNDAUSFÜHRUNG B Gewindebuchse - Lötösen : 9500N Ø4.00 X 0.70 SI (.157 DIA X 0.70 IS) 6.10 (.240) 3.50 (.137) Ø2.45 (.096 DIA) Ø6.50 (.255 DIA) 0.40 (.015) 2.00 (.078) EPOXY 3.00 (.118) Arbeitskontakt (NO) 3.00 (.
PAGE 6
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster Gerade oder abgewinkelte Lötstifte : 9200NY - 9100Y - 9100WW Gerade Lötstifte - hoher Befestigungsbügel : 9200NY Arbeitskontakt (NO) 9.30 (.366) 2.60 (.102) 9233NY Ø3.00 (.118 DIA) 3.50 (.137) Ø2.45 (.096 DIA) Ø1.10 (.043 DIA) 5.08 (.200) 0.40 (.015) 2.54 (.100) 0.60 (.023) 7.62 (.300) 7.62 (.300) 0.60 (.023) 2.54 (.100) 0.40 (.015) 4.00 (.157) EPOXY 5.08 (.200) B 3.50 (.137) Ø3.00 (.118 DIA) 2.60 (.102) Arbeitskontakt (NO) EPOXY 0.40 (.015) Ø1.
PAGE 7
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster KONTAKTMATERIAL CD Messing, vergoldet ABDICHTUNG B (leer) Epoxyabdichtung der Anschlüsse (Standard bei dieser Serie) K Schalter durch 2 O-Ringe im vorderen Bereich gegen Wasser und Staub geschützt. Die Frontplatte ist damit bis 0,1 bar Druck abgedichtet. 1 Option K nur für Typen 9533N - 9233N und 9133. ➀ O-Ringe Dichtkappen : siehe Kapitel H. BETÄTIGER Ø2.45 (.096 DIA) Ø2.45 (.096 DIA) Standard (Feld bleibt frei) APEM 4.70 (.185) 3.50 (.137) Ø2.5 (.
PAGE 8
Serie 9000 Subminiatur-Drucktaster KAPPEN + U... Kappenfarbe "0" ersetzen durch : Ø5.00 (.196 DIA) 1 1/4 2 3 4 5 6 7 7/1 9 U4310 U4320 Nur für Betätiger -4 Nur für Betätiger -4 blau dunkel blau schwarz grün grau gelb rot elfenbein weiß orange BEFESTIGUNGSSTÜCK + U... ø11.00 (.433) 15.60 (.614) 2.30 (.090) Nur für Type 9500 (Gehäusehöhe 8 mm) 0.90 (.035) B 3.00 (.118) 4.00 (.157) 3.00 (.118) 3.90 (.153) Ø6.50 (.