User's Manual UPS control system
Table Of Contents
- Apcupsd User's Manual
- Release Notes
- How To Use This Manual
- Basic User's Guide
- Planning Your Installation
- Building and Installing apcupsd
- After Installation
- Configuration Examples
- Testing Apcupsd
- Troubleshooting Your Installation
- Monitoring and Tuning your UPS
- Maintaining Your UPS
- Frequently-Asked Questions
- Apcupsd Bugs
- Advanced topics
- Customizing Event Handling
- Master/Slave Configurations
- Controlling Multiple UPSes on one Machine
- Support for SNMP UPSes
- Alternate Ways To Run The Network Information Server
- apcupsd System Logging
- Installation: Windows
- Windows Version of apcupsd
- Installation: Serial-Line UPSes
- Overview of Serial-Interface UPSes
- Connecting a Serial-Line UPS to a USB Port
- Connecting a APC USB UPS to either a PC USB or Serial Port
- Cables
- Smart-Custom Cable for SmartUPSes
- Smart Signalling Cable for BackUPS CS Models
- Voltage-Signalling Cable for "dumb" UPSes
- Other APC Cables that apcupsd Supports
- Voltage Signalling Features Supported by Apcupsd for Various Cables
- Voltage Signalling
- Back-UPS Office 500 signals
- Analyses of APC Cables
- Win32 Implementation Restrictions for Simple UPSes
- Internal Apcupsd Actions for Simple Cables
- RS232 Wiring and Signal Conventions
- Pin Assignment for the Serial Port (RS-232C), 25-pin and 9-pin, Female End
- Ioctl to RS232 Correspondence
- Testing Serial-Line UPSes
- Troubleshooting Serial Line communications
- Recalibrating the UPS Runtime
- DATA Logging
- Technical Reference
- Configuration Directive Reference
- apcupsd Status Logging
- Shutown Sequence and its Discontents
- APC smart protocol
- Apcupsd --- RPM Packaging FAQ
- Credits
- Kernel Config
How To Use This Manual
This is the manual for apcupsd, a daemon for communicating with UPSes
(Uninterruptible Power Supplies) made by American Power Corporation
(APC). If you have an APC-made UPS, whether sold under the APC name-
plate or OEMed (The HP PowerTrust 2997A UPS has been tested as a
“smartups” with cable Hewlett Packard part number 5061-2575 equivalent
to a custom-smart cable), and you want you get it working with a computer
running Linux, Unix, or Windows NT, you are reading the right document.
This manual is divided into parts which increase in technical depth as they
go. If you have just bought a state-of-the-art smart UPS with a USB or
Ethernet interface, and you are running a current version of Red Hat or
SUSE Linux (8.0 or later), then apcupsd is very nearly plug-and-play and
you will have to read only the Basic User’s Guide (see Basic User’s Guide).
If your operating system is older, or if you have an old-fashioned
serial-line UPS, you’ll have to read about serial installation (see
Installation on Serial-Line UPSes). If you need more details about adminis-
tration for unusual situations (such as a master/slave or multi-UPS setup)
you’ll need to read the section on advanced topics (see Advanced topics). Fi-
nally, there is a Technical Reference (see Technical Reference) section which
gives full details on things like configuration file directives and event-logging
formats.
You should begin by reading the Quick Start (see Quick Start for Beginners)
instructions.
Basic User’s Guide
Planning Your Installation
Quick Start for Beginners
apcupsd is a complex piece of software, but most of its complexities are
meant for dealing with older hardware and operating systems. On current
hardware and software getting it running should not be very complicated.
The following is a help guide to the steps needed to get apcupsd set up and
running as painlessly as possible.
14










