Manual

Teknik Özellikler
Sınırlı Garanti
Standart garanti, satın alma tarihinden itibaren 20 yıldır. APC’nin izlediği standart prosedür, orijinal cihazı
fabrikada onarılmış cihazla değiştirmektir. Varlık etiketlerinin ve sabit amortisman cetvelinin belirlenmesi
nedeniyle orijinal cihazın geri gönderilmesini gerekli gören müşteriler APC Teknik Destek temsilcisiyle ilk irtibata
geçtiklerinde bu gerekliliği bildirmelidir. APC, yeni cihazı, arızalı cihaz onarım departmanı tarafından teslim
alındıktan sonra veya geçerli bir kredi kartı numarasının alınması halinde arızalı cihaz teslim alınmadan
gönderecektir. Cihazın APC’ye gönderilme ücretini müşteri öder. APC, yeni cihazın müşteriye kara yoluyla
gönderilme masraflarını karşılar.
APC by Schneider Electric BT Uluslararası Müşteri Desteği
Ülkeye özgü müşteri desteği için www.apc.com adresindeki APC by Schneider Electric web sitesine gidin.
PME1W-GR
PME1WB-GR
PME1WU2-GR
PME1WU2B-GR
PME5-GR
PME5B-GR
PME5U2-GR
PME5U2B-GR
Nominal Giriş Gerilimi 220 – 250 Vac
USB Şarj Cihazı Yok
2 bağlantı noktası
(Toplam 5 V/2,4 A)
Yok
2 bağlantı noktası
(Toplam 5 V/2,4 A)
Giriş Frekansı 50/60 Hz +
5Hz
Faz başına maksimum Hat Akımı 16 A 10 A
Maksimum Akım 16 kA
Jul Değeri 700 Jul
EMI/RFI Parazit engelleme < 45 db
Kablo Uzunluğu Yok 1,5 metre (4,92 fit)
Boyutlar (GxDxY)
93,2 x 63,1 x 40 mm
(3,67 x 2,48 x 1,57 inç)
335,4 x 63,1 x 40 mm
(13,2 x 2,48 x 1,57 inç)
303,9 x 63,1 x 40 mm
(11,9 x 2,48 x 1,57 inç)
Güvenlik Bilgileri ve Genel Bilgiler
Paketi aldıktan sonra içindekileri kontrol edin. Herhangi bir hasar varsa kargo şirketini ve
satıcıyı bilgilendirin.
Kurulum
1. Aşırı gerilim koruyucuyu yalnızca topraklanmış bir prize takın.
2. Elektrikli ekipmanınızın güç kablosunu aşırı gerilim koruyucunun prizlerinden birine takın .
Not: Aşırı gerilim koruyucuya takmadan önce, korunacak cihazın düzgün çalıştığından emin olun.
3. Şalteri  “I” konumuna getirin (tüm PME1Wxxx-GR modelleri hariç).
Devre Kesici  (tüm PME1Wxxx-GR modelleri hariç) – Aşırı çıkış yükü oluştuğunda, güç otomatik olarak kapanır ve
aşırı gerilim koruyucudaki tüm ekipmanların bağlantısı kesilir. Bağlı tüm ekipmanları fişten çıkarıp  ile gösterilen devre
kesici düğmesine basarak aşırı gerilim koruyucuyu sıfırlayın. Daha sonra tüm ekipmanları tekrar fişe takın.
Aşırı gerilim koruma göstergesi  – Cihaz prize takılıp açıldıktan sonra yeşil Aşırı Gerilim koruma göstergesi yanarak
aşırı gerilim koruyucunun ekipmanı zararlı aşırı gerilimlere karşı koruyabileceğini gösterir. Cihaz prize takılıp açıldıktan
sonra Gösterge yanmazsa cihaz hasarlı ve artık ekipmanınızı koruyacak kapasitede değil demektir. Schneider Electric IT
(SEIT) Teknik Destek tarafından verilen talimatlara göre geri gönderilmelidir.
USB Şarj Bağlantı Noktası  (PME1WU2, PME1WU2B, PME5U2 ve PME5U2B -GR modelleri) – Kullanışlı iki USB
şarj bağlantı noktası, akıllı telefon, tablet, dijital fotoğraf makinesi gibi USB özellikli cihazlara güç sağlar. Akıllı Şarj
özelliği, cihazlarınızı algılar ve şarj hızını maksimuma çıkarır.
TEHLİKE
ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI TEHLİKESİ
• SurgeArrest yalnızca kapalı mekânlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Cihazın dâhili bileşenleri dış ortamdan
yalıtılmamıştır.
• SurgeArrest’i aşırı sıcak ve nemli ortamlara kurmayın.
• SurgeArrest ile uzatma kabloları kullanmayın.
• SurgeArrest’i yalnızca üç telli, topraklanmış prize takın.
Cihazı prize takmadan önce binadaki elektrik tesisatının güvenli olduğundan emin olun.
• Elektrik tesisatını kesinlikle şimşek fırtınası sırasında kurmayın.
• Başka bir grup prize takmayın.
Bu talimatlara uyulmaması ölüme veya ciddi yaralanmaya yol açar.
srg073
e

PME1W-GR
PME1WB-GR
86 millimeters
(3.38 inches)
41.6 millimeters
(1.64 inches)

srg074a
12-
PME WU GR
12B-
PME WU GR
srg073b

srg075a


PME5-GR, PME5B-GR

srg075b


PME5U2-GR, PME5U2B-GR


86 mm
(3,38 inç)
41,6 mm
(1,64 inç)
86ﻡﻠﻣ
)3.38(ﺕﺎﺻﻭﺑ
41.6ﻡﻠﻣ
)1.64(ﺔﺻﻭﺑ
Ev/Ofis/Performans
Aşırı Gerilim Koruyucu
PME1W, PME1WB, PME1WU2, PME1WU2B,
PME5, PME5B, PME5U2, PME5U2B -GR Modelleri
TR 990-91269A
07/2019
© 2019 APC by Schneider Electric. APC ve APC logosu Schneider Electric Industries S.A.S. veya
bağlı kuruluşlarına aittir. Diğer bütün ticari markalar ilgili sahiplerine aittir.
AR 990-91269A
07/2019
ﻡﺎﻌﻟ © ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﻊﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ2019 ﺔﻛﺮﺸﻟ APC by Schneider Electric. APC ﺭﺎﻌﺷﻭ APC ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﻣ Schneider
Electric Industries S.A.S. .ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ ﻚﻠﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ .ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻭﺃ ،
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
ﺩﻭﺩﺣﻣﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ
ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺓﺪﻣ20 ءﺍﺮﺟﺇ ﺮﻴﺸﻳﻭ .ءﺍﺮﺸﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻨﺳ APC.ﻊﻨﺼﻤﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﺠﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻰﻟﺇ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺡﺎﺼﻓﻹﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻝﻭﺍﺪﺟ ﻦﻴﻴﻌﺗﻭ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺍًﺩﺪﺠﻣ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﻳﺮﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ءﻼﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ
ﻲﻓ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟﺍ ﻞﺜﻤﻣ ﻊﻣ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋAPC ﻡﻮﻘﺘﺳ .ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ APCﻭﺃ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻢﺴﻗ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺭﺮﻀﺘﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ
ﻰﻟﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻊﻓﺪﻳﻭ .ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺢﻟﺎﺻ ﻢﻗﺭ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻝﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻖﻳﺮﻁ ﻦﻋAPC ﻊﻓﺪﺗ .APCﺔﻨﺤﺸﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
.ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟ ﻱﺮﺒﻟﺍ
ﺔﻛﺭﺷﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ ءﻼﻣﻋ ﻡﻋﺩAPC by Schneider Electric.
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ْ
ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻦﻴﻌﻣ
ٍ
ﺪﻠﺒﻟ ءﻼﻤﻌﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟAPCAPC by Schneider Electric: www.apc.com/support.
PME1W-GR
PME1WB-GR
PME1WU2-GR
PME1WU2B-GR
PME5-GR
PME5B-GR
PME5U2-GR
PME5U2B-GR
ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ220 - 250ﺖﻟﻮﻓ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺬﻔﻨﻣﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻥﺍﺬﻔﻨﻣ
) 5 ،ﺖﻟﻮﻓ
2.4(ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﺒﻣﺃ
ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻥﺍﺬﻔﻨﻣ
) 5 ،ﺖﻟﻮﻓ
2.4(ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﺒﻣﺃ
ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ50/60 ﺰﺗﺮﻫ +
5ﺰﺗﺮﻫ
ﺭﻮﻁ ﻞﻜﻟ ﻂﺨﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﺔﻌﺴﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ16ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻮﻠﻴﻛ 10ﺮﻴﺒﻣﺃ
ﺓﻭﺭﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ16ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻮﻠﻴﻛ
ﻝﻮﺠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ700ﻝﻮﺟ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻣEMI/RFIءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺾﻓﺮﻟ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ45ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻝﻮﻁﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ1.5) ﺮﺘﻣ 4.92(ﻡﺍﺪﻗﺃ
ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍx ﻖﻤﻌﻟﺍ x(ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
93.2 × 63.1 × 40 ﻢﻣ
)3.67 × 2.48 × 1.57(ﺔﺻﻮﺑ
335.4 × 63.1 × 40 ﻢﻣ
)13.2 × 2.48 × 1.57(ﺔﺻﻮﺑ
303.9 × 63.1 × 40 ﻢﻣ
)11.9 × 2.48 × 1.57(ﺔﺻﻮﺑ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
.ﺕﺎﻳﻔﻠﺗ ﻱﺃ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻝﻳﻛﻭﻟﺍﻭ ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷ
ْ
ﺭﻁﺧﺃﻭ .ﻡﻼﺗﺳﻻﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻣﺯﺣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ﺹﺣﻓﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
1..ﻂﻘﻓ ﺽﺭﺆﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞ
ِ
ﺻ
2. ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺲﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﺗﺰﻬﺟﺄﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞ
ِ
ﺻ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ.ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ :
3. ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ "I" )ﺯﺍﺮﻁ ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ PME1Wxxx-GR(.
(ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ) )ﺯﺮﻁ ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ PME1Wxxx-GR( ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ،ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﺋﺍﺯ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺕﻻﺎﺣ ﻱﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ –
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻓﺍ .ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻓ ﻊﻣ ،ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ .ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﻹ
(ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ) ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ –
،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺊﻀﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺓﺭﺎﻀﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻪﻳﺪﻟ ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﻲﻓ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟﺍ ﻞﺒ
ِ
ﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺎﻬﺗﺩﺎﻋﺇ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ .ﻚﺗﺰﻬﺟﺃ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﺎﻬﻧﺃﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻛﺆﻣ ﻞﻄﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺍﺬﻬﻓ
Schneider Electric IT (SEIT).
ﻦﺤﺷ ﺬﻔﻨﻣ)USB(  )ﺯﺮﻄﻟﺍ PME1WU2 ﻭPME1WU2B ﻭPME5U2 ﻭPME5U2B -GR ( ﻦﺤﺷ ﺍﺬﻔﻨﻣ ﻞﻤﻌﻳ –USB ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻱﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗUSBﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ، . ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻤﻌﺗﻭ
.ﺔﺟﺭﺩ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺭﻁﺧ
.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺽﻳﻣﻭ ﻭﺃ ﺭﺎﺟﻔﻧﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ
• ﺯﺎﻬﺟﻟﺍSurgeArrest.ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺩﺿ ﺔﻳﻣﺣﻣ ﺕﺳﻳﻟ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺎﻓ ؛ﻁﻘﻓ ﻲﻧﺎﺑﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺹﺻﺧﻣ
• ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏ
ِ
ّ
ﻛﺭﺗ ﻻSurgeArrest.ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺓﺩﻳﺩﺷ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ
• ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻟﺎﻁﺇ ﻙﻼﺳﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻSurgeArrest.
• ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻSurgeArrest.ﺽﺭﺅﻣ ﻲﺛﻼﺛ ﺱﺑﻘﻣ ﻲﻓ ﻻﺇ
.ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﺑﻗ ﻰﻧﺑﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺔﻣﻭﻅﻧﻣ ﺔﻣﻼﺳ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ
•.ﺔﻳﺩﻋﺭ ﺔﻔﺻﺎﻋ ﺩﻭﺟﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﺍًﺩﺑﺃ ﻡﻘﺗ ﻻ
•.ﻝﻘﻧﻠﻟ ﻝﺑﺎﻗ ﺔﻗﺎﻁ ﻝﻭﺣﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
.ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ﺕﻭﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﻱﺩﺅﻳﺳ
ﺭﻳﻐﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ/ﺏﺗﻛﻣﻟﺍ/ﻝﺯﻧﻣﻠﻟ
ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﺯﺭﻁﻟﺍPME1Wﻭ PME1WBﻭ PME1WU2ﻭ PME1WU2B
ﻭPME5ﻭ PME5Bﻭ PME5U2ﻭ PME5U2B -GR