Data Sheet

Industrial networking made easy! www.anybus.de
X-gateway
™
Die Familie der Anybus X-gateways ist eine Produktlinie,
die aus über 200 bewährten, robusten und sofort einsatz-
bereiten Gateways besteht.
Die Anybus X-gateways bieten Systemintegratoren
die Möglichkeit, I/O-Daten zwischen Geräten in zwei
verschiedenen SPS-Systemen und Netzwerken zu
übertragen,sodasseinkonsistenterInformaonsuss
in der gesamten Anlage gewährleistet ist.
Leistungsmerkmale und Vorteile
• Einfache Möglichkeit, I/O-Daten zwischen zwei beliebigen
industriellen Netzwerken zu übertragen
• Mehrals200verschiedeneNetzwerkkombinaonen
(Master, Scanner, Slave, Adapter, I/O Device, Server)
• Verbindet unterschiedliche SPS-Systeme (Siemens, Rockwell,
Schneider,Mitsubishi,Omron,Beckhousw.)
• Übertragung der I/O-Daten zwischen den beiden Netzwerken
dauert i. d. R. 10 bis 15 ms
• Unterstützt auch Parameterdaten (abhängig von der
Netzwerkkombinaon)
• FürDiagnosezweckewurdendenI/O-DatenoponaleSteuer-
undStatusinformaonenhinzugefügt
• Inklusive Anybus-OPC-Server (OPC DA) für erweiterte
FunkonalitätbeiEthernet-Versionen
• KostenlosesAnybusMaster-KonguraonstoolbeiMastern/
Scannern für PROFIBUS, DeviceNet oder EtherNet/IP
• Robustes Gehäuse für Stand-alone-Betrieb mit CE- und UL-
Zerkaten
• Qualizierter,persönlicherSupportundBeratung
• Anwendungshinweise und Anleitungsvideos für die
KonguraonderX-gatewaysaufwww.anybus.de
Typische Branchen
Einfache Konguration
Zur Inbetriebnahme des X-gateways
sind keine Programmierkenntnisse
nög.
DieKonguraonerfolgtmitdem
„AnybusConguraonManager
X-gateway“, der im Lieferumfang
enthaltenist.FürdieKonguraon
installieren Sie dieses Windows-Tool
auf Ihrem PC und verbinden es über
das mitgelieferte USB-Kabel mit dem
KonguraonsportdesX-gateways.
Der„AnybusConguraonManager
X-gateway“ steht auch auf www.
anybus.de zum Download bereit.
Mitdem„AnybusConguraon
Manager X-gateway“ können Sie
die I/O-Datengrößen auf jeder
Netzwerkseite festlegen sowie die
Datenzuordnung und die Trennung
zwischen zyklischen I/O-Daten und
Parameterdatendenieren.
Master-Varianten für:
AS-Interface
DeviceNet
EtherNet/IP
PROFIBUS
Slave-Varianten für:
CANopen
CC-Link
CC-Link IE Field
ControlNet
DeviceNet
EtherCAT
EtherNet/IP
FIPIO
Interbus RS485 + LWL
J1939*
LonWorks
Modbus Plus
Modbus RTU
Modbus-TCP
POWERLINK
PROFIBUS
PROFINET IO
PROFINET IRT Kupfer + LWL
Zubehör:
Breitere Hutschienenhalterung für
acheMontage-Bestellnr:SP1784
BEISPIEL:FELDBUSZUETHERNET BEISPIEL:ETHERNETZUETHERNET
SPS
PROFIBUS
X-gateway
Int 1. EtherNet/IP Adapter
Int2.ProbusMaster
SPS
CC-Link IE Field
X-gateway
Int 1. CC-Link IE Field Slave
Int2.PronetDevice
PROFINET
EtherNet/IP
*andere Gehäuseform