Mini P180 / Mini P180 White User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario পᡅ䂀ᯢ Ё᭛Փ⫼ݞ
Die hohe Qualität der Produkte von Antec wird durch ständige Optimierung und Weiterentwicklung sichergestellt.Deshalb ist es möglich, dass Ihr neues Gehäuse in einigen Details nicht genau mit den Beschreibungen in diesem Benutzerhandbuch übereinstimmt. Dabei handelt es sich nicht um ein Problem, sondern vielmehr um eine Verbesserung. Alle in diesem Handbuch genannten technischen Leistungsmerkmale, Beschreibungen und Abbildungen waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt.
Installation des Mainboards Die Installation von CPU, RAM oder Erweiterungskarten wird in diesem Handbuch nicht beschrieben. Anweisungen zu Einbau und Fehlersuche finden Sie im Handbuch des Mainboards. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Legen Sie das Gehäuse so hin, dass die offene Seite nach oben zeigt. Laufwerkkäfige und Netzteil müssen zu sehen sein. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige E/A-Platine für Ihr Mainboard haben.
Anschluss der USB-Ports An einem an den vorderen USB-Ports befestigten Kabel befindet sich ein einzelner 10-poliger Stecker. Dies ist ein Intel-Standardstecker, der getastet ist, damit er nicht versehentlich umgeschaltet werden kann, solange er an einen standardgemäßen Intel-Mainboard-Header angeschlossen ist. Verbinden Sie den 10-poligen Stecker mit den Mainboard-Headern, so dass der blockierte Pin über den fehlenden Header-Pin passt.
Hinweis: Bitte überprüfen Sie die Pinbelegung des Audio-Headers im Handbuch des Mainboards und vergewissern Sie sich, dass diese mit der Tabelle unten übereinstimmt. Auch wenn Ihr System mit beiden Standards kompatibel ist, können Sie nur einen von beiden verwenden. Installation der Laufwerke Klappen Sie die Vordertür zur Seite. Sie können die Tür bis zu 270° ausschwingen, so dass sie parallel zur Seitenabdeckung des Gehäuses steht.
5. 6. 7. 8. Einschub. Zu fest angezogene Schrauben beeinträchtigen die vibrations- und geräuschreduzierende Wirkung der Silikonunterlagen. Hinweis: Montieren Sie Festplatten stets so, dass sie auf den dickeren Seiten der Unterlagen aufliegen. Schieben Sie den Käfig wieder ins Gehäuse und lassen Sie ihn einrasten. Schieben Sie den Käfig zurück ins Gehäuse und ziehen Sie die Rändelschrauben fest. Suchen Sie nach dem passenden Stromanschluss am Netzteil und verbinden Sie ihn mit der Festplatte.
Die externe Lüftersteuerung: Im hinteren oberen Bereich des Gehäuses befinden sich zwei außen liegende Lüfterschalter, über die Sie die Drehzahl regeln können. Hinweis: Die Mindestspannung zum Starten des Lüfters beträgt 5V. Wir empfehlen, die Lüfterdrehzahl auf ‚High’ zu stellen, wenn Sie den Lüfter an eine Lüfterregelvorrichtung oder an den bei manchen Antec-Netzteilen vorhandenen Fan Only-Stecker anschließen. Eine solche Vorrichtung reguliert die Lüfterdrehzahl durch Variieren der Versorgungsspannung.
Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam The Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec.com © Copyright 2008 Antec, Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
